Salmenes bok 46:11
Herrens hær er med oss; Jakobs Gud er vår tilflukt. Selah.
Herrens hær er med oss; Jakobs Gud er vår tilflukt. Selah.
Herren, Allhærs Gud, er med oss; Jakobs Gud er vår tilflukt. Sela.
Bli stille og kjenn at jeg er Gud; jeg er opphøyet blant folkene, opphøyet på jorden.
Vær stille og kjenn at jeg er Gud; jeg skal bli opphøyd blant folkeslagene, jeg skal bli opphøyd på jorden.
Vær stille og erkjenne at jeg er Gud. Jeg vil bli æret blant folkene, og opphøyet over jorden.
Herren over hærskarene er med oss; Jakobs Gud er vår borg. Sela.
Herren, hærskarenes Gud, er med oss; Jakobs Gud er vår tilflukt. Sela.
Vær stille og innse at jeg er Gud; jeg vil bli opphøyd blant folkeslagene, jeg vil bli opphøyd på jorden.
Bli stille, og forstå at jeg er Gud; opphøyd blant folkene, opphøyd på jorden.
Herren over hærer er med oss; Jakobs Gud er vår tilflukt. Sela.
Herren over hærer er med oss; Jakobs Gud er vår tilflukt. Sela.
Vær stille og vit at jeg er Gud! Jeg skal bli opphøyet blant folkeslagene, opphøyet på jorden.
Be still, and know that I am God; I will be exalted among the nations, I will be exalted in the earth.
Stans og innse at jeg er Gud! Jeg skal opphøyes blant folkeslagene, jeg skal opphøyes på jorden.
Lader af og vider, at jeg er Gud; jeg vil ophøies iblandt Hedningerne, jeg vil ophøies i Landet.
The LORD of hosts is with us; the God of Jacob is our refuge. Selah.
Herren over hærskarene er med oss, Jakobs Gud er vår tilflukt. Selah.
The LORD of hosts is with us; the God of Jacob is our refuge. Selah.
Herren, hærskarenes Gud, er med oss. Jakobs Gud er vår tilflukt. Sela.
Hærskarenes Herre er med oss, Jakob Gud er vår borg! Selah.
Herren, hærskarenes Gud, er med oss; Jakobs Gud er vår faste borg. Sela.
Herren, hærskarenes Gud, er med oss; Jakobs Gud er vår borg. (Sela.)
The LORDE of hoostes is wt vs, the God of Iacob is oure defence. Sela.
The Lord of hostes is with vs: the God of Iaakob is our refuge. Selah.
The God of hoastes is with vs: the Lorde of Iacob is our refuge. Selah.
The LORD of hosts [is] with us; the God of Jacob [is] our refuge. Selah.
Yahweh of Hosts is with us. The God of Jacob is our refuge. Selah.
Jehovah of hosts `is' with us, A tower for us `is' the God of Jacob! Selah.
Jehovah of hosts is with us; The God of Jacob is our refuge. Selah Psalm 47 For the Chief Musician. A Psalm of the sons of Korah.
Jehovah of hosts is with us; The God of Jacob is our refuge. {{Selah
The Lord of armies is with us; the God of Jacob is our high tower. (Selah.)
Yahweh of Armies is with us. The God of Jacob is our refuge. Selah. For the Chief Musician. A Psalm by the sons of Korah.
The LORD of Heaven’s Armies is on our side! The God of Jacob is our protector!(Selah)
Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.
1Gud er vår tilflukt og styrke, en nær hjelp i nød.
2Derfor skal vi ikke frykte, selv om jorden blir rystet og fjellene dras midt ut i havet;
3selv om vannene bruser og urolige, og fjellene skjelver av den oppblomstrende kraften. Selah.
4Det finnes en bekk, og dens strømmer vil glede Guds by, den hellige bolig for den Høyestes hytter.
5Gud er midt i den; den skal ikke vakle, for Gud vil hjelpe den, og det med en gang.
6Folkene raserte, rikene vaklet; da løftet han sin røst, smeltet jorden.
7Herrens hær er med oss; Jakobs Gud er vår tilflukt. Selah.
8Kom, se på Herrens gjerninger, hvilke ødeleggelser han har forvoldt på jorden.
