Jobs bok 12:8

En Moderne Oversettelse av King James Version 1611 (mar 2025)

Eller tal til jorden, og den skal lære deg: og fiskene i havet skal kunngjøre for deg.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Job 12:7
    88%

    7Men spør nå dyrene, og de skal lære deg; og fuglene i luften, og de skal fortelle deg:

  • Sal 8:7-8
    2 vers
    79%

    7Småfe og storfe, ja, alle markens dyr;

    8Himlens fugler og havets fisker, alt som ferdes langs havets stier.

  • Job 8:10
    75%

    10Skal ikke de lære deg og fortelle deg og uttale ord fra deres hjerte?

  • Job 35:11
    74%

    11Som lærer oss mer enn dyrene på jorden og gjør oss visere enn fuglene på himmelen?

  • Job 12:9
    74%

    9Hvem vet ikke av alt dette at Herrens hånd har skapt det?

  • 5 Mos 4:18
    72%

    18lik noe som kryper på bakken, lik en fisk i vannet under jorden.

  • Hab 1:14-15
    2 vers
    72%

    14Du gjør menneskene som havets fisker, som kryp uten hersker over seg.

    15De tar dem alle opp med krok, fanger dem i sitt garn og samler dem i sitt trekk. Derfor gleder de seg og jubler.

  • Sal 148:10
    71%

    10Dyr og all buskap, kryp og flyvende fugler.

  • 5 Mos 32:1
    71%

    1Lytt, dere himler, så vil jeg tale; og hør, du jord, ordene fra min munn.

  • Sal 104:24-27
    4 vers
    70%

    24Herre, hvor mangfoldige er dine gjerninger! I visdom har du gjort dem alle; jorden er full av dine rikdommer.

    25Også dette store og vide havet, fullt av små og store skapninger uten tall, som myldrer der.

    26Der går skipene, og der er leviatanen, som du har skapt til å leke der.

    27Alle venter på deg, at du skal gi dem deres føde i rette tid.

  • 1 Kong 4:33
    70%

    33Og han talte om trær, fra sedertreet som er i Libanon, selv til isopen som vokser ut av veggen: han talte også om dyrene, fuglene, krypdyrene og fiskene.

  • Hos 4:3
    70%

    3Derfor skal landet sørge, og alle som bor der skal visne bort, sammen med markens dyr og himmelens fugler; ja, til og med havets fisker skal bli tatt bort.

  • Job 15:8
    70%

    8Har du hørt Guds hemmelighet, og holder du visdommen for deg selv?

  • Jak 3:7
    70%

    7For alle slags dyr og fugler, krypdyr og skapninger i havet kan temmes, og er blitt temmet av mennesket.

  • Sal 98:7-8
    2 vers
    70%

    7La havet bruse med alt som er i det; verden og de som bor der.

    8La elvene klappe i hendene: la høydene juble sammen.

  • Job 38:16
    70%

    16Har du vært ved havets kilder eller vandret i dypet?

  • 1 Krøn 16:32
    69%

    32La havet bruse og alt som fyller det; la markene fryde seg og alt som er der.

  • 1 Mos 9:2
    69%

    2Frykten for dere og redselen for dere skal være over hvert dyr på jorden, over hver fugl i luften, over alt som rører seg på jorden, og over alle fiskene i havet; de er gitt i deres hånd.

  • Job 38:18
    69%

    18Har du full forståelse av jordens bredde? Fortell, hvis du vet alt dette.

  • Sal 148:7
    69%

    7Lov Herren fra jorden, du store havdyr og alle dypene.

  • Ordsp 8:29
    69%

    29Da han ga havet sin lov, så vannene ikke skulle gå over hans befaling; da han fastsatte jordens grunnvoller.

  • Job 34:16
    69%

    16Har du forståelse nå, så hør dette; lytt til ordene i min munn.

  • Job 15:17
    69%

    17Jeg vil vise deg, hør meg; og det jeg har sett vil jeg forklare;

  • Job 38:33-34
    2 vers
    69%

    33Kjenner du himmelens lover? Kan du sette dens herredømme over jorden?

    34Kan du løfte din stemme til skyene, så en overflod av vann dekker deg?

  • Job 42:4
    68%

    4Hør, jeg ber deg, og jeg skal tale: Jeg vil spørre deg, og du skal si meg svar.

  • Job 33:33
    68%

    33Hvis ikke, lytt til meg: hold fred, så skal jeg lære deg visdom.

  • Job 36:30
    68%

    30Se, han sprer sitt lys over det, og dekker havets bunn.

  • Jona 2:10
    68%

    10Og Herren talte til fisken, og den kastet Jona opp på tørt land.

  • Luk 12:12
    68%

    12For Den hellige ånd skal lære dere i samme stund hva dere må si.»

  • Job 38:4
    68%

    4Hvor var du da jeg la jordens grunnvoller? Si meg, hvis du har forståelse.

  • Job 5:23
    68%

    23For du skal ha pakt med markens steiner, og markens dyr skal være i fred med deg.

  • Job 28:14
    68%

    14Dypet sier, Det er ikke hos meg: og havet sier, Det er ikke med meg.

  • Sal 69:34
    68%

    34La himmelen og jorden prise ham, havene, og alt som rører seg i dem.

  • Job 7:12
    68%

    12Er jeg et hav, eller et sjøuhyre, at du setter vakt over meg?

  • Job 41:1
    68%

    1Kan du fange leviatan med en krok, eller få tak i tungen dens med en snor som du senker ned?

  • Job 6:24
    68%

    24Lær meg, og jeg vil tie; og hjelp meg forstå hvor jeg har feilet.

  • Sal 107:24
    68%

    24De ser Herrens gjerninger og hans under i havdypet.

  • 1 Mos 1:20
    68%

    20Gud sa: «Vannet skal vrimle av levende skapninger, og fugler skal fly over jorden, under himmelhvelvingen.»

  • Job 9:8
    67%

    8Han alene brer ut himlene og går på havets bølger.

  • Job 37:20
    67%

    20Skal det bli fortalt ham at jeg taler? Hvis en mann taler, vil han sikkert bli oppslukt.

  • Job 8:8
    67%

    8For spør, jeg ber deg, om tidligere tider, og gjør deg rede til å undersøke deres fedre.

  • Job 12:15
    67%

    15Se, han holder tilbake vannet, og de tørker opp; han sender dem også ut, og de oversvømmer jorden.

  • 1 Mos 1:22
    67%

    22Gud velsignet dem og sa: «Vær fruktbare og bli mange og fyll vannene i havene, og fuglene skal bli mange på jorden.»