Romerne 7:22
For jeg gleder meg over Guds lov etter den indre personen.
For jeg gleder meg over Guds lov etter den indre personen.
For etter mitt indre menneske har jeg glede i Guds lov.
For etter mitt indre menneske gleder jeg meg over Guds lov,
For etter mitt indre menneske har jeg glede i Guds lov.
For jeg gleder meg i Guds lov etter den indre menneske:
For jeg gleder meg over Guds lov, etter mitt indre menneske.
For jeg gleder meg over Guds lov etter det indre mennesket:
Jeg har lyst til Guds lov etter mitt indre menneske,
For jeg har lyst til Guds lov etter mitt indre menneske.
Jeg fryder meg i Guds lov etter mitt indre menneske,
For jeg gleder meg i Guds lov etter det indre menneske.
For etter mitt indre menneske gleder jeg meg over Guds lov,
For etter mitt indre menneske gleder jeg meg over Guds lov,
For jeg har en glede i Guds lov etter det indre menneske.
For in my inner being I delight in God’s law;
For etter mitt indre menneske har jeg glede i Guds lov.
thi jeg haver Lyst til Guds Lov efter det indvortes Menneske;
For I delight in the law of God after the inward man:
For jeg har min glede i Guds lov etter det indre menneske.
For I delight in the law of God according to the inner man:
For jeg fryder meg over Guds lov etter mitt indre menneske,
For jeg har glede i Guds lov etter mitt indre menneske.
For i mitt indre menneske har jeg glede i Guds lov.
I mitt indre gleder jeg meg over Guds lov,
For{G1063} I delight{G4913} in the law{G3551} of God{G2316} after{G2596} the{G444} inward{G2080} man:{G444}
For{G1063} I delight{G4913}{(G5736)} in the law{G3551} of God{G2316} after{G2596} the inward{G2080} man{G444}:
I delite in the lawe of God concerninge the inner man.
For I delite in the lawe of God after the inwarde man:
For I delite in the Law of God, concerning the inner man:
For I delite in the lawe of God, after the inwarde man:
For I delight in the law of God after the inward man:
For I delight in God's law after the inward man,
for I delight in the law of God according to the inward man,
For I delight in the law of God after the inward man:
For I delight in the law of God after the inward man:
In my heart I take pleasure in the law of God,
For I delight in God's law after the inward man,
For I delight in the law of God in my inner being.
Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.
5 For da vi levde i kjødet, virket syndens bevegelser, som fulgte av loven, i våre lemmer for å bære dødens frukt.
6 Men nå er vi frigjort fra loven, idet vi døde for den makt vi var bundet av, for at vi skal tjene med en ny ånd og ikke etter den gamle bokstavens forskrift.
7 Hva skal vi da si? Er loven synd? Nei, heldigvis. Jeg ble ikke kjent med synd, men ved loven; for jeg kjente ikke begjær før loven sa: Du skal ikke begjære.
8 Men synden, som benyttet budet, frambrakte i meg alle slags lyster, for uten loven var synden død.
9 For en gang levde jeg uten loven, men da budet kom, våknet synden, og jeg døde.
10 Og budet, som var ment å gi liv, fant jeg å føre til død.
11 For synden, som benyttet budet, lurte meg og drepte meg ved det.
12 Derfor er loven hellig, og budet hellig, rettferdig og godt.
13 Ble da det gode til min død? Nei, Gud forby. Men synden, for å kunne vise seg som synd, virket med det som er godt og framkalte død i meg, slik at synden ved budet ble overveldende syndig.
14 For vi vet at loven er åndelig, men jeg er kjødelig, solgt under synden.
15 For det jeg gjør, er ikke det jeg selv vil: det jeg ønsker, gjør jeg ikke, men det jeg hater, det gjør jeg.
16 Hvis jeg da gjør noe jeg ikke vil, medgir jeg at loven er god.
17 Nå er det ikke lenger jeg som gjør det, men synden som bor i meg.
18 For jeg vet at hos meg (det vil si i mitt kjødelige jeg) bor ingenting godt; for jeg har viljen, men jeg finner ikke hvordan jeg skal utføre det gode.
