Salmene 37:23
Herren styrer den gode mannens fotspor, og han fryder seg over hans vei.
Herren styrer den gode mannens fotspor, og han fryder seg over hans vei.
Herren styrer skrittene til den som er god; han har behag i hans vei.
Fra Herren blir en manns skritt gjort faste, han har behag i hans vei.
Herren gjør en manns steg faste, han har glede i hans vei.
Mannens skritt er fastlagt av Herren, og han har glede i hans vei.
Herrens kraft støtter mannens skritt; og han gleder seg i hans vei.
De rettferdiges skritt er ledet av Herren: og han finner glede i deres vei.
Herren gjør en manns trinn faste, og han gleder seg over hans vei.
Herrens styrer mannens skritt, han gleder seg over hans vei.
Herrens ordner den gode manns skritt, og han har glede i hans vei.
Herrens ordner den gode manns skritt, og han har glede i hans vei.
Herren styrer mannens skritt og gleder seg over hans vei.
The steps of a man are established by the LORD, and He delights in his way.
Herrens trinn befester mannens vei, og han gleder seg over hans vei.
Af Herren stadfæstes en Mands Gange, og han skal have Lyst til hans Vei.
The ste of a good man are ordered by the LORD: and he delighteth in his way.
Herrens veiledning gir støtte til mannens steg, og han gleder seg over hans vei.
The steps of a good man are ordered by the LORD, and he delights in his way.
En manns steg er fastsatt av Herren, og han fryder seg over hans vei.
Herren leder den rettferdiges skritt, Han gleder seg over hans vei.
En manns steg blir ledet av Herren, og han har glede i hans vei.
Herrens kjærlighet styrer den rettferdiges steg, og han gleder seg over hans vei.
A man's{H1397} goings{H4703} are established{H3559} of Jehovah;{H3068} And he delighteth{H2654} in his way.{H1870}
The steps{H4703} of a good man{H1397} are ordered{H3559}{(H8797)} by the LORD{H3068}: and he delighteth{H2654}{H8799)} in his way{H1870}.
The LORDE ordreth a good mans goinge, & hath pleasure in his waye.
The pathes of man are directed by the Lord: for he loueth his way.
The pathes of man is directed by God: and his way pleaseth.
The steps of a [good] man are ordered by the LORD: and he delighteth in his way.
A man's goings are established by Yahweh. He delights in his way.
From Jehovah `are' the steps of a man, They have been prepared, And his way he desireth.
A man's goings are established of Jehovah; And he delighteth in his way.
A man's goings are established of Jehovah; And he delighteth in his way.
The steps of a good man are ordered by the Lord, and he takes delight in his way.
A man's goings are established by Yahweh. He delights in his way.
The LORD grants success to the one whose behavior he finds commendable.
Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.
9 En manns hjerte legger planer for sin vei, men Herren styrer hans skritt.
31 Guds lov er inngravert i hans hjerte, så ingen av hans steg vil vakle.
13 Rettferdighet skal gå foran ham og lede oss på hans vei.
24 Selv om han faller, blir han ikke fullstendig slått ned, for Herren støtter ham med sin hånd.
24 Menneskets ferd er fra Herren; hvordan skulle et menneske ellers kunne forstå sin egen vei?
5 Led mine skritt på dine veier, så mine føtter ikke snubler.
23 O Herre, jeg vet at menneskets vei ikke er i ham selv; den som går, styrer ikke sine egne steg.
133 Før mine steg etter ditt ord, og la ingen ondskap råde over meg.
11 Mine føtter har fulgt hans spor; hans vei har jeg holdt uten å vike.
37 Du har utvidet mine skritt, slik at mine føtter ikke har sklidd.
3 Sett din lit til Herren og gjør det rette; da skal du bo trygt i landet, og du vil få mat.
4 Gled deg over Herren, så vil han gi deg det ditt hjerte begjærer.
5 Legg din vei hos Herren og stol på ham, så vil han få alt til å lykkes.
6 Erkjenn ham i alle dine veier, så vil han styre dine stier.
21 For menneskets veier er for HERRENS øyne, og han overveier hvert eneste steg.
26 Vurder veien du trår, og sørg for at alle dine stier er fastsatt.
1 Velsignet er hver den som frykter HERREN; den som vandrer etter hans veier.
1 Lov Herren! Salig er den mann som frykter Herren og finner stor glede i hans bud.
7 Den rettferdiges vei er en vei av rettskaffenhet; du, du som er mest rettferdig, veier stien for den rettferdige.
36 Du har utvidet mine steg slik at mine føtter ikke glir.
21 For hans øyne er festet på menneskenes veier, og han ser alle deres handlinger.
2 Hans glede er å finne i HERRENS lov, og på denne loven grunner han dag og natt.
4 Salig er den mann som setter sin lit til HERREN, og som ikke lener seg på de stolte eller de som vender seg bort mot løgn.
3 Overlat dine gjerninger til Herren, så skal dine planer bli stadige.
7 Når en manns veier behager Herren, får han til at selv hans fiender er i fred med ham.
22 For de som er velsignet av Herren, de skal arve jorden, mens de som er forbannet, skal bli fjernet.
8 Han vokter dommens stier og bevarer veiene til sine hellige.
4 Ser han ikke mine veier, og legger han ikke merke til hvert skritt jeg tar?
33 Gud er min styrke og min kraft, og han gjør veien min fullkommen.
34 Han gjør mine føtter like lette som hjortens, og han stiger meg opp på mine høye steder.
3 Han gjenoppretter min sjel, han leder meg på rettferdighets stier for sitt navns skyld.
20 Så du kan gå på de gode menneskers vei og holde fast ved de rettferdiges stier.
7 Salig er den mann som stoler på Herren, og hvis håp er Herren.
23 Da vil du gå trygt på din vei, og din fot vil ikke snuble.
35 Før meg på stien til dine bud, for i den finner jeg glede.
9 Den som går rett, går sikkert; men den som forvrenger sin vei, vil bli oppdaget.
5 Han elsker rettferdighet og dom, og jorden er full av HERRENs godhet.
29 Herrens vei er styrke for de rettskafne, men undergang venter de som bedriver urett.
7 Den rettferdige lever i sin integritet, og hans barn blir velsignet etter ham.
7 Hans styrkes skritt vil bli hemmet, og hans eget råd vil få ham til å falle.
31 Når det gjelder Gud, er hans vei fullkommen og Herrens ord er prøvet; han er et skjold for alle som stoler på ham.
18 Herren kjenner de rettferdiges dager, og arven deres skal vare evig.
10 Alle Herrens veier er preget av barmhjertighet og sannhet for dem som holder hans pakt og ordninger.
2 En god mann oppnår Herrens velvilje, men en mann med onde planer vil han fordømme.
8 Herren er god og rettferdig, og derfor vil han vise syndere veien.
12 Når du går, skal du ikke snuble, og når du løper, skal du ikke falle.
32 Det er Gud som kler meg med styrke og gjør min vei fullkommen.
34 Vent på Herren og hold deg til hans vei, så vil han opphøye deg til å arve jorden; når de onde fjernes, vil du se det.
26 For HERREN skal være din trygghet, og han vil holde din fot fra å snuble.
20 De med et forvridd hjerte er en styggelse for HERREN, mens de som lever rett, gleder ham.