Jobs bok 34:32

En Moderne Oversettelse av King James Version 1611 (mar 2025)

Det jeg ikke ser, lær du meg; om jeg har gjort urett, skal jeg ikke gjøre det mer.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Sal 19:12 : 12 Hvem kan forstå sine feil? Rens meg fra de skjulte.
  • Ordsp 28:13 : 13 Den som dekker over sine synder, skal ikke ha fremgang, men den som bekjenner og forlater dem, skal få miskunn.
  • Luk 3:8-9 : 8 Bær da frukt som svarer til omvendelsen, og begynn ikke å si til dere selv: Vi har Abraham til far. For jeg sier dere at Gud kan reise opp barn til Abraham av disse steinene. 9 Øksen ligger allerede ved roten av trærne. Hvert tre som ikke bærer god frukt, hugges ned og kastes på ilden.» 10 Folket spurte ham da: «Hva skal vi da gjøre?» 11 Han svarte dem: «Den som har to kapper, skal dele med ham som ingen har; og den som har mat, skal gjøre det samme.» 12 Også tollere kom for å bli døpt, og de sa til ham: «Mester, hva skal vi gjøre?» 13 Han sa til dem: «Krev ikke inn mer enn det som er bestemt for dere.» 14 Soldatene spurte ham også og sa: «Og vi, hva skal vi gjøre?» Han sa til dem: «Utøv ikke vold mot noen, og anklag ikke noen falskt. Vær fornøyd med lønnen deres.»
  • Ef 4:22 : 22 Dere skal legge av det gamle menneske som tilhørte deres tidligere livsførsel, det som blir ødelagt av de forførende lystene.
  • Ef 4:25-28 : 25 Legg derfor fra dere løgnen, og tal sannhet med hverandre, fordi vi er lemmer på samme kropp. 26 Blir dere sinte, så synd ikke. La ikke solen gå ned over deres vrede, 27 og gi ikke djevelen rom. 28 Den som har stjålet, skal ikke stjele mer, men arbeide heller og gjøre noe nyttig med hendene sine, slik at han kan ha noe å gi til den som trenger det.
  • Sal 25:4-5 : 4 Vis meg dine veier, Herre; lær meg dine stier. 5 Led meg i din sannhet og lær meg, for du er Gud, min frelse. På deg venter jeg hele dagen.
  • Sal 32:8 : 8 Jeg vil lære deg og vise deg veien du skal gå; jeg vil gi deg råd med mitt øye.
  • Sal 139:23-24 : 23 Ransak meg, Gud, og kjenn mitt hjerte; prøv meg, og kjenn mine tanker. 24 Og se om det er noen ond vei i meg, og led meg på den evige veien.
  • Sal 143:8-9 : 8 La meg høre din miskunnhet om morgenen; for til deg setter jeg min lit: la meg kjenne den vei jeg skal gå; for jeg løfter min sjel til deg. 9 Fri meg, Herre, fra mine fiender: til deg flykter jeg for å søke ly. 10 Lær meg å gjøre din vilje; for du er min Gud: din Ånd er god; led meg inn i rettferdighetens land.
  • Job 10:2 : 2 Jeg vil si til Gud: Fordøm meg ikke; vis meg hvorfor du strider mot meg.
  • Job 33:27 : 27 Han ser på menneskene, og hvis noen sier: Jeg har syndet, og vendt det som var rett, og det gav meg ikke noe;
  • Job 35:11 : 11 Som lærer oss mer enn dyrene på jorden og gjør oss visere enn fuglene på himmelen?

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • 31Det er riktig å si til Gud: Jeg har tålt tukt, jeg skal ikke synde mer.

  • 24Lær meg, og jeg vil tie; og hjelp meg forstå hvor jeg har feilet.

  • 77%

    3Hvem er det som skjuler råd uten kunnskap? Derfor har jeg uttalt meg om det jeg ikke forsto, ting som er for mektige for meg, som jeg ikke visste om.

    4Hør, jeg ber deg, og jeg skal tale: Jeg vil spørre deg, og du skal si meg svar.

    5Jeg har hørt om deg med mine egne ører, men nå har mine øyne sett deg.

    6Derfor forakter jeg meg selv og angrer i støv og aske.

  • 77%

    14Hvis jeg synder, merker du meg, og du vil ikke frikjenne meg fra min misgjerning.

    15Hvis jeg er ond, ve meg; og hvis jeg er rettferdig, vil jeg ikke løfte mitt hode. Jeg er full av forvirring; derfor se min lidelse.

  • 11Jeg vil lære dere gjennom Guds hånd; det som er hos Den Allmektige, vil jeg ikke skjule.

  • 76%

    20Jeg har syndet; hva skal jeg gjøre for deg, du som bevarer mennesker? Hvorfor har du satt meg som et mål mot deg, slik at jeg er til byrde for meg selv?

