Salmene 139:10
selv der skal din hånd lede meg, og din høyre hånd skal holde meg.
selv der skal din hånd lede meg, og din høyre hånd skal holde meg.
Selv der skal din hånd lede meg, og din høyre hånd holde meg fast.
selv der ville din hånd lede meg, din høyre holde meg fast.
så ville også der din hånd lede meg, din høyre hånd gripe meg.
selv der skal din hånd lede meg, og din høyre hånd skal holde meg fast.
Selv der skal din hånd lede meg, og din høyre hånd holde meg fast.
Selv der skal din hånd lede meg, og din høyre hånd skal støtte meg.
så vil også der din hånd lede meg, og din høyre hånd holde meg fast.
selv der skal din hånd lede meg, og din høyre hånd holde meg fast.
så vil også der din hånd lede meg, og din høyre hånd holde meg fast.
så vil også der din hånd lede meg, og din høyre hånd holde meg fast.
så vil også der din hånd lede meg, og din høyre hånd holde meg fast.
even there Your hand will guide me, Your right hand will hold me fast.
Selv der skal din hånd lede meg, og din høyre hånd skal holde meg fast.
saa skulde ogsaa der din Haand føre mig, og din høire Haand holde mig fast.
Even there shall thy hand lead me, and thy right hand shall hold me.
Selv der skal din hånd lede meg, og din høyre hånd skal holde meg fast.
Even there Your hand shall lead me, and Your right hand shall hold me.
selv der vil din hånd lede meg, og din høyre hånd gripe meg.
da leder din hånd meg også der, og din høyre hånd holder meg fast.
så leder din hånd meg også der, og din høyre hånd holder meg fast.
så vil også der din hånd lede meg, og din høyre hånd holde meg fast.
Even there shall thy hand{H3027} lead{H5148} me, And thy right hand{H3225} shall hold{H270} me.
Even there shall thy hand{H3027} lead{H5148}{(H8686)} me, and thy right hand{H3225} shall hold{H270}{(H8799)} me.
Yf I saye: peradueture the darcknesse shal couer me, then shal my night be turned to daye.
Yet thither shall thine hand leade me, and thy right hand holde me.
Euen there also thy hande shall leade me: and thy right hande shall holde me.
Even there shall thy hand lead me, and thy right hand shall hold me.
Even there your hand will lead me, And your right hand will hold me.
Also there Thy hand doth lead me, And Thy right hand doth hold me.
Even there shall thy hand lead me, And thy right hand shall hold me.
Even there shall thy hand lead me, And thy right hand shall hold me.
Even there will I be guided by your hand, and your right hand will keep me.
Even there your hand will lead me, and your right hand will hold me.
even there your hand would guide me, your right hand would grab hold of me.
Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.
23 Likevel er jeg stadig med deg; du har holdt meg fast i din høyre hånd.
24 Du skal lede meg med dine råd, og etterpå ta imot meg i din herlighet.
11 Hvis jeg sier: 'Mørket skal dekke meg, til og med natten skal lyse om meg,'
12 så skjuler ikke mørket seg for deg; natten lyser som dagen, for både mørket og lyset er det samme for deg.
13 For du har tatt vare på mine nyrer; du omsluttet meg da jeg ennå var i min mors liv.
1 O Herre, du har gransket meg og kjent meg.
2 Du kjenner når jeg setter meg ned og når jeg reiser meg, og du forstår mine tanker på avstand.
3 Du omgir min vei, både når jeg går og når jeg hviler, og du kjenner alle mine stier.
4 For det finnes ikke et ord på min tunge uten at du, o Herre, kjenner det i sin helhet.
5 Du har omringet meg bakfra og foran, og lagt din hånd over meg.
6 En slik kunnskap er for underfull for meg; den er så hevet at jeg ikke kan nå den.
7 Hvor kan jeg flykte fra din ånd, og hvor kan jeg rømme fra din nærhet?
8 Hvis jeg stiger opp til himmelen, er du der; om jeg legger meg i dødsriket, se, også der er du.
9 Om jeg tar morgenens vinger og oppholder meg på havets ytterkanter;
8 Min sjel følger deg med iver, og din høyre hånd opprettholder meg.
7 Selv om jeg ferdes midt i trengsel, vil du gjenopplive meg; du vil strekke ut din hånd mot min fiendes vrede, og din høyre hånd vil frelse meg.
