Jobs bok 12:9

En Moderne Oversettelse av King James Version 1611 (mar 2025)

Hvem vet ikke av alt dette at Herrens hånd har skapt det?

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Jes 41:20 : 20 for at de skal se, og vite, og forstå og betrakte at Herrens hånd har gjort dette, og Israels Hellige har skapt det.
  • Jer 27:5-6 : 5 Jeg har skapt jorden, mennesket og dyrene som er på jorden, med min store kraft og min utstrakte arm, og jeg har gitt den til den som syntes å være passende for meg. 6 Og nå har jeg gitt alle disse landene i hendene på Nebukadnesar, kongen av Babylon, min tjener; og jeg har også gitt ham markens dyr til å tjene ham.
  • Dan 5:18 : 18 Du konge, den høyeste Gud ga Nebukadnesar din far et rike, storhet, herlighet og ære.
  • Dan 9:17 : 17 Så nå, vår Gud, hør din tjeners bønn og hans bønnfallelse, og la ditt ansikt skinne over din ødelagte helligdom, for Herrens skyld.
  • Apg 19:35 : 35 Til slutt stillet bysekretæren folket og sa: «Efesere, hvem vet vel ikke at byen Efesos vokter tempelet til den store Diana og det bildet som falt ned fra himmelen?
  • Rom 11:36 : 36 For av ham og ved ham og til ham er alle ting. Ham være ære i evighet! Amen.
  • Jak 2:5-7 : 5 Hør, mine elskede brødre: Har ikke Gud utvalgt de fattige i denne verden til å være rike på tro og arvinger til det riket han har lovet dem som elsker ham? 6 Men dere har foraktet den fattige. Er det ikke de rike som undertrykker dere, og som trekker dere frem for domstolene? 7 Er det ikke de som spotter det gode navnet dere er kalt med?
  • 5 Mos 8:17-18 : 17 Og du deretter sier i ditt hjerte: 'Min styrke og min hånds kraft har skaffet meg denne rikdommen.' 18 Men du skal huske Herren din Gud, for det er han som gir deg kraft til å vinne rikdom, slik at han kan stadfeste sin pakt som han sverget til dine fedre, slik det er denne dag.
  • 1 Sam 2:7 : 7 Herren gjør fattig, og han gjør rik; han fornedrer og han opphøyer.
  • Job 12:3 : 3 Men jeg har også forstand, like mye som dere; jeg er ikke mindre enn dere: ja, hvem kjenner ikke til slike ting?
  • Job 22:18 : 18 Likevel fylte han husene deres med gode ting, men de ondes råd er langt fra meg.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • 10I hans hånd er sjelen til hvert levende vesen, og ånden til alle mennesker.

  • 27At de må vite at dette er din hånd; at du, Herre, har gjort det.

  • 20for at de skal se, og vite, og forstå og betrakte at Herrens hånd har gjort dette, og Israels Hellige har skapt det.

  • 50Har ikke min hånd skapt alt dette?

  • 7Han forsegler menneskenes hender, slik at alle kan kjenne hans verk.

  • 75%

    9Han som gjør store og ufattelige ting; vidunderlige gjerninger uten tall:

    10Han som gir regn over jorden og sender vann over markene:

  • 74%

    10Han gjør store ting som er uhåndgripelige, ja, undere uten tall.

    11Se, han går forbi meg, men jeg ser ham ikke; han fortsetter, men jeg merker ham ikke.

    12Se, han tar bort, hvem kan hindre ham? Hvem kan si til ham: Hva gjør du?

  • 8Eller tal til jorden, og den skal lære deg: og fiskene i havet skal kunngjøre for deg.

  • 1For alt dette reflekterte jeg over i mitt hjerte, for å erklære dette, at de rettferdige, de vise og deres gjerninger er i Guds hånd: ingen vet om kjærlighet eller hat fra alt som ligger foran dem.

  • 12Han har skapt jorden ved sin kraft, han har grunnlagt verden ved sin visdom og utspent himmelen ved sin innsikt.

  • 16Vet du skyenes gjenklang, de underfulle verk av ham som er perfekt i kunnskap?

  • Job 9:4-5
    2 vers
    72%

    4Han er vis i hjerte og mektig i styrke: hvem har hardnet seg mot ham og lyktes?

    5Han flytter fjellene uten at de merker det, han velter dem i sin vrede.

