Salmene 89:21
Ved ham skal min hånd bli fast, og min arm skal styrke ham.
Ved ham skal min hånd bli fast, og min arm skal styrke ham.
Med ham skal min hånd stå fast, og min arm skal også styrke ham.
Jeg fant David, min tjener; med min hellige olje har jeg salvet ham.
Jeg har funnet David, min tjener; med min hellige olje har jeg salvet ham.
Jeg har funnet David, min tjener; med min hellige olje har jeg salvet ham.
Med ham skal min hånd bli grunnfestet; også min arm skal styrke ham.
Hos ham skal min hånd bli etablert; min arm skal også styrke ham.
Jeg har funnet David, min tjener, og salvet ham med min hellige olje.
Jeg har funnet David, min tjener; med min hellige olje har jeg salvet ham.
Min hånd skal hjelpe ham; min arm skal også styrke ham.
Min hånd skal hjelpe ham; min arm skal også styrke ham.
Jeg har funnet David, min tjener; med min hellige olje har jeg salvet ham.
I have found David, my servant; with my holy oil, I have anointed him.
Jeg har funnet David, min tjener, med min hellige olje har jeg salvet ham.
Jeg haver fundet David, min Tjener; jeg haver salvet ham med min hellige Olie.
With whom my hand shall be established: mine arm also shall strengthen him.
Med ham skal min hånd være fast; ja, min arm skal styrke ham.
With whom my hand shall be established; my arm also shall strengthen him.
Med ham skal min hånd være fast. Min arm vil også styrke ham.
Med hvem min hånd er styrket, min arm også styrker ham.
Min hånd skal styrkes med ham; og min arm skal styrke ham.
Min hånd skal støtte ham; min arm skal gi ham styrke.
With whom my hand{H3027} shall be established;{H3559} Mine arm{H2220} also shall strengthen{H553} him.
With whom my hand{H3027} shall be established{H3559}{H8735)}: mine arm{H2220} also shall strengthen{H553}{H8762)} him.
I haue founde Dauid my seruaut, with my holy oyle haue I anoynted him.
Therefore mine hande shall be established with him, and mine arme shall strengthen him.
Therfore my hande shalbe assured vnto him: and mine arme shall strengthen hym.
With whom my hand shall be established: mine arm also shall strengthen him.
With whom my hand shall be established. My arm will also strengthen him.
With whom My hand is established, My arm also doth strengthen him.
With whom my hand shall be established; Mine arm also shall strengthen him.
With whom my hand shall be established; Mine arm also shall strengthen him.
My hand will be his support; my arm will give him strength.
with whom my hand shall be established. My arm will also strengthen him.
My hand will support him, and my arm will strengthen him.
Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.
22 Fienden skal ikke overmachte ham, og ondskapens sønn skal ikke ramme ham.
23 Jeg skal slå ned hans motstandere foran ham, og plage dem som hater ham.
24 Men min trofasthet og min miskunn skal være med ham, og i mitt navn skal hans styrke bli opphøyet.
25 Jeg vil strekke ut hans hånd mot havet og hans høyre hånd mot elvene.
26 Han skal rope til meg: 'Du er min far, min Gud og fjellet for min frelse.'
27 Jeg vil gjøre ham til min førstefødte, høyere enn jordens konger denne dagen.
28 Min miskunn vil jeg bevare for ham for evig, og min pakt står fast med ham.
29 Hans ætt skal jeg også gjøre varig for alltid, og hans trone som himmelens dager.
19 Da talte du i en åpenbaring til din hellige og sa: 'Jeg har lagt hjelp til den mektige, jeg har opphøyet en utvalgt blant folket.'
20 Jeg har funnet David, min tjener; med min hellige olje har jeg salvet ham.
13 Du har en mektig arm; din hånd er sterk, og din høyre hånd er opphøyd.
3 Jeg har inngått en pakt med mine utvalgte; jeg har sverget ved David, min tjener,
4 at din ætt skal jeg grunnfeste for evig, og ditt rike skal jeg opprette for alle generasjoner. Selah.
17 La din hånd hvile over den menneskesønn du har gjort sterk med din høyre hånd.
12 «Han skal bygge et hus for meg, og jeg vil etablere hans trone for evig.»
13 «Jeg skal være hans far, og han skal være min sønn; og jeg vil ikke fjerne min miskunn fra ham, slik jeg tok den fra den som var før deg.»
