Salmenes bok 109:27

En Moderne Oversettelse av King James Version 1611 (mar 2025)

At de må vite at dette er din hånd; at du, Herre, har gjort det.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Job 37:7 : 7 Han forsegler menneskenes hender, slik at alle kan kjenne hans verk.
  • Sal 17:13-14 : 13 Reis deg, Herre, skuff ham, kast ham ned; fri min sjel fra den onde, som er ditt sverd. 14 Fra menneskene som er din hånd, Herre, fra menneskene i verden, som har sin del i dette liv, og hvis mage du fyller med dine skjulte skatter; de er fulle av barn og etterlater resten av sin rikdom til sine barn.
  • Sal 64:8-9 : 8 Deres egen tunge skal falle tilbake på dem selv: alle som ser dem skal flykte bort. 9 Alle mennesker skal frykte, og erklære Guds verk; for de skal nøye overveie hans gjerning.
  • Sal 126:2 : 2 Da ble vår munn fylt med latter, og vår tunge med sang. Da sa de blant folkene: Herren har gjort store ting for dem.
  • Apg 2:32-36 : 32 Denne Jesus har Gud reist opp, og det er vi alle vitner om. 33 Etter å ha blitt opphøyet ved Guds høyre hånd, og etter å ha mottatt løftet om Den hellige ånd fra Faderen, har Han utøst dette, som dere nå ser og hører. 34 For David steg ikke opp til himmelen, men han sier selv: 'Herren sa til min Herre: sett deg ved min høyre hånd, 35 inntil jeg legger dine fiender som skammel for dine føtter.' 36 Så skal hele Israels hus vite med sikkerhet at Gud har gjort ham både til Herre og Kristus, denne Jesus som dere har korsfestet.»
  • Apg 4:16 : 16 «Hva skal vi gjøre med disse mennene? Et åpenbart mirakel har skjedd gjennom dem, tydelig for alle Jerusalems innbyggere, og vi kan ikke fornekte det.
  • 2 Mos 8:19 : 19 Da sa magikerne til farao: Dette er Guds finger. Men faraos hjerte ble forherdet, og han lyttet ikke til dem, slik som Herren hadde sagt.
  • 4 Mos 16:28-30 : 28 Moses sa: Ved dette skal dere vite at Herren har sendt meg for å gjøre alle disse gjerningene, for jeg har ikke gjort dem av egen vilje. 29 Hvis disse menneskene dør slik alle mennesker dør, eller hvis de opplever det som alle mennesker opplever, da har ikke Herren sendt meg. 30 Men hvis Herren gjør noe nytt, og jorden åpner seg og sluker dem, med alt som tilhører dem, og de går levende ned i dødsriket, da skal dere forstå at disse menneskene har utfordret Herren.
  • 1 Sam 17:46-47 : 46 I dag vil Herren gi deg i min hånd, og jeg skal slå deg ned og ta hodet fra deg. Jeg skal gi filisternes hær til himmelens fugler og jordens ville dyr, så hele verden skal vite at det er en Gud i Israel. 47 Denne samlede forsamlingen skal vite at Herren ikke frelser med sverd og spyd. For Herren eier slaget, og han vil gi dere i vår hånd."
  • 1 Kong 18:36-37 : 36 Ved tiden for kveldsofferet kom profeten Elia nær og sa: Herre, Abrahams, Isaks og Israels Gud, la det bli kjent i dag at du er Gud i Israel, og at jeg er din tjener, og at jeg har gjort alt dette etter ditt ord. 37 Svar meg, Herre, svar meg, så dette folket kan forstå at du, Herre, er Gud, og at du har vendt deres hjerte tilbake.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Sal 109:28
    80%

    28 La dem forbanne, men velsign du; når de reiser seg, la dem bli til skamme, men la din tjener glede seg.

  • Sal 109:26
    77%

    26 Hjelp meg, Herre min Gud, frels meg etter din nåde:

  • Job 12:9
    76%

    9 Hvem vet ikke av alt dette at Herrens hånd har skapt det?

  • Jes 37:20
    76%

    20 «Men nå, Herre vår Gud, frels oss fra hans hånd, så alle jordens riker skal vite at du alene er Herren.»

  • Jes 41:20
    75%

    20 for at de skal se, og vite, og forstå og betrakte at Herrens hånd har gjort dette, og Israels Hellige har skapt det.

  • Jer 18:23
    75%

    23 Dog, Herre, du kjenner alle deres planer mot meg for å drepe meg: tilgi ikke deres synd, slett heller ikke ut deres synd fra ditt åsyn, men la dem falle foran deg; håndter dem slik i din vrede.

  • Sal 17:7
    75%

    7 Vis din underfulle kjærlighet, du som ved din høyre hånd redder dem som stoler på deg fra dem som står opp mot dem.

  • Sal 41:10-11
    2 vers
    74%

    10 Men du, Herre, vær nådig mot meg og reis meg opp, så jeg kan gjengjelde dem.

    11 Gjennom dette vet jeg at du har behag i meg, fordi min fiende ikke triumferer over meg.

  • Sal 9:20
    74%

    20 Gi dem frykt, Herre, slik at folkene skal forstå at de bare er mennesker. Selah.

  • Jes 26:11-12
    2 vers
    74%

    11 HERRE, når din hånd er løftet, vil de ikke se; men de skal se og skamme seg over sitt misunnelse mot folket; ja, dine fienders ild skal fortære dem.