19 For det gode jeg vil, gjør jeg ikke, men det onde jeg ikke vil, det gjør jeg.
20 Så om jeg gjør det jeg ikke vil, er det ikke lenger jeg som gjør det, men synden som bor i meg.
21 Jeg finner da en lov som sier at når jeg ønsker å gjøre det gode, er det onde tilstede hos meg.
23 Men jeg ser en annen lov i mine lemmer som strider mot loven i mitt sinn og fører meg til fangenskap under syndens lov, som er i mine lemmer.
24 Å, stakkars jeg, hvem skal frelse meg fra dette dødens legeme?
25 Jeg takker Gud gjennom Jesus Kristus, vår Herre. Med mitt sinn tjener jeg Guds lov, men med kjødet tjener jeg syndens lov.
7 Da sa jeg: Se, jeg kommer; i bokrullen står det skrevet om meg.
8 Jeg gleder meg over å gjøre din vilje, o min Gud; din lov er jo i mitt hjerte.
19 For gjennom loven er jeg død for loven, slik at jeg kan leve for Gud.
2 For livets Ånds lov i Kristus Jesus har frigjort meg fra syndens og dødens lov.
3 For det loven ikke kunne oppnå, fordi den var svak gjennom kjødet, gjorde Gud ved å sende sin egen Sønn i en syndig kjøds liknelse, og for synden dømte han synden i kjødet.
4 Slik at lovens rettferdighet kunne bli fullbyrdet i oss, som ikke lever etter kjødet, men etter Ånden.
5 For de som lever etter kjødet, tenker på kjødelige ting, mens de som lever etter Ånden, tenker på åndelige ting.
47 Jeg skal frydes i dine bud, som jeg har elsket.
2 Hans glede er å finne i HERRENS lov, og på denne loven grunner han dag og natt.
174 Jeg har lengtet etter din frelse, HERRE; din lov er min fryd.
70 Deres hjerte er som fett, men jeg fryder meg over din lov.
13 For det er ikke de som bare hører på loven som er rettferdige for Gud, men de som handler etter loven, skal rettferdiggjøres.
14 For når hedningene, som ikke har loven, av natur gjør de ting som er fastsatt i loven, er de, uten selve loven, en lov for seg selv:
15 Disse viser lovens verk skrevet i deres hjerter; deres samvittighet vitner, og deres tanker enten anklager eller forsvarer hverandre;
77 La dine ømme miskunn komme til meg, så jeg kan leve, for din lov er min fryd.
35 Før meg på stien til dine bud, for i den finner jeg glede.
21 Herren er fornøyd med hans rettferdighet; han vil opphøye loven og gjøre den ærverdig.
16 «Dette er den pakt jeg vil inngå med dem etter disse dager,» sier Herren, «jeg vil legge mine lover i deres hjerter og skrive dem ned i deres sinn.»
16 Jeg skal frydes i dine bestemmelser; jeg vil ikke glemme ditt ord.
18 Du kjenner hans vilje og godkjenner de kvaliteter som er edlere, siden du har blitt undervist i loven;
143 Nød og pine har grepet meg, men dine bud er min fryd.
7 For det kjødelige sinnet er fiendtlig mot Gud; det underordner seg ikke Guds lov, og kan heller ikke gjøre det.
8 Derfor kan de som lever etter kjødet, ikke behage Gud.
33 Men dette skal være den pakt jeg inngår med Israels hus: Etter disse dager, sier HERREN, vil jeg sette min lov dypt i deres indre, skrive den på deres hjerter; jeg vil være deres Gud, og de skal være mitt folk.
8 Men vi vet at loven er god når en gjør den rettmessig gjeldende;
10 For dette er pakken jeg vil inngå med Israels hus etter disse dager, sier Herren; jeg vil sette mine lover i deres sinn og skrive dem på deres hjerter, og jeg vil være deres Gud, og de skal være mitt folk:
4 Gled deg over Herren, så vil han gi deg det ditt hjerte begjærer.
7 Da sa jeg: 'Se, jeg kommer (det står skrevet om meg i boken) for å gjøre din vilje, o Gud.'
29 Men en jøde er den som er det innerste; omskjæringen er i hjertet, i ånden, og ikke bare et ytre ritual, og den anerkjennes ikke av mennesker, men av Gud.
20 Derfor kan ingen bli rettferdiggjort for ham ved lovens gjerninger, for loven gir kunnskap om synd.