Salmene 51:9

En Moderne Oversettelse av King James Version 1611 (mar 2025)

Skjul ditt ansikt for mine synder, og slett ut all min ondskap.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Jer 16:17 : 17 For mine øyne er over alle deres veier; de er ikke skjult for mitt ansikt, og heller ikke er deres ondskap skjult for mine øyne.
  • Mika 7:18-19 : 18 Hvem er en Gud lik deg, som tilgir misgjerning og overser overtredelsen til resten av sin arv? Han beholder ikke sin vrede for alltid, fordi han gleder seg i barmhjertighet. 19 Han vil vende tilbake og ha medfølelse med oss; han vil beseire våre misgjerninger; og du skal kaste alle deres synder i havets dyp.
  • Kol 2:14 : 14 Han utslettet skyldbrevet med budene som gikk imot oss, som sto oss imot, og fjernet det ved å nagle det til korset.
  • Sal 51:1 : 1 Vis nåde til meg, Gud, etter din godhet; slett ut mine overtredelser etter din store barmhjertighet.
  • Jes 38:17 : 17 Se, i fred var jeg i stor bitterhet: men du har i kjærlighet til min sjel frelst den fra fordervelsens grav; du har kastet alle mine synder bak din rygg.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Sal 51:1-4
    4 vers
    85%

    1 Vis nåde til meg, Gud, etter din godhet; slett ut mine overtredelser etter din store barmhjertighet.

    2 Vask meg grundig for min ondskap, og rens meg fra min synd.

    3 For jeg erkjenner mine overtredelser, og min synd er alltid foran meg.

    4 Mot deg, deg alene har jeg syndet, og gjort det som er ondt i dine øyne: slik at du kan være rettferdig når du taler, og rettferdig når du dømmer.

  • Sal 51:10-11
    2 vers
    83%

    10 Skap i meg et rent hjerte, Gud, og gi meg en ny, rett ånd.

    11 Forkast meg ikke fra ditt nærvær, og ta ikke din hellige ånd fra meg.

  • Sal 25:18
    77%

    18 Se på min lidelse og smerte, og tilgi alle mine synder.

  • Sal 51:6-8
    3 vers
    77%

    6 Se, du ønsker sannhet i det indre; og i det skjulte skal du gi meg visdom.

    7 Rens meg med isop, så blir jeg ren; vask meg, så blir jeg hvitere enn snø.

    8 La meg høre glede og fryd, så de ben som du har knust, kan fryde seg.

  • Sal 32:5
    77%

    5 Jeg erkjente min synd for deg, og dekket ikke over min skyld. Jeg sa: «Jeg vil bekjenne mine synder for Herren», og du tilgav min synds skyld. (Pause)

  • Sal 90:8
    77%

    8 Du har satt våre misgjerninger frem for deg, våre skjulte synder i lyset av ditt ansikt.

  • Sal 19:12-13
    2 vers
    77%

    12 Hvem kan forstå sine feil? Rens meg fra de skjulte.

    13 Hold også din tjener tilbake fra overmodige synder; la dem ikke ha makt over meg; da skal jeg være uklanderlig og fri fra stor overtredelse.

  • Sal 65:3
    76%

    3 Urettferdigheter dominerer meg, men våre overtredelser vil du rense bort.

  • Job 13:23-24
    2 vers
    76%

    23 Hvor mange er mine synder og overtredelser? La meg få vite min overtredelse og min synd.

    24 Hvorfor skjuler du ditt ansikt og anser meg som din fiende?

  • Jes 43:25
    76%

    25 Jeg, ja jeg, er den som sletter ut dine overtredelser for min egen skyld, og jeg vil ikke huske dine synder.

  • Sal 69:5
    76%

    5 Gud, du kjenner min dårskap, og mine synder er ikke skjult for deg.

  • Sal 25:11
    76%

    11 For ditt navns skyld, Herre, tilgi min skyld, for den er stor.

  • Sal 51:14
    75%

    14 Fri meg fra skyld av drap, Gud, du min frelses Gud, og min tunge skal synge høyt om din rettferdighet.

  • Sal 25:7
    75%

    7 Minnes ikke min ungdoms synder eller mine overtredelser. Husk meg i din nåde, for din godhets skyld, Herre.

  • Sal 119:11
    75%

    11 Jeg har gjemt ditt ord i mitt hjerte for at jeg ikke skal synde mot deg.

  • Sal 41:4
    74%

    4 Jeg sa: Herre, vær nådig mot meg; helbred min sjel, for jeg har syndet mot deg.

  • Sal 38:18
    74%

    18 For jeg vil bekjenne min misgjerning, jeg vil sørge over min synd.

  • Sal 32:1
    74%

    1 Velsignet er den som har fått tilgivelse for sine overtredelser, og hvis synd er dekket.

  • Sal 143:9
    74%

    9 Fri meg, Herre, fra mine fiender: til deg flykter jeg for å søke ly.

  • Jes 59:2
    74%

    2 Men deres misgjerninger har skilt mellom dere og deres Gud, og deres synder har skjult hans ansikt for dere, så han ikke hører.

