1 Mosebok 16:14

En Moderne Oversettelse av King James Version 1611 (mar 2025)

Derfor ble brønnen kalt Beer-lahai-roi; se, den ligger mellom Kadesj og Bered.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • 1 Mos 24:62 : 62 Isak kom fra veien ved kilden Lahai-Roi, for han bodde i Negev.
  • 1 Mos 25:11 : 11 Og det skjedde etter Abrahams død, at Gud velsignet hans sønn Isak, og Isak bodde ved brønnen Lahairoi.
  • 4 Mos 13:26 : 26 De dro tilbake til Moses, til Aron og til hele menigheten av Israels barn i ørkenen Paran til Kadesj; de brakte tilbake rapporter til dem og hele menigheten, og viste dem landets frukt.
  • 1 Mos 14:7 : 7 Så vendte de tilbake og kom til En-Misjpat, som er Kadesj, og slo hele amalekittenes land, og også amorittene som bodde i Haseson-Tamar.
  • 1 Mos 21:31 : 31 Derfor kalte han stedet Beersheba, for der sverget de begge en ed.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • 1 Mos 16:13
    78%

    13Og hun kalte navnet på Herren som talte til henne: Du Gud som ser meg, for hun sa: Har jeg virkelig sett ham som ser meg?

  • 1 Mos 16:15-16
    2 vers
    77%

    15Og Hagar fødte Abram en sønn, og Abram kalte sønnen som Hagar fødte, Ismael.

    16Og Abram var åttiseks år gammel da Hagar fødte Ismael til ham.

  • 4 Mos 21:16-17
    2 vers
    77%

    16Derfra dro de til Beer, det er brønnen Herren sa til Moses om: Samle folket, så vil jeg gi dem vann.

    17Da sang Israel denne sangen: Spring opp, brønn! Syng for den!

  • 1 Mos 26:32-33
    2 vers
    77%

    32Samme dag kom Isaks tjenere og fortalte ham om brønnen de hadde gravd, og sa til ham: Vi har funnet vann.

    33Og han kalte den Sjeba. Derfor er navnet på byen Beersheba til denne dag.

  • 1 Mos 16:7-8
    2 vers
    76%

    7Og Herrens engel fant henne ved en vannkilde i ørkenen, ved kilden på veien til Sur.

    8Og han sa: Hagar, Sarais tjenestekvinne, hvor kommer du fra? Og hvor vil du gå? Hun svarte: Jeg flykter fra min frue Sarai.

  • 1 Mos 21:30-33
    4 vers
    75%

    30Og han sa: Du skal ta disse sju hunnlam fra min hånd som et vitnesbyrd om at jeg har gravd denne kilden.

    31Derfor kalte han stedet Beersheba, for der sverget de begge en ed.

    32Slik inngikk de en pakt i Beersheba; så reiste Abimelek seg og Pikol, hærføreren, og de vendte tilbake til filisternes land.

    33Og Abraham plantet en lund i Beersheba og påkalte der Herren, den evige Gud.

  • 1 Mos 21:19
    74%

    19Og Gud åpnet hennes øyne, og hun så en vannkilde; og hun gikk og fylte flasken med vann og ga gutten å drikke.

  • 1 Mos 21:14-17
    4 vers
    73%

    14Så sto Abraham opp tidlig om morgenen, tok brød og en vannflaske, og ga det til Hagar, la det på hennes skulder og ga henne gutten, og sendte henne bort. Og hun dro av sted og vandret i ørkenen ved Beersheba.

    15Da flasken med vann var tømt, la hun gutten under en av buskene.

    16Og hun gikk og satte seg et stykke bort, så langt som en bueskudd, for hun sa: La meg ikke se barnet dø. Og hun satt der borte, hevet sin stemme og gråt.

    17Og Gud hørte guttens stemme; og Guds engel ropte til Hagar fra himmelen og sa til henne: Hva plager deg, Hagar? Frykt ikke, for Gud har hørt guttens stemme der han er.

  • 1 Mos 25:11
    73%

    11Og det skjedde etter Abrahams død, at Gud velsignet hans sønn Isak, og Isak bodde ved brønnen Lahairoi.