  • 6Det er han som bygger sine stuer i himmelen og har grunnlagt sin paviljong på jorden. Han som roper på havets vann og øser det ut over jordens overflate; Herren er hans navn.

  • 12«Både rikdom og ære kommer fra deg, og du hersker over alle; i din hånd er makt og styrke; i din hånd er det å gjøre stor og gi styrke til alle.»

  • 15Han har skapt jorden med sin kraft, han har grunnlagt verden med sin visdom, og han har utspent himmelen med sin forstand.

  • 72%

    6Det Herren vil, gjør han i himmelen og på jorden, i havene og i alle dype steder.

    7Han lar damp stige opp fra jordens ender; han lager lyn for regnet; han bringer vinden ut fra sine lagerrom.

  • 5Akkurat som du ikke vet veien vinden tar, eller hvordan knokler former seg i mors liv, vet du heller ikke Guds gjerninger, han som gjør alt.

  • 72%

    5Å Herre, hvor store er dine gjerninger! Og dine tanker er meget dype.

    6En uforstandig mann skjønner ikke dette, og en dåre forstår det ikke.

  • 1Himmelen forkynner Guds herlighet; himmelhvelvingen viser hans håndverk.

  • 4Hvem har steget opp til himmelen og kommet ned igjen? Hvem har samlet vinden i sine hender? Hvem har bundet vannet i et klesplagg? Hvem har fastsatt hele jordens grenser? Hva er hans navn, og hva er hans sønns navn, om du kan si det?

  • 71%

    12Hvem har målt vannet i hånden sin, og målt himmelen med tommespenn, forstått jordens støv i en måleenhet, og veid fjellene på vekt og haugene på en skål?

    13Hvem har rettledet Herrens Ånd, eller hvem har vært hans rådgiver og undervist ham?

  • 24Herre, hvor mangfoldige er dine gjerninger! I visdom har du gjort dem alle; jorden er full av dine rikdommer.

  • 24Å, Herre Gud, du har begynt å vise din tjener din storhet og din sterke hånd. For hvem er Gud i himmelen eller på jorden som kan gjøre gjerninger som dine, og med din makt?

  • 71%

    4I hans hånd er jordens dyp, og fjellenes høyder tilhører ham også.

    5Havet er hans, for han skapte det, og hans hender formet det tørre land.

  • 9Hva vet du som vi ikke vet? Hva skjønner du som vi ikke har?

  • 8Han alene brer ut himlene og går på havets bølger.

  • 3Vit at Herren er Gud; det er han som har skapt oss, og ikke vi selv. Vi er hans folk, og fårene på hans beite.

  • 8Himlens fugler og havets fisker, alt som ferdes langs havets stier.

  • 3Hvem er det som skjuler råd uten kunnskap? Derfor har jeg uttalt meg om det jeg ikke forsto, ting som er for mektige for meg, som jeg ikke visste om.

  • 24Husk å forherlige hans verk, som menneskene ser.

  • 6som skapte himmel og jord, havet og alt som er i dem; som bevarer sannheten for alltid,

  • 73JOD. Dine hender skapte meg og formet meg; gi meg forstand så jeg kan lære dine bud.

  • 18Kjent for Gud er alle hans gjerninger fra evighet av.

  • 9Han som plantet øret, skulle han ikke høre? Han som formet øyet, skulle han ikke se?

  • 21Har dere ikke visst? Har dere ikke hørt? Har det ikke blitt fortalt dere fra begynnelsen? Har dere ikke forstått fra jordens grunnvoller?

  • 16Herren er kjent ved dommen han utfører; den onde er fanget i hendene på sine egne gjerninger. Higgaion. Selah.

  • 70%

    7Du vet at jeg ikke er ond, og det er ingen som kan redde meg ut av din hånd.

    8Dine hender har formet meg og skapt meg rundt om; likevel ødelegger du meg.

  • 11Som lærer oss mer enn dyrene på jorden og gjør oss visere enn fuglene på himmelen?

  • 14Se, dette er deler av hans veier: men hvor lite hører vi om ham? Men tordenen av hans makt, hvem kan forstå?

  • 13For se, han som formet fjellene og skapte vinden, og kunngjør for mennesket hva hans tanke er, som gjør morgenens mørke og trår på jordens høyder, Herren, Gud over hærskarene, er hans navn.

  • 19Herre, for din tjeners skyld, og etter ditt eget hjerte, har du gjort all denne storhet ved å avsløre alle disse store tingene.