14 «Jeg vil plassere ham fast i mitt hus og i mitt rike for alltid, og hans trone skal bestå i evighet.»
13 Min hånd la jordens grunnlag, og min høyre hånd strakte himmelen ut; når jeg kaller den, reiser den seg samlet.
42 Du har gjort din høyre hånd sterk for hans regning, og du har gjort alle hans fiender glade.
10 Frykt ikke, for jeg er med deg; fortvil ikke, for jeg er din Gud. Jeg vil styrke deg, ja, hjelpe deg og bære deg med min rettferdighets høyre hånd.
33 Likevel vil jeg ikke fullstendig fjerne min godhet fra ham, ei heller la min trofasthet svikte.
34 Jeg vil ikke bryte min pakt, ei heller endre det jeg har uttalt.
35 En gang har jeg sverget ved min hellighet at jeg ikke vil lyve for David.
36 Hans ætt skal bestå for evig, og hans trone som solen for meg.
35 Han lærer mine hender å kjempe, slik at en stålbue blir knust av mine armer.
24 Du har holdt det du lovet min far David. Du talte med din munn, og med din hånd oppfylte du det, slik det er den dag i dag.»
16 Herrens høyre hånd er opphøyet; den handler med stor tapperhet.
34 Han lærer mine hender kamp, så at en bue av stål brytes av mine armer.
35 Du har også gitt meg skjoldet for din frelse, og din høyre hånd har støttet meg, mens din godhet har opphøyet meg.
17 Der vil jeg få Davids horn til å spire; jeg har fastsatt en lampe for min salvede.
1 Velsignet være Herren, min styrke, som lærer mine hender å kjempe og mine fingre å slå i strid.
11 HERREN har sverget i sannhet til David; han vil ikke vike fra sitt ord. Av din etterslæts frukt skal jeg sette deg på din trone.
21 Jeg vil ikle ham din kappe, styrke ham med ditt belte, og overlate ditt styre til ham; han skal være en farsfigur for innbyggerne i Jerusalem og Judas hus.
5 Og jeg så, men det var ingen til å hjelpe; og jeg undret meg over at det ikke var noen til å støtte meg. Derfor var det min egen arm som brakte meg frelse, og min vrede den som løftet meg opp.
23 Jeg vil forankre ham som en spiker på et sikkert sted, og han skal være en herlig trone for sin fars hus.
2 Han har gjort min munn til et skarpt sverd; i skyggen av hans hånd skjulte han meg, formet meg til en polert pil, og plasserte meg i sin pileveske.
5 Eller la ham gripe min styrke, slik at han kan skape fred med meg; og da skal han oppnå fred med meg.
23 Likevel er jeg stadig med deg; du har holdt meg fast i din høyre hånd.
15 Du har oppfylt det du lovet din tjener David, min far; du talte med din munn og oppfylte det med din hånd, slik det er i dag.»
5 Min rettferdighet er nær; min frelse har brutt fram, og mine armer skal dømme folket. Øyene skal lengte etter meg, og på min arm skal de stole.
21 Når det gjelder meg, er dette min pakt med dem, sier Herren: Min ånd over deg og de ord jeg har lagt i din munn, skal ikke forlate deg – verken deg, dine barn eller dine barnebarns barn – fra nå og til evig tid.
13 «Han skal bygge et hus til mitt navn, og jeg vil gjøre tronen i hans rike til evig herredømme.»
14 «Jeg skal være ham som en far, og han skal være min sønn. Om han begår urett, vil jeg straffe ham med en menneskelig stav og med slag utdelt av mennesker;
15 Og vingården som din høyre hånd har plantet, og grenen du har gjort sterk for deg selv.
10 Han skal bygge et hus til mitt navn; han skal være min sønn, og jeg skal være hans far, og jeg vil etablere tronen til hans rike over Israel for evig.
5 Herren vil ved din høyre hånd nedkjempe konger på sin vredes dag.
10 selv der skal din hånd lede meg, og din høyre hånd skal holde meg.
4 Han sa: «Velsignet være Israels HERRE, Gud, som med sine hender har oppfylt det han talte til min far David, og sa:
39 For du har kledd meg med styrke til kamp; du har underkuet dem som reiste seg mot meg.
8 Din hånd vil finne alle dine fiender, og din høyre hånd vil oppdage dem som hater deg.