8 Herren vil fullføre alt som angår meg: Herre, din miskunn varer evig; forlat ikke verkene til dine egne hender.
13 For jeg, Herren din Gud, vil holde din høyre hånd og si til deg: Frykt ikke; jeg vil hjelpe deg.
13 Du har en mektig arm; din hånd er sterk, og din høyre hånd er opphøyd.
17 La din hånd hvile over den menneskesønn du har gjort sterk med din høyre hånd.
173 La din hånd hjelpe meg, for jeg har valgt dine bud.
10 Frykt ikke, for jeg er med deg; fortvil ikke, for jeg er din Gud. Jeg vil styrke deg, ja, hjelpe deg og bære deg med min rettferdighets høyre hånd.
14 Da vil jeg også tilstå for deg at din egen høyre hånd kan frelse deg.
5 Herren er din vokter; Herren er din skygge ved din høyre hånd.
35 Du har også gitt meg skjoldet for din frelse, og din høyre hånd har støttet meg, mens din godhet har opphøyet meg.
4 Selv om jeg skulle gå gjennom dødsskyggens dal, frykter jeg ikke ondt, for du er med meg; din stav og din kjepp gir meg trøst.
7 Du vet at jeg ikke er ugudelig, og det finnes ingen som kan redde meg ut av din hånd.
8 Dine hender har skapt meg og formet meg fullstendig; likevel ødelegger du meg.
8 Din hånd vil finne alle dine fiender, og din høyre hånd vil oppdage dem som hater deg.
10 Lær meg å gjøre din vilje, for du er min Gud; din ånd er god, og du fører meg til rettskaffenhetens land.
24 Og se om det finnes noen ugudelig vei i meg, og led meg på den evige stien.
25 Jeg vil strekke ut hans hånd mot havet og hans høyre hånd mot elvene.
11 Du vil lede meg på livets vei; i din nærhet er fullkommen glede, og ved din høyre hånd finnes evige goder.
3 For du er min klippe og min festning; for ditt navns skyld, led og veiled meg.
16 Herrens høyre hånd er opphøyet; den handler med stor tapperhet.
18 Om jeg skulle telle dem, ville de være flere enn sanden; når jeg våkner, er jeg fortsatt med deg.
5 Led mine skritt på dine veier, så mine føtter ikke snubler.
7 Vis din underfulle miskunn, du som frelser dem som setter sin lit til deg med din høyre hånd, fra dem som reiser seg imot dem.
73 JOD. Dine hender har skapt meg; gi meg innsikt, så jeg kan lære dine bud.
5 At din elskede skal bli frelst; frels med din høyre hånd, og hør meg.
15 Mitt liv er i dine hender; frels meg fra mine fienders grep og de som forfølger meg.
21 Ta hånden din langt bort fra meg, og la ikke din frykt gjøre meg redd.
9 Til venstre, der han arbeider, men jeg kan ikke se ham; han skjuler seg til høyre, slik at jeg ikke får øye på ham:
24 Selv om han faller, blir han ikke fullstendig slått ned, for Herren støtter ham med sin hånd.
11 Hvorfor trekker du tilbake din hånd, ja, selv din høyre hånd? Trekk den ut fra ditt bryst.
27 Så de skal vite at dette er din hånd; at du, HERRE, har gjort det.
6 Slik at din elskede kan bli frelst; frels med din høyre hånd og svar meg.
2 Om de graver seg ned i helvete, skal min hånd gripe dem; om de klatrer opp til himmelen, skal jeg få dem ned derfra.
11 La deg ikke holde tilbake dine barmhjertige nåder for meg, o HERREN; la din kjærlighet og din sannhet stadig bevare meg.
109 Min sjel er stadig med meg, men jeg glemmer ikke din lov.