Høysangen 3:1

o3-mini KJV Norsk

På natten, i sengen min, lette jeg etter ham som min sjel elsker; jeg søkte etter ham, men fant ham ikke.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Høys 5:6 : 6 Jeg åpnet for min elskede, men han hadde trukket seg tilbake og var forsvunnet; sjelen min sviktet da han talte, jeg søkte ham, men fant ham ikke, og da jeg ropte på ham, svarte han meg ikke.
  • Høys 1:7 : 7 Fortell meg, du som min sjel elsker, hvor du beiter og lar din flokk hvile midt på dagen, for hvorfor skal jeg være som en som går langs sidene av flokkene til dine ledsagere?
  • Jes 26:9 : 9 Med min sjel har jeg lengtet etter deg om natten; ja, med min ånd i meg vil jeg søke etter deg tidlig, for når dine dommer trer frem på jorden, vil verdens folk erfare rettferdighet.
  • Jes 55:6 : 6 Søk HERREN mens han er å finne, og kall på ham mens han er nær.
  • Luk 13:24 : 24 «Strid for å komme inn gjennom den trange port; for mange av dere vil forsøke å komme inn, men klart det ikke.»
  • Joh 21:17 : 17 Han spurte ham en tredje gang: «Simon, Jonas' sønn, elsker du meg?» Peter ble såret over at han ble spurt for tredje gang: «Elsker du meg?» Men han svarte: «Herre, du vet alt; du vet at jeg elsker deg.» Jesus sa: «Før mine sauer.»
  • 1 Pet 1:8 : 8 hvem, selv om dere ikke har sett, elsker dere; i ham, selv om dere nå ikke ser ham, men tror, gleder dere med en ubeskrivelig og strålende glede:
  • Job 23:8-9 : 8 Se, jeg går frem, men han er ikke der; jeg går tilbake, men jeg kan ikke se ham: 9 Til venstre, der han arbeider, men jeg kan ikke se ham; han skjuler seg til høyre, slik at jeg ikke får øye på ham:
  • Sal 4:4 : 4 Vær ærbødig og synd ikke. Undersøk ditt hjerte når du ligger til hvile, og vær stille. Selah.
  • Sal 6:6 : 6 Jeg er utmattet av mine stønn; natten lang har jeg overlatt min seng til tårer.
  • Sal 22:2 : 2 Å, min Gud, jeg roper til deg om dagen, men du hører ikke; om natten roper jeg, og jeg tør ikke tie stille.
  • Sal 63:6-8 : 6 Når jeg minnes deg ved min seng og mediterer over deg i nattens vakter. 7 Fordi du har vært min hjelp, vil jeg glede meg i skyggen av dine vinger. 8 Min sjel følger deg med iver, og din høyre hånd opprettholder meg.
  • Sal 77:2-4 : 2 I den dag jeg var i trengsel søkte jeg Herren; min lidelse raste inn om natten og tok ikke slutt, og min sjel nektet å finne trøst. 3 Jeg husket Gud og ble berørt; jeg klagde, og min ånd ble overveldet. Selah. 4 Du holder øynene mine våkne, og jeg er så plaget at jeg ikke kan tale.
  • Sal 130:1-2 : 1 Ut fra dypet har jeg ropt til deg, Herre. 2 Herre, hør min stemme! La dine ører være oppmerksomme på lyden av mine bønner.
  • Høys 5:8 : 8 Jeg ber dere, o Jerusalems døtre, om dere finner min elskede, at dere sier til ham at jeg lider av kjærlighetens sykdom.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • 92%

    2Jeg reiser meg nå og farer omkring i byens gater og brede alléer for å finne ham som min sjel elsker; jeg søkte etter ham, men fant ham ikke.

    3Vekterne som patruljerer i byen fant meg; jeg spurte dem: 'Har dere sett ham som min sjel elsker?'

    4Bare et øyeblikk gikk jeg forbi dem, men så fant jeg ham som min sjel elsker; jeg omfavnet ham og ville ikke slippe ham før jeg hadde ført ham inn i min mors hus og inn i rommet til den som fødte meg.

    5Jeg formaner dere, o døtre av Jerusalem, ved rådyrene og de marklevende hjortene, til ikke å røre eller vekke min elskede før hans tid.

    6Hvem er dette som kommer ut fra ødemarken som søyler av røyk, duftet med myrra og røkelse, og med alle handels krydder?

  • 83%

    6Jeg åpnet for min elskede, men han hadde trukket seg tilbake og var forsvunnet; sjelen min sviktet da han talte, jeg søkte ham, men fant ham ikke, og da jeg ropte på ham, svarte han meg ikke.

    7Vaktmennene som patruljerte i byen fant meg; de slo meg og gjorde meg såre, og murvokterne tok mitt slør fra meg.

    8Jeg ber dere, o Jerusalems døtre, om dere finner min elskede, at dere sier til ham at jeg lider av kjærlighetens sykdom.

    9Hva er din elskede mer enn en annen elskede, o du vakreste blant kvinner? Hva har din elskede som en annen ikke har, for at du skal pålegge oss slike bud?

  • 77%

    1Hvor har din elskede tatt veien, du vakreste blant kvinner? Hvor har din elskede vendt bort, slik at vi kan lete etter ham sammen med deg?