10Vær stille og innse at jeg er Gud; jeg skal bli opphøyet blant hedningene, og jeg skal bli opphøyet i hele jorden.
8O Herre, Gud av hærene, hør min bønn; lend øre, O Jakobs Gud. Selah.
3Gud er kjent i byens palasser som et tilfluktssted.
2Jeg vil si om Herren: Han er min tilflukt og min borg, min Gud; på ham stoler jeg.
4Han skal utvelge vårt arv for oss, det beste av Jakob, den han elsket. Selah.
5Gud har steget opp med et jubelrop, Herren med lyden av en trompet.
6Syng lovsanger til Gud, syng lovsanger; syng lovsanger til vår konge, syng lovsanger.
7For Gud er kongen over hele jorden; syng lovsanger med innsikt.
8Gud hersker over hedningene; han sitter på tronen av sin hellighet.
9Folkets fyrster er samlet, selv folkeslagene tilhører Abrahams Gud; for jordens skjold tilhører Gud, og han er høyt opphøyet.
11HERREN skal gi sitt folk styrke; HERREN skal velsigne sitt folk med fred.
18For HERREN er vår forsvar, og Israels Hellige er vår konge.
10Hvem er denne herlighetens konge? Herren over hærskarene, han er herlighetens konge. Selah.
8Som vi har hørt, har vi også sett det i HERRENS hærskarers by, i vår Guds by; Gud vil etablere den for alltid. Selah.
22Men Herren er mitt vern, og min Gud er fjellet til min tilflukt.
1Herren hører på deg i trengselens time; navnet til Jakob, vår Gud, verner deg.
11Skal du ikke, O Gud, som har forkastet oss, gå ut med våre hærer?
1Stor er Herren, og stor er hans pris i vår Guds by, på hans hellighetsfjell.
2Herren er min klippe, mitt tilfluktssted og min frelser; min Gud, min styrke, på hvem jeg setter min lit; mitt skjold, frelsens horn og min høyborg.
8I Gud priser vi deg hele dagen og prisrer ditt navn for evig. Selah.
14For denne Gud er vår Gud for evig og alltid; han vil være vår leder helt til døden.
7I Gud ligger min frelse og min ære; han er min styrke og min tilflukt.
32For hvem er Gud, om ikke Herren? Og hvem er en klippe, om ikke vår Gud?
46Herren lever; velsignet være min klippe, og la min frelses Gud bli opphøyet.
31For hvem er Gud, om ikke Herren? Eller hvem er en klippe, om ikke vår Gud?
13Velsignet være Herren, Israels Gud, fra evighet til evighet. Amen, amen.
2For Herren, den aller høyeste, er skremmende; han er en stor konge over hele jorden.
8Vår hjelp er i Herrens navn, som har skapt himmel og jord.
12O, Herre over hærene, velsignet er den mann som stoler på deg.
8O HERREN, hærskarers Gud, hvem er en sterk HERRE som deg, eller hvem kan sammenlignes med den trofastheten som omgir deg?
4Du er min konge, O Gud; befall frelse for Jakob.
1Syng høyt til Gud, vår styrke; lag en gledelig lyd for Jakobs Gud.
12Gjennom Gud skal vi handle tappert, for det er han som skal tråkke våre fiender ned.
9Herren skal også være et tilfluktssted for de undertrykte, et fristed i trengselsstunder.
4Se, Gud er min hjelper; Herren er med dem som opprettholder min sjel.
35Å Gud, du er fryktinngytende fra dine hellige steder; Israels Gud gir sitt folk styrke og kraft. Velsignet være Gud.
47Herren lever; velsignet være min klippe, og opphøyet være Gud, klippen i min frelse.
7HERREN er min styrke og mitt vern; mitt hjerte satte sin lit til ham, og han hjalp meg, derfor fryder mitt hjerte seg stort, og med min sang vil jeg prise ham.
1Herre, du har vært vårt tilfluktssted gjennom alle generasjoner.
5Salig er han som har Jakobs Gud som sin hjelp, og hvis håp er i Herren, hans Gud:
13Bli opphøyet, Herre, med din egen styrke: da vil vi synge og lovprise din makt.