  • Sal 69:17
    74%

    17 Skjul ikke ditt ansikt for din tjener, for jeg er i nød; hør meg snart.

  • Sal 27:8-9
    2 vers
    74%

    8 Du sa: «Søk mitt ansikt;» mitt hjerte sa til deg: «Ditt ansikt, Herre, vil jeg søke.»

    9 Skjul ikke ditt ansikt for meg; vis meg ikke bort i vrede, din tjener. Du har vært min hjelp; forlat meg ikke, og tross meg ikke, du min frelses Gud.

  • Sal 79:8-9
    2 vers
    74%

    8 Kom ikke våre tidligere synder i hu mot oss! La din barmhjertighet snart komme oss i møte, for vi er blitt så nedtrykt.

    9 Hjelp oss, vår frelses Gud, for ditt navns ære; fri oss ut og tilgi våre synder for ditt navns skyld.

  • Job 14:17
    74%

    17 Min overtredelse er forseglet i en pose, og du syr opp min misgjerning.

  • Job 10:14
    74%

    14 Hvis jeg synder, merker du meg, og du vil ikke frikjenne meg fra min misgjerning.

  • Jes 1:16
    74%

    16 Vask dere, gjør dere rene; få bort den onde gjerningen fra mine øyne; slutt å gjøre ondt;

  • Job 10:6
    74%

    6 siden du spør etter min misgjerning og leter etter min synd?

  • Klag 1:22
    73%

    22 La all deres ondskap komme framfor deg, og gjør mot dem som du har gjort mot meg for alle mine overtredelser; for mine sukk er mange, og mitt hjerte er svakt.

  • Job 13:20
    73%

    20 Gjør bare ikke disse to tingene mot meg; da vil jeg ikke skjule meg for deg.

  • Sal 39:10
    73%

    10 Fjern din straff fra meg; jeg er ødelagt av dine henders slag.

  • Sal 39:8
    73%

    8 Fri meg fra alle mine overtredelser, gjør meg ikke til skam for de dumme.

  • Job 31:33
    73%

    33 Om jeg skjulte mine overtredelser som Adam, ved å skjule min synd i mitt bryst;

  • Esra 9:6
    73%

    6 Og jeg sa: Min Gud, jeg skammer meg og rødmer for å løfte ansiktet opp mot deg, min Gud, for våre misgjerninger har vokst opp over hodet på oss, og vår skyld har nådd opp til himmelen.

  • Sal 55:1
    73%

    1 Lytt til min bønn, Gud; gjem deg ikke for min bønn om nåde.

  • Jer 18:23
    73%

    23 Dog, Herre, du kjenner alle deres planer mot meg for å drepe meg: tilgi ikke deres synd, slett heller ikke ut deres synd fra ditt åsyn, men la dem falle foran deg; håndter dem slik i din vrede.

  • Ordsp 20:9
    73%

    9 Hvem kan si: Jeg har renset mitt hjerte, jeg er ren fra min synd?

  • Dan 9:8
    73%

    8 Herre, vi står nå til skamme - våre konger, våre fyrster og våre fedre - fordi vi har syndet mot deg.

  • Sal 102:2
    73%

    2 Skjul ikke ditt ansikt for meg den dagen jeg er i nød; vend øret ditt til meg. Når jeg roper, svar meg raskt.

  • Jes 38:17
    73%

    17 Se, i fred var jeg i stor bitterhet: men du har i kjærlighet til min sjel frelst den fra fordervelsens grav; du har kastet alle mine synder bak din rygg.

  • Job 7:21
    73%

    21 Og hvorfor tilgir du ikke min overtredelse, og tar bort min synd? For nå skal jeg legge meg i støvet, og du vil søke meg om morgenen, men jeg skal ikke være der.

Laget av Digify•Drevet av SQLExpert
© 2025 Bibelvers. Alle rettigheter forbeholdt.