    12 HERRE, du skal gi oss fred, for du har også utført alt vårt arbeid for oss.

  • Sal 92:4
    74%

    4 For du, Herre, har gledet meg med ditt verk; jeg skal juble over dine henders gjerninger.

  • Jer 16:21
    74%

    21 Derfor, se, jeg vil denne ene gangen få dem til å kjenne, jeg vil få dem til å kjenne min hånd og min kraft, og de skal innse at mitt navn er Herren.

  • 1 Krøn 17:19
    74%

    19 Herre, for din tjeners skyld, og etter ditt eget hjerte, har du gjort all denne storhet ved å avsløre alle disse store tingene.

  • Sal 80:17
    74%

    17 La din hånd være over mannen ved din høyre hånd, over menneskesønnen du styrket for deg selv.

  • Sal 67:2
    74%

    2 Så din vei kan bli kjent på jorden, din frelse blant alle folkeslag.

  • Sal 83:18
    74%

    18 Så menneskene kan vite at du, som alene bærer navnet JEHOVA, er den høyeste over hele jorden.

  • Sal 118:16
    74%

    16 Herrens høyre hånd er opphøyet; Herrens høyre hånd gjør storverk.

  • Sal 139:1
    73%

    1 HERRE, du har ransaket meg og kjent meg.

  • Sal 89:13
    73%

    13 Du har en mektig arm; sterk er din hånd, og løftet er din høyre hånd.

  • Job 10:7
    73%

    7 Du vet at jeg ikke er ond, og det er ingen som kan redde meg ut av din hånd.

  • Sal 118:23
    73%

    23 Dette er Herrens verk, og det er underfullt i våre øyne.

  • 2 Sam 7:21
    73%

    21 For din ords skyld, og etter ditt eget hjerte, har du gjort alle disse store ting, for å få din tjener til å kjenne dem.

  • Sal 31:15
    73%

    15 Mine tider er i dine hender: fri meg fra mine fienders hånd, og fra dem som forfølger meg.

  • Jes 37:28
    73%

    28 «Men jeg vet om du bor, går ut og kommer inn, og din raseri mot meg.»

  • Sal 119:73
    73%

    73 JOD. Dine hender skapte meg og formet meg; gi meg forstand så jeg kan lære dine bud.

  • Sal 35:27
    73%

    27 La dem rope av glede og være glade, de som har glede av min rettferdige sak; ja, la dem si stadig: La Herren bli opphøyd, han som har glede i sin tjeners velstand.

  • Sal 109:20-21
    2 vers
    73%

    20 La dette være min belønning fra Herren, og for dem som taler ondt mot min sjel.

    21 Men gjør du for meg, Gud Herren, for ditt navns skyld; fordi din nåde er god, befri du meg.

  • Sal 108:6
    73%

    6 For at dine elskede må bli reddet: frels med din høyre hånd, og svar meg.

  • Sal 90:16-17
    2 vers
    73%

    16 La ditt verk bli synlig for dine tjenere, og din herlighet for deres barn.

    17 Og la skjønnheten tilhøre Herren vår Gud på oss: og etabler du våre henders verk på oss; ja, etabler du våre henders verk.

  • 2 Kong 19:27
    73%

    27 «Men jeg kjenner din bolig, din ferd, og din avskjed, og din raseri mot meg.»

  • Ordsp 22:19
    73%

    19 For at din tillit kan være i Herren, har jeg i dag gjort dette kjent for deg, ja, for deg.

  • 5 Mos 32:27
    73%

    27 Hvis det ikke var for at jeg fryktet fiendens vrede, for at deres motstandere ikke skulle handle annerledes og si: Vår hånd er høy, og Herren har ikke gjort alt dette.

  • Sal 118:13
    72%

    13 Du presset meg hardt for at jeg skulle falle, men Herren hjalp meg.

  • 2 Kong 19:19
    72%

    19 «Men nå, Herre vår Gud, ber jeg deg, frels oss fra hans hånd, så alle jordens riker skal vite at du, Herre, er Gud, du alene.»

  • Sal 109:15
    72%

    15 La dem være for Herrens åsyn konstant, så han kan utslette minnet om dem fra jorden.

  • Sal 138:7-8
    2 vers
    72%

    7 Selv om jeg går midt i trengsel, vil du gi meg liv; du strekker ut din hånd mot mine fienders vrede, og din høyre hånd vil frelse meg.

    8 Herren vil fullbyrde det som angår meg; din miskunnhet, Herre, varer evig. Forlat ikke dine henders verk.

  • Jer 11:18
    72%

    18 Og Herren har gitt meg kunnskap om det, og jeg vet det: Da viste du meg deres gjerninger.

  • Sal 139:5
    72%

    5 Du omslutter meg bakfra og forfra, og legger din hånd på meg.

  • 1 Kong 8:60
    72%

    60 Så alle folkene på jorden kan vite at Herren er Gud, og at det ikke er noen annen.

  • Sal 39:10
    72%

    10 Fjern din straff fra meg; jeg er ødelagt av dine henders slag.

  • Jer 15:15
    72%

    15 Å Herre, du vet: husk meg og besøk meg, og hevn meg på mine forfølgere; ta meg ikke bort i din langmodighet: vit at for din skyld har jeg tålt spott.

  • 2 Mos 15:6
    72%

    6 Din høyre hånd, Herre, er herlig i makt; din høyre hånd, Herre, har knust fienden.

  • Sal 139:20
    72%

    20 For de taler mot deg i ondskap, og dine fiender misbruker ditt navn.

  • Job 40:14
    72%

    14 Da vil jeg også bekjenne for deg at din egen hånd kan frelse deg.

  • Sal 35:24
    72%

    24 Døm meg, Herre, min Gud, etter din rettferdighet; og la dem ikke fryde seg over meg.