Apostlenes gjerninger 19:18

En Moderne Oversettelse av King James Version 1611 (mar 2025)

Mange som hadde kommet til tro, kom nå fram, bekjente og avslørte hva de hadde gjort.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Matt 3:6 : 6 og de ble døpt av ham i Jordanelven mens de bekjente sine synder.
  • Rom 10:10 : 10 For med hjertet tror en til rettferdighet, og med munnen bekjenner en til frelse.
  • 1 Joh 1:9 : 9 Hvis vi bekjenner våre synder, er han trofast og rettferdig, så han tilgir oss våre synder og renser oss fra all urettferdighet.
  • Jer 3:13 : 13 Erkjenn bare din synd, at du har overtrådt mot Herren din Gud, og har spredt dine veier til fremmede under hvert grønt tre, og dere har ikke hørt min røst, sier Herren.
  • Esek 16:63 : 63 For at du skal huske, og bli ydmyket, og aldri mer åpne munnen din på grunn av din skam, når jeg er blitt blidgjort for alt det du har gjort, sier Herren Gud.
  • Esek 36:31 : 31 Da skal dere minnes deres onde veier og deres gjerninger som ikke var gode, og dere skal føle avsky ved deres eget ansikt for deres misgjerninger og deres avskyeligheter.
  • 3 Mos 16:21 : 21 Og Aron skal legge begge hendene sine på hodet til den levende geiten, og bekjenne over den alle Israels barns misgjerninger og alle deres overtredelser i alle deres synder, og legge dem på geitens hode, og sende den bort med en egnet mann til ørkenen.
  • 3 Mos 26:40 : 40 Men hvis de bekjenner sin synd og sine fedres synd, deres svik mot meg, og at de har handlet mot meg,
  • Job 33:27-28 : 27 Han ser på menneskene, og hvis noen sier: Jeg har syndet, og vendt det som var rett, og det gav meg ikke noe; 28 Han vil redde hans sjel fra å gå ned i graven, og hans liv skal se lyset.
  • Sal 32:5 : 5 Jeg erkjente min synd for deg, og dekket ikke over min skyld. Jeg sa: «Jeg vil bekjenne mine synder for Herren», og du tilgav min synds skyld. (Pause)
  • Ordsp 28:13 : 13 Den som dekker over sine synder, skal ikke ha fremgang, men den som bekjenner og forlater dem, skal få miskunn.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Apg 19:19-20
    2 vers
    82%

    19 Og mange av dem som hadde drevet med magi, samlet bøkene sine og brente dem foran alle. Da de regnet sammen verdien av dem, fant de at det var femti tusen sølvpenger.

    20 Slik bredte Herrens ord seg med stor kraft og hadde seier.

  • Apg 19:16-17
    2 vers
    78%

    16 Og mannen som hadde den onde ånden, kastet seg over dem, overveldet dem og fikk overtaket, slik at de flyktet nakne og såret ut av huset.

    17 Dette ble kjent for alle jødene og grekerne som bodde i Efesos, og frykt kom over alle, og Herren Jesu navn ble opphøyd.

  • Apg 17:12
    71%

    12 Derfor kom mange av dem til tro, og dessuten ikke få av ansette greske kvinner og menn.

  • Joh 10:42
    71%

    42 Og mange trodde på ham der.

  • Apg 17:4
    70%

    4 Og noen av dem trodde og sluttet seg til Paulus og Silas, sammen med et stort antall gudfryktige grekere, og ikke få av kvinnene som var av høy rang.

  • Joh 11:45
    70%

    45 Da trodde mange av jødene som hadde kommet til Maria og sett det Jesus gjorde, på ham.

  • Apg 9:42
    70%

    42 Dette ble kjent over hele Joppe, og mange kom til tro på Herren.

  • Apg 11:21
    70%

    21 Herrens hånd var med dem, og et stort antall kom til tro og vendte om til Herren.

  • Joh 8:30
    69%

    30 Da han talte disse ordene, kom mange til tro på ham.

  • Apg 19:28-29
    2 vers
    69%

    28 Da de hørte dette, ble de grepet av sinne og ropte høyt: «Stor er Diana, efesernes gudinne!»

    29 Og hele byen kom i forvirring; de grep Gaius og Aristarkus, makedoniere som reiste sammen med Paulus, og stormet samstemmig av sted inn i teatret.

  • Apg 19:25-26
    2 vers
    69%

    25 Han samlet dem og andre med tilsvarende yrke og sa: «Menn, dere vet at vår velstand skyldes dette håndverket.

    26 Dere ser og hører hvordan denne Paulus har overtalt og vendt bort mange mennesker ikke bare i Efesos, men nesten overalt i Asia, idet han sier at guder som er laget med hender, ikke er virkelige guder.

  • Apg 19:1-2
    2 vers
    69%

    1 Mens Apollos var i Korint, skjedde det at Paulus dro gjennom de øvre distriktene og kom til Efesos; og der fant han noen disipler.

    2 Han spurte dem: «Har dere mottatt Den Hellige Ånd etter at dere kom til tro?» De svarte ham: «Vi har ikke engang hørt at det finnes en Hellige Ånd.»

