Jobs bok 42:4

En Moderne Oversettelse av King James Version 1611 (mar 2025)

Hør, jeg ber deg, og jeg skal tale: Jeg vil spørre deg, og du skal si meg svar.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Job 38:3 : 3 Bind opp om deg som en mann; jeg vil stille deg spørsmål, og du skal svare meg.
  • Job 40:7 : 7 Spenn beltet om deg som en mann: Jeg vil spørre deg, og du skal svare meg.
  • 1 Mos 18:27 : 27 Og Abraham svarte og sa: Se, nå har jeg tatt på meg å tale til Herren, jeg som er støv og aske.
  • 1 Mos 18:30-32 : 30 Og han sa: Å, la ikke Herren bli vred, så jeg får tale. Kanskje finnes det tretti der. Og han sa: Jeg vil ikke gjøre det hvis jeg finner tretti der. 31 Og han sa: Se nå, jeg har tatt på meg å tale til Herren. Kanskje finnes det tjue der. Og han sa: Jeg vil ikke ødelegge det for tjue skyld. 32 Og han sa: Å, la ikke Herren bli vred, så jeg får tale bare denne gang til: Kanskje finnes det ti der. Og han sa: Jeg vil ikke ødelegge det for ti skyld.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Job 42:3
    82%

    3 Hvem er det som skjuler råd uten kunnskap? Derfor har jeg uttalt meg om det jeg ikke forsto, ting som er for mektige for meg, som jeg ikke visste om.

  • Job 42:5
    81%

    5 Jeg har hørt om deg med mine egne ører, men nå har mine øyne sett deg.

  • Job 13:22
    80%

    22 Da kan du kalle, og jeg vil svare; eller la meg tale, og du kan svare meg.

  • Job 23:4-5
    2 vers
    78%

    4 Jeg ville fremstille min sak for ham og fylle min munn med argumenter.

    5 Jeg ville vite de ord han ville svare meg med og forstå hva han ville si til meg.

  • Job 33:31-33
    3 vers
    78%

    31 Vær oppmerksom, Job, lytt til meg: hold fred, så skal jeg tale.

    32 Hvis du har noe å si, svar meg: si det, for jeg ønsker å rettferdiggjøre deg.

    33 Hvis ikke, lytt til meg: hold fred, så skal jeg lære deg visdom.

  • Job 33:1
    78%

    1 Derfor, Job, ber jeg deg, hør på mine taler og lytt til alle mine ord.

  • Job 38:2-4
    3 vers
    77%

    2 Hvem er dette som tilslører min plan med ord uten kunnskap?

    3 Bind opp om deg som en mann; jeg vil stille deg spørsmål, og du skal svare meg.

    4 Hvor var du da jeg la jordens grunnvoller? Si meg, hvis du har forståelse.

  • Job 34:32
    77%

    32 Det jeg ikke ser, lær du meg; om jeg har gjort urett, skal jeg ikke gjøre det mer.

  • Job 34:34
    77%

    34 La de forståelsesfulle menn si meg, og la en vis mann lytte til meg.

  • Job 33:8
    76%

    8 Sannelig, du har talt i min hørsel, og jeg har hørt lyden av dine ord, som sa,

  • Job 13:3
    76%

    3 Sannelig, jeg ønsker å tale med Den Allmektige og gå i rette med Gud.

  • Job 15:17
    76%

    17 Jeg vil vise deg, hør meg; og det jeg har sett vil jeg forklare;

  • Job 36:2
    75%

    2 Tillat meg litt tid, så skal jeg vise deg at jeg har mer å si på Guds vegne.

  • Job 33:5
    75%

    5 Hvis du kan svare meg, sett orden på dine ord foran meg, reis deg opp.

  • Job 40:7-8
    2 vers
    75%

    7 Spenn beltet om deg som en mann: Jeg vil spørre deg, og du skal svare meg.

    8 Vil du også trekke tilbake min dom? Vil du fordømme meg for å bli rettferdig?

  • Job 6:24
    75%

    24 Lær meg, og jeg vil tie; og hjelp meg forstå hvor jeg har feilet.

  • Job 4:16
    75%

    16 Den sto stille, men jeg kunne ikke skjelne dens form: et bilde var foran mine øyne, det var stillhet, og jeg hørte en stemme si,

  • Job 42:1
    75%

    1 Da svarte Job Herren og sa:

  • Job 34:1-2
    2 vers
    74%

    1 Elihu svarte og sa videre:

    2 Hør mine ord, dere vise menn, og gi akt, dere som har kunnskap.

  • Job 13:6
    74%

    6 Hør nå min begrunnelse, og lytt til min munns forsvar.

  • Job 14:15
    74%

    15 Du vil kalle, og jeg vil svare deg; du vil lengte etter dine henders verk.

  • Job 11:5
    73%

    5 Men hvem ville ikke ønske at Gud ville snakke, og åpne sine lepper mot deg,

  • Job 35:4
    73%

    4 Jeg skal svare deg, og dine venner som er med deg.

  • Job 13:19-20
    2 vers
    73%

    19 Hvem er det som vil stride med meg? For nå, hvis jeg tier, vil jeg oppgi ånden.

    20 Gjør bare ikke disse to tingene mot meg; da vil jeg ikke skjule meg for deg.

  • Job 40:3-4
    2 vers
    73%

    3 Da svarte Job Herren og sa:

    4 Se, jeg er ussel; hva skal jeg svare deg? Jeg vil legge hånden på munnen.

  • Sal 17:6
    73%

    6 Jeg har kalt på deg, for du vil høre meg, Gud; vend ditt øre mot meg og hør min bønn.

  • Job 10:2
    73%

    2 Jeg vil si til Gud: Fordøm meg ikke; vis meg hvorfor du strider mot meg.

  • Job 15:8
    73%

    8 Har du hørt Guds hemmelighet, og holder du visdommen for deg selv?

  • Job 34:16
    73%

    16 Har du forståelse nå, så hør dette; lytt til ordene i min munn.

  • Job 32:20
    73%

    20 Jeg vil tale for å få lettelse: Jeg vil åpne mine lepper og svare.

  • Job 32:10-11
    2 vers
    72%

    10 Derfor sa jeg: Lytt til meg; jeg vil også fremføre mitt syn.

    11 Se, jeg ventet på deres ord; jeg lyttet til deres resonnementer mens dere søkte hva dere skulle si.

  • Jer 33:3
    72%

    3 Kall på meg, så vil jeg svare deg og vise deg store og underfulle ting som du ikke kjenner til.

  • Job 37:20
    72%

    20 Skal det bli fortalt ham at jeg taler? Hvis en mann taler, vil han sikkert bli oppslukt.

  • Job 31:35
    72%

    35 Å, om noen ville høre meg! Se, mitt ønske er at Den Allmektige vil svare meg, og at min motstander hadde skrevet en bok.

  • Job 31:14
    72%

    14 hva skal jeg da gjøre når Gud reiser seg? Og når han besøker, hva skal jeg svare ham?

  • Job 21:3
    72%

    3 Tillat meg å tale, og når jeg har talt, kan dere gjøre narr.

  • 5 Mos 32:1
    72%

    1 Lytt, dere himler, så vil jeg tale; og hør, du jord, ordene fra min munn.

  • Job 26:4
    72%

    4 Til hvem har du uttalt ord? Og hvilken ånd kom fra deg?

  • Job 14:3
    72%

    3 Og åpner du dine øyne mot en slik en, og drar meg for retten med deg?

  • Job 4:2
    72%

    2 Hvis vi prøver å snakke med deg, vil det plage deg? Men hvem kan holde tilbake fra å tale?