  • 1 Mos 16:11
    72%

    11Og Herrens engel sa til henne: Se, du er med barn, og du skal føde en sønn. Du skal gi ham navnet Ismael, for Herren har hørt din nød.

  • 1 Mos 26:22-23
    2 vers
    72%

    22Han flyttet da videre og gravde en tredje brønn, og om den stred de ikke. Han kalte den Rehobot og sa: For nå har Herren gitt oss rom, og vi skal bli fruktbare i landet.

    23Derfra dro han opp til Beersheba.

  • 1 Mos 22:19
    70%

    19Så vendte Abraham tilbake til sine unge menn, og de dro sammen til Beersheba, hvor Abraham ble boende.

  • 1 Mos 24:62
    70%

    62Isak kom fra veien ved kilden Lahai-Roi, for han bodde i Negev.

  • Jos 15:28
    70%

    28Hazar-Sjual, Be'er-Sjeba og Bisjotja,

  • 1 Mos 24:14-15
    2 vers
    70%

    14La det være slik at den unge kvinnene jeg sier til: 'La meg få drikke litt vann fra krukken din,' og hun svarer: 'Drikk, og jeg vil også gi dine kameler drikke,' skal være hun du har bestemt for din tjener Isak. Ved det skal jeg vite at du har vist godhet mot min herre.»

    15Før han var ferdig med å snakke, se, da kom Rebekka ut med krukken på skulderen, datteren til Betuel, sønn av Milka, som var Nahors, Abrahams bror, kone.

  • Dom 15:19
    70%

    19Men Gud åpnet et hulrom i kjevebeinet, og det kom vann ut derfra; og da han hadde drukket, kom hans ånd tilbake, og han ble livskraftig: derfor kalte han det stedet Enhakkore, som er i Lehi til denne dag.

  • 1 Mos 35:15
    69%

    15Jakob kalte stedet hvor Gud hadde talt med ham, Betel.

  • 1 Mos 16:1-2
    2 vers
    69%

    1Nå hadde Sarai, Abrams kone, ikke født ham noen barn. Hun hadde en tjenestekvinne, en egypterinne, som het Hagar.

    2Og Sarai sa til Abram: Se nå, Herren har hindret meg i å få barn. Jeg ber deg, gå inn til min tjenestekvinne; kanskje kan jeg få en sønn gjennom henne. Og Abram lyttet til Sarais ord.

  • 1 Mos 22:14
    68%

    14Abraham kalte dette stedet Jehovajireh. Det sies til den dag i dag: «På Herrens fjell skal det sørges for.»

  • 1 Mos 26:19
    68%

    19Isaks tjenere gravde i dalen og fant en kilde med springvann.

  • 1 Mos 24:45-46
    2 vers
    68%

    45Før jeg var ferdig med å tale i mitt hjerte, se, da kom Rebekka ut med krukken på skulderen, hun gikk ned til kilden og hentet vann. Jeg sa til henne: 'La meg få drikke litt, vær så snill.'

    46Hun skyndte seg å senke krukken fra skulderen og sa: 'Drikk' og jeg vil også gi dine kameler', og slik drakk jeg, og hun ga også kamelene drikke.

  • 1 Mos 16:4
    67%

    4Og han gikk inn til Hagar, og hun ble gravid. Da hun så at hun hadde blitt gravid, ble hennes frue foraktet i hennes øyne.

  • 1 Mos 24:18-19
    2 vers
    67%

    18Hun sa: «Drikk, min herre,» og hun skyndte seg å senke krukken ned i hånden sin og ga ham å drikke.

    19Da hun hadde latt ham drikke, sa hun: «Jeg vil trekke opp vann til kamelene dine også, til de er ferdige med å drikke.»

  • 1 Mos 26:25
    67%

    25Så bygde han et alter der og påkalte Herrens navn. Han slo opp teltet sitt der, og Isaks tjenere gravde en brønn.

  • 1 Mos 24:43
    67%

    43Se, jeg står ved vannkilden; la det bli slik at når jomfruen kommer for å hente vann, og jeg sier til henne: 'Gi meg litt vann fra krukken din, vær så snill,'

  • 1 Krøn 4:28
    67%

    28De bodde i Beersjeba, Molada og Hazar-Sjual.