  • Apg 14:1
    69%

    1 Og det skjedde i Ikonium at de begge gikk sammen inn i jødenes synagoge, og de talte slik at en stor mengde, både av jødene og av grekerne, trodde.

  • Apg 2:43-44
    2 vers
    68%

    43 Frykt grep alle, og mange tegn og under ble gjort gjennom apostlene.

    44 Alle som trodde holdt sammen og hadde alt felles.

  • Apg 21:19-20
    2 vers
    68%

    19 Etter at han hadde hilst på dem, fortalte han i detalj om alt det Gud hadde gjort blant hedningene gjennom hans tjeneste.

    20 Da de hørte dette, priste de Gud og sa til ham: «Du ser, bror, hvor mange tusener av jøder som har kommet til troen, og alle er ivrige etter å holde loven.

  • Apg 19:34
    67%

    34 Men da de skjønte at han var jøde, ropte alle i kor i omkring to timer: «Stor er Diana, efesernes gudinne!»

  • Apg 8:6-7
    2 vers
    67%

    6 Og folket ga samstemt akt på det Filip talte, da de hørte og så tegnene han gjorde.

    7 For urene ånder fór ut av mange besatte med høye skrik, og mange lamme og lammede ble helbredet.

  • Apg 14:27
    67%

    27 Da de kom dit og hadde samlet hele menigheten, fortalte de alt Gud hadde gjort med dem, og hvordan han hadde åpnet troens dør for hedningene.

  • 1 Kor 14:25
    67%

    25 Slik avdekkes hjertets skjulte tanker, og han vil falle ned på sitt ansikt, tilbe Gud og vitne om at Gud virkelig er iblant dere.

  • Luk 3:18
    67%

    18 Han forkynte også mange andre oppmuntringer for folket.

  • Apg 18:28
    67%

    28 Han motbeviste kraftfullt jødene offentlig og viste ut fra Skriftene at Jesus er Kristus.

  • Apg 28:24
    67%

    24 Noen ble overbevist av det han sa, men andre trodde ikke.

  • Apg 20:21
    67%

    21 Jeg har vitnet både for jøder og grekere om omvendelse til Gud, og om troen på vår Herre Jesus Kristus.

  • Apg 19:5-7
    3 vers
    67%

    5 Da de hørte dette, ble de døpt i Herren Jesu navn.

    6 Og da Paulus la hendene på dem, kom Den Hellige Ånd over dem, og de talte i tunger og profeterte.

    7 Til sammen var det omkring tolv menn.

  • Apg 4:4
    67%

    4 Men mange av dem som hadde hørt ordet, trodde, og tallet på mennene kom opp i omkring fem tusen.

  • Apg 4:32
    67%

    32 Hele flokken av de troende var ett i hjerte og sinn, og ingen betraktet det han eide som sitt eget, men de hadde alt felles.

  • Joh 12:42
    67%

    42 Likevel var det mange, selv blant rådsherrene, som trodde på ham, men på grunn av fariseerne bekjente de det ikke, så de ikke skulle bli utstøtt av synagogen.

  • Apg 19:12-13
    2 vers
    67%

    12 slik at folk brakte tørklær eller arbeidsklær fra kroppen hans til de syke, og sykdommene forlot dem, og de onde åndene fór ut av dem.

    13 Noen omkringvandrende jødiske eksorsister tok på seg å nevne Herren Jesu navn over de som hadde onde ånder og sa: «Vi besverger dere ved Jesus som Paulus forkynner.»

  • Matt 19:2
    67%

    2 Og store folkemengder fulgte ham, og han helbredet dem der.

  • Apg 15:12
    66%

    12 Da tidde hele folkemengden og lyttet til Barnabas og Paulus, som fortalte om alle de tegn og under Gud hadde gjort blant hedningene gjennom dem.

  • Apg 5:14
    66%

    14 Og stadig flere troende, i stort antall menn og kvinner, ble lagt til Herren.

  • Apg 24:14
    66%

    14 Men dette bekjenner jeg for deg: Ifølge den veien som de kaller en sekt, tjener jeg på denne måten mine fedres Gud, og jeg tror på alt som er skrevet i loven og hos profetene.

  • Joh 12:11
    66%

    11 fordi mange jøder på grunn av ham gikk bort og trodde på Jesus.

  • Apg 8:11
    66%

    11 Og de ga ham akt fordi han lenge hadde fortryllet dem med sine trolldomskunster.

  • Joh 2:23
    66%

    23 Mens han var i Jerusalem under påsken, på festdagen, trodde mange på hans navn da de så miraklene han gjorde.

  • Joh 4:41
    66%

    41 Og langt flere kom til tro på grunn av hans eget ord.

  • Joh 3:21
    66%

    21 Men den som gjør sannheten, kommer til lyset, slik at det skal bli åpenbart at hans gjerninger er gjort i Gud.»

  • Apg 14:14
    66%

    14 Men da apostlene Barnabas og Paulus fikk høre dette, flerret de klærne sine, sprang inn blant folkemengden og ropte:

  • Mark 6:30
    66%

    30 Apostlene samlet seg igjen hos Jesus og fortalte ham alt de hadde gjort og lært bort.