Salmenes bok 73:27
For se, de som er langt unna deg, skal omkomme, for du har ødelagt alle som vendte seg bort fra deg.
For se, de som er langt unna deg, skal omkomme, for du har ødelagt alle som vendte seg bort fra deg.
For se, de som er langt borte fra deg, går til grunne; du tilintetgjør alle som driver hor bort fra deg.
For se, de som holder seg borte fra deg, går til grunne; du utrydder hver den som er troløs mot deg.
For se, de som er langt borte fra deg, går til grunne; du utrydder alle som er troløse mot deg.
For se, de som er langt borte fra deg skal gå til grunne; du vil la hver som svikter deg gå til grunne.
For se, de som er langt borte fra deg, skal gå til grunne; du har gjort ende på alle som utro bryter med deg.
For se, de som er langt borte fra deg skal gå til grunne; du ødelegger alle som vender seg bort fra deg.
For se, de som holder seg langt borte fra deg, skal gå til grunne; du utrydder alle som er troløse mot deg.
For se, de som er langt fra deg, skal gå til grunne; du har ødelagt alle de som er troløse mot deg.
For se, de som er langt borte fra deg skal gå til grunne: du har ødelagt alle som går bort fra deg.
For se, de som er langt borte fra deg skal gå til grunne: du har ødelagt alle som går bort fra deg.
For se, de som er langt fra deg, går under; du utrydder alle som er troløse mot deg.
Those who are far from You will perish; You destroy all who are unfaithful to You.
For se, de som fjerner seg fra deg går til grunne; du ødelegger alle som er troløse mot deg.
Thi see, de, som holde sig langt borte fra dig, skulle omkomme; du udrydder hver den, som bedriver Hor (og viger af) fra dig.
For, lo, they that are far from thee shall perish: thou hast destroyed all them that go a whoring from thee.
For se, de som er langt borte fra deg, skal gå til grunne; du har ødelagt alle som vender seg fra deg.
For indeed, those who are far from You shall perish; You have destroyed all those who are unfaithful to You.
For se, de som er langt borte fra deg, skal gå til grunne. Du har gjort ende på alle som er troløse mot deg.
For se, de som fjerner seg fra deg, går til grunne; du utrydder alle som er utro mot deg.
For se, de som er langt fra deg, skal gå til grunne; du har ødelagt alle som spiller utroskap ved å vende seg bort fra deg.
De som er langt fra deg, skal gå til grunne; du gjør ende på alle som er troløse mot deg.
For, lo, they that are far from thee shall perish: Thou hast destroyed all them that play the harlot, [departing] from thee.
For, lo, they that are far from thee shall perish{H8799)}: thou hast destroyed{H8689)} all them that go a whoring{H8802)} from thee.
For lo, they that forsake the, shal perishe, thou destroyest all them that committe fornicacion agaynst the.
For loe, they that withdrawe themselues from thee, shall perish: thou destroyest all them that goe a whoring from thee.
For lo, they that kepe them selues a loofe from thee shall perishe: thou destroyest euery one that committeth fornication agaynst thee.
For, lo, they that are far from thee shall perish: thou hast destroyed all them that go a whoring from thee.
For, behold, those who are far from you shall perish. You have destroyed all those who are unfaithful to you.
For, lo, those far from Thee do perish, Thou hast cut off every one, Who is going a whoring from Thee.
For, lo, they that are far from thee shall perish: Thou hast destroyed all them that play the harlot, `departing' from thee.
For, lo, they that are far from thee shall perish: Thou hast destroyed all them that play the harlot, [departing] from thee.
For those who are far away from you will come to destruction: you will put an end to all those who have not kept faith with you.
For, behold, those who are far from you shall perish. You have destroyed all those who are unfaithful to you.
Yes, look! Those far from you die; you destroy everyone who is unfaithful to you.
Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.
25Hvem har jeg i himmelen annet enn deg? Og på jorden finnes det ingen jeg begjærer ved siden av deg.
26Mitt kjøtt og mitt hjerte svikter, men Gud er styrken i mitt hjerte, og han er min evige del.
28Men det er godt for meg å nærme meg Gud; jeg har satt min lit til Herren Gud, slik at jeg kan forkynne alle dine gjerninger.
5Gud vil også ødelegge deg for evig; han vil fjerne deg og rive deg opp fra ditt bosted, og utrydde deg fra de levendes land. Selah.
18Sannelig, du plasserte dem på glatte steder og kastet dem ned i ødeleggelse.
19Hvordan de bringes til ødeleggelse, i løpet av et øyeblikk! De blir fullstendig fortært av redsel.
13Ve dem! For de har flyktet fra meg – undergang over dem, fordi de har syndet mot meg. Selv om jeg har forløsset dem, har de talt løgn mot meg.
30Jeg vil gjøre disse ting mot deg, for du har jaktet på horeri med hedningene og er blitt forurenset av deres avguder.
28Ødeleggelsen av overtredere og syndere skal komme samtidig, og de som forlater Herren, skal bli fortært.
6Du har forlatt meg, sier Herren, du har vendt deg bort; derfor skal jeg strekke ut min hånd mot deg og ødelegge deg. Jeg er lei av anger.
9For se, dine fiender, HERRE, for se, dine fiender skal gå til grunne; alle de ugudelige skal bli spredt.