    2Min elskede har gått ned i sin hage, til de duftende sengene, for å beite i hagene og plukke liljer.

    3Jeg er min elskedes, og min elskede er min: han beiter blant liljene.

  • 15Derfor kom jeg ut for å møte deg; jeg lette ivrig etter deg, og nå har jeg funnet deg.

  • 76%

    2Jeg sover, men hjertet mitt våkner; det er min elskedes røst som banker og sier: Åpne for meg, min søster, min elskede, min due, min uplettede; for hodet mitt er fullt av dugg, og lokkene mine er dekket av nattens dråper.

    3Jeg har tatt av meg min kappe; hvordan skal jeg ta den på igjen? Jeg har vasket mine føtter; hvordan kan jeg gjøre dem urene?

  • 7Fortell meg, du som min sjel elsker, hvor du beiter og lar din flokk hvile midt på dagen, for hvorfor skal jeg være som en som går langs sidene av flokkene til dine ledsagere?

  • 2I den dag jeg var i trengsel søkte jeg Herren; min lidelse raste inn om natten og tok ikke slutt, og min sjel nektet å finne trøst.

  • 73%

    13Min elskede er for meg som en bunt med myrra; han skal ligge om natten mellom mine bryster.

    14Min elskede er for meg som en klase med kamfer i Engedis vingårder.

  • 6Når jeg minnes deg ved min seng og mediterer over deg i nattens vakter.

  • 73%

    10Jeg tilhører min elskede, og hans lengsel er mot meg.

    11Kom, min elskede, la oss gå ut på marken; la oss slå leir i landsbyene.

    12La oss stå opp tidlig til vingårdene; la oss se om vinrankene blomstrer, om de sarte druene vises, og om granateplene bryter ut: der vil jeg overgi deg min kjærlighet.

  • 73%

    9Min elskede er som et rådyr eller et ungt hjortedyr; se, han står bak vår mur, speider ut gjennom vinduene og viser seg gjennom gitteret.

    10Min elskede talte og sa til meg: «Stå opp, min elskede, min skjønne, og bli med meg.»

  • 9Med min sjel har jeg lengtet etter deg om natten; ja, med min ånd i meg vil jeg søke etter deg tidlig, for når dine dommer trer frem på jorden, vil verdens folk erfare rettferdighet.

  • 28Dette er det min sjel fortsatt søker, men jeg har ikke funnet det: Av tusen menn har jeg funnet én, men blant alle disse har jeg ikke funnet noen kvinne.

  • 6Inntil daggryet, og skyggene forsvinner, skal jeg vandre til myrrefjellet og til røkelsesbakkene.

  • 72%

    3Sannelig, jeg skal ikke tre inn i teltet i mitt hus, ei heller stige opp i min seng;

    4Jeg vil ikke la øynene mine sove, ei heller la mine øyelokk hvile,

  • 72%

    3Hans venstre hånd skulle hvile under mitt hode, og hans høyre hånd skulle omfavne meg.

    4Jeg befaler dere, døtre av Jerusalem, at dere ikke rører ved eller vekker min elskede før han selv vil det.

  • 1Å Gud, du er min Gud; tidlig vil jeg søke deg. Min sjel tørster etter deg, og min kropp lengter etter deg i et uttørket land, der ingen vann finnes.

  • 6Hans venstre hånd hviler under mitt hode, og hans høyre omfavner meg.

  • 6Jeg kaller fram min sang i natten og taler med mitt hjerte; min ånd søker flittig.

  • 71%

    17Jeg har duftet min seng med myrra, aloes og kanel.

    18Kom, la oss nyte kjærligheten til morgengryet; la oss trøste oss med kjærlighetens nærhet.

  • 6Jeg er utmattet av mine stønn; natten lang har jeg overlatt min seng til tårer.

  • 1Å, om du var som en bror for meg, som hadde ammet fra min mors bryst! Når jeg finner deg ute, ville jeg kysset deg; ja, jeg ville ikke blitt foraktet.

  • 17Til daggry, når skyggene forsvinner, snu deg, min elskede, og vær som et rådyr eller et ungt hjortedyr på Bether-fjellene.

  • 70%

    8Han vandret gjennom gaten ved hjørnet hennes og tok veien mot huset hennes.

    9Ved skumring, om kvelden, i den svarte, mørke natten.

  • 26Da våknet jeg og så dette, og min søvn var søt for meg.

  • 17Jeg elsker de som elsker meg, og de som søker meg tidlig, vil finne meg.

  • 3Å, om jeg bare visste hvor jeg kunne finne ham! At jeg kunne nå hans sete!

  • 8Da du sa: 'Søk mitt ansikt', svarte mitt hjerte: 'Ditt ansikt, Herre, skal jeg søke.'

  • 4Dra meg med deg! Vi skal løpe etter deg; kongen har ført meg inn i sine kamre. Vi skal fryde oss og juble over deg, og minnes din kjærlighet mer enn vin, for de rettferdige elsker deg.

  • 4Han førte meg til festlokalet, og hans banner over meg var kjærlighet.

  • 10Med hele mitt hjerte har jeg søkt deg; å, la meg ikke vike fra dine bud.

  • 17Mine ben blir gjennomboret om natten, og mine sener finner ingen hvile.