    21Og hvorfor tilgir du ikke min overtredelse, og tar bort min synd? For nå skal jeg legge meg i støvet, og du vil søke meg om morgenen, men jeg skal ikke være der.

  • 20Gjør bare ikke disse to tingene mot meg; da vil jeg ikke skjule meg for deg.

  • 76%

    33Skal det være etter din mening? Han vil gi det til deg, enten du avslår det eller velger det; ikke jeg: derfor tal det du vet.

    34La de forståelsesfulle menn si meg, og la en vis mann lytte til meg.

  • 17Jeg vil vise deg, hør meg; og det jeg har sett vil jeg forklare;

  • 75%

    6siden du spør etter min misgjerning og leter etter min synd?

    7Du vet at jeg ikke er ond, og det er ingen som kan redde meg ut av din hånd.

  • 75%

    22Da kan du kalle, og jeg vil svare; eller la meg tale, og du kan svare meg.

    23Hvor mange er mine synder og overtredelser? La meg få vite min overtredelse og min synd.

  • 75%

    31Vær oppmerksom, Job, lytt til meg: hold fred, så skal jeg tale.

    32Hvis du har noe å si, svar meg: si det, for jeg ønsker å rettferdiggjøre deg.

    33Hvis ikke, lytt til meg: hold fred, så skal jeg lære deg visdom.

  • 74%

    28Jeg er redd for alle mine sorger, jeg vet at du ikke vil anse meg som uskyldig.

    29Om jeg er ond, hvorfor sliter jeg da forgjeves?

  • 74%

    8Sannelig, du har talt i min hørsel, og jeg har hørt lyden av dine ord, som sa,

    9Jeg er ren uten overtredelse, jeg er uskyldig; det er ingen urett i meg.

  • 27Han ser på menneskene, og hvis noen sier: Jeg har syndet, og vendt det som var rett, og det gav meg ikke noe;

  • 7Om mitt skritt har veket fra veien, og mitt hjerte har fulgt mine øyne, og om noe flekk har heftet ved mine hender;

  • 2Jeg vil si til Gud: Fordøm meg ikke; vis meg hvorfor du strider mot meg.

  • 33Om jeg skjulte mine overtredelser som Adam, ved å skjule min synd i mitt bryst;

  • 3For du har sagt: Hva vil det gagne meg, og hvilken nytte har jeg av å bli renset fra min synd?

  • 18For jeg vil bekjenne min misgjerning, jeg vil sørge over min synd.

  • 5Jeg erkjente min synd for deg, og dekket ikke over min skyld. Jeg sa: «Jeg vil bekjenne mine synder for Herren», og du tilgav min synds skyld. (Pause)

  • 14hva skal jeg da gjøre når Gud reiser seg? Og når han besøker, hva skal jeg svare ham?

  • 3Og åpner du dine øyne mot en slik en, og drar meg for retten med deg?

  • 35Likevel sier du: Fordi jeg er uskyldig, vil hans vrede sikkert vende seg fra meg. Se, jeg skal stille deg til ansvar for at du sier: Jeg har ikke syndet.

  • 10Derfor, lytt til meg, dere forståelsesfulle menn: Gud, som er rettferdig, vil aldri gjøre urett, og Den Allmektige vil ikke forvrenge rett.

  • 6og vise deg visdommens hemmeligheter, som er dobbelt så dype som du tror? Vit derfor at Gud krever mindre av deg enn din urett fortjener.

  • 14Nå har han ikke rettet sine ord mot meg; derfor vil jeg heller ikke svare ham med deres taler.

  • 6Om du synder, hva gjør du mot ham? Og hvis dine overtredelser blir mange, hva gjør du mot ham?

  • 23Hvem har pålagt ham hans vei? Eller hvem kan si: 'Du har gjort urett'?

  • 15Hvis jeg sier: Jeg vil snakke slik, se, da ville jeg ha sviktet dine barns generasjon.

  • 9Skjul ditt ansikt for mine synder, og slett ut all min ondskap.

  • 34La ham ta bort sin stav fra meg, og ikke la hans frykt skremme meg:

  • 72%

    3For jeg erkjenner mine overtredelser, og min synd er alltid foran meg.

    4Mot deg, deg alene har jeg syndet, og gjort det som er ondt i dine øyne: slik at du kan være rettferdig når du taler, og rettferdig når du dømmer.

  • 4Ser han ikke mine veier, og teller han ikke alle mine skritt?

  • 3Å Herre, min Gud, hvis jeg har gjort dette; hvis det er urettferdighet i mine hender;

  • 12Hvem kan forstå sine feil? Rens meg fra de skjulte.

  • 16For nå teller du mine trinn: overvåker du ikke min synd?