20Sannelig, slik som en hustru forræderisk forlater sin mann, har dere handlet forrædersk mot meg, o Israels hus, sier HERREN.
17Du har fjernet min sjel langt fra fred; jeg har glemt hva det vil si å leve i velstand.
18Jeg sa: ‘Min styrke og mitt håp har forsvunnet fra Herren.’
11De skal forgå, men du består, og de alle skal blekne som et klesplagg;
21Forlat meg ikke, Herre; mitt Gud, vær ikke langt borte fra meg.
37Se, jeg vil samle alle dine elskere, dem du har funnet glede hos, og alle du har elsket, sammen med dem du har hatet; jeg vil stille dem rundt deg og utlevere din nøgenhet for at de skal se all din skam.
8Du har fjernet mine venner fra meg; du har gjort meg til en vederstyggelse for dem. Jeg er innesperret og kan ikke komme ut.
26De skal forgå, men du vil bestå; de vil alle eldes som en drakt, som du kler om dem, og de fornyes.
17som forlater sin ungdoms venn og glemmer sin Guds pakt.
22For jeg sa i min fortvilelse: ‘Jeg er fravendt fra ditt åsyn’; likevel hørte du stemmen til mine bønner da jeg ropte til deg.
14De er døde og skal ikke leve; de er bortadøde og skal ikke reises opp. Derfor har du besøkt dem, ødelagt dem og fått alt minnet om dem til å forsvinne.
13O Herre, Israels håp, alle som forlater deg skal skamme seg, og de som vender seg bort fra meg, skal bli skrevet opp i jorden, for de har forlatt Herren, den levende vanns kilde.
10Ødelegg dem, Gud; la dem falle på grunn av sine egne råd, og kast dem ut på grunn av deres utallige overtredelser, for de har rebellert mot deg.
118Du har tråkket ned alle de som viker fra dine bud, for deres bedrag er løgn.
3Dere har sett hva HERREN gjorde på grunn av Bålepeor, for alle de menn som fulgte Bålepeor, har HERREN, deres Gud, utslettet blant dere.
13Han har fjernt mine brødre fra meg, og de jeg en gang kjente, har blitt fremmede for meg.
37Ja, du vil trekke deg unna med hendene på hodet, for Herren har forkastet din tillit, og du vil ikke oppnå fremgang i den.
46Fremmede skal forsvinne, og de vil frykte og trekke seg tilbake fra sine tilholdssteder.
3Men du, Herre, kjenner meg: du har sett meg og prøvd mitt hjerte for din skyld. Dra dem ut som sauer til slakt, og gjør dem rede til slaktens dag.
7Skal Herren forkaste oss for evig? Vil han ikke lenger vise sin barmhjertighet?
15Hva har min elskede å gjøre i mitt hus, når hun har utøvd umoralsk adferd med mange, og det hellige kjød har forlatt henne? Når du gjør ondt, da fryder du deg.
6Vend dere til ham som Israels barn har gjort et dypt opprør mot.
8Fjern dere fra meg, dere alle som bedriver urett, for Herren har hørt min gråtes røst.
39Se, jeg vil fullstendig glemme dere, forlate dere og den byen jeg ga dere og deres fedre, og kaste dere ut av min nærhet.
38Men overtredere skal bli ødelagt sammen, og de onde skal bli utslettet.
5Nære som fjerne skal håne deg, du som bærer slik skam og elendighet.
27Slik vil jeg få dine urenheter til å opphøre, og horeriet du tok med deg fra Egypt, slik at du ikke lenger løfter blikket mot dem eller lenger husker Egypt.
28For slik sier Herren, Gud: Se, jeg vil overlevere deg til dem du hater, til dem ditt sinn har vendt seg bort fra.
20For i gamle dager knuste jeg ditt åk og brøt dine lenker, og du sa: 'Jeg skal ikke synde' – mens du vandret på hver høyde og under hvert grønt tre, og levde ut i utroskap.
11Mine dager er forbi, mine planer ligger i ruiner, ja, selv tankene i mitt hjerte har opphørt.
25«Dette er din skjebne, din del av de mål du får fra meg, sier HERREN; fordi du har glemt meg og stolte på løgner.»
22Nå, grunne over dette, dere som glemmer Gud, for jeg kan rive dere i stykker, uten at noen kommer til unnsetning.
35Derfor sier Herren, Gud: Fordi du har glemt meg og forvist meg, så må du også bære dine urenheter og ditt horeri.
9La dem nå fjerne sin utukt og restene av sine konger fra meg, så jeg kan bo midt i dem for alltid.
9Dere har kastet kvinnene i mitt folk ut av deres hjem, og fra deres barn har dere for alltid tatt bort min herlighet.
6O, du fiende, ødeleggelsen har nådd en varig slutt; du har ødelagt byene, og deres minnesmerker er borte for alltid.
7Hvordan skal jeg tilgi deg for dette? Dine barn har forlatt meg og sverget ved dem som ikke er guder; da jeg hadde gitt dem rikelig næring, begikk de utukt og samlet seg som hærer i horehuene.
115Dra vekk fra meg, dere onde, for jeg vil holde min Guds bud.
8De som fester seg på tomme forfengeligheter, forsømmer sin egen barmhjertighet.