Josva 6:14

En Moderne Oversettelse av King James Version 1611 (mar 2025)

Den andre dagen gikk de én gang rundt byen og vendte tilbake til leiren; slik gjorde de i seks dager.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Jos 6:3 : 3 Alle krigsmennene skal gå rundt byen én gang. Slik skal dere gjøre i seks dager.
  • Jos 6:11 : 11 Så gikk Herrens ark rundt byen én gang, og de kom tilbake til leiren og overnattet der.
  • Jos 6:15 : 15 På den syvende dagen stod de opp tidlig, ved morgengry, og gikk rundt byen på samme måte syv ganger; bare den dagen gikk de rundt byen syv ganger.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Jos 6:15-16
    2 vers
    90%

    15På den syvende dagen stod de opp tidlig, ved morgengry, og gikk rundt byen på samme måte syv ganger; bare den dagen gikk de rundt byen syv ganger.

    16På den syvende gangen, da prestene blåste i basunene, sa Josva til folket: Rop! For Herren har gitt dere byen.

  • Jos 6:1-13
    13 vers
    87%

    1Nå var Jeriko helt lukket av frykt for Israels barn: ingen kom ut, og ingen gikk inn.

    2Og Herren sa til Josva: Se, jeg har gitt Jeriko i din hånd, og kongen der, og de sterke krigerne.

    3Alle krigsmennene skal gå rundt byen én gang. Slik skal dere gjøre i seks dager.

    4Syv prester skal bære syv basuner laget av værhorn foran paktens ark. På den syvende dagen skal dere gå rundt byen syv ganger, og prestene skal blåse i basunene.

    5Når de blåser et langt støt i værhornet, og dere hører lyden av trompeten, skal hele folket rope høyt. Da skal bymuren falle sammen, og folket skal gå opp over den, hver rett foran seg.

    6Og Josva, Nuns sønn, kalte prestene og sa til dem: Ta opp paktens ark, og la syv prester bære syv basuner foran Herrens ark.

    7Og han sa til folket: Gå frem og gå rundt byen, og la de væpnede mennene gå foran Herrens ark.

    8Da Josva hadde talt til folket, gikk de syv prestene som bar de syv værhornene frem for Herren og blåste i basunene, og Herrens paktark fulgte etter dem.

    9De væpnede mennene gikk foran prestene som blåste i basunene, og ettertroppen fulgte etter arken, mens prestene gikk frem og blåste i basunene.

    10Josva hadde befalt folket: Dere skal ikke rope eller la noen lyd fra deres stemme høres, ikke et ord skal komme ut av deres munn før den dagen jeg sier at dere skal rope; da skal dere rope.

    11Så gikk Herrens ark rundt byen én gang, og de kom tilbake til leiren og overnattet der.

    12Josva stod opp tidlig om morgenen, og prestene tok opp Herrens ark.

    13De syv prestene som bar syv værhorn foran Herrens ark, gikk stadig frem og blåste i basunene, og de væpnede mennene gikk foran dem; men ettertroppen fulgte etter Herrens ark, mens prestene gikk frem og blåste i basunene.

  • Jos 6:20
    73%

    20Da folket ropte, og prestene blåste i basunene, falt muren sammen straks de hørte trompetlyden, så folket gikk opp i byen, hver rett foran seg, og de inntok byen.

  • Jos 3:2
    72%

    2Tre dager senere gikk offiserene gjennom leiren,

  • Hebr 11:30
    72%

    30Ved tro falt Jerikos murer etter at folket hadde marsjert omkring dem i sju dager.

  • 2 Sam 6:13
    72%

    13Så snart de som bar Herrens ark hadde gått seks skritt, ofret han okser og gjøkalver.

  • 2 Sam 24:8
    71%

    8Da de hadde gått gjennom hele landet, kom de til Jerusalem ved slutten av ni måneder og tjue dager.

  • 2 Mos 16:5
    71%

    5På den sjette dagen skal de forberede det de tar inn, og det skal være dobbelt så mye som de samler til daglig.

  • 2 Kong 6:14-15
    2 vers
    70%

    14Da sendte han dit hester, vogner og en stor hær. De kom om natten og omringet byen.

    15Da tjeneren til Guds mann sto opp tidlig og gikk ut, fikk han se at en hær med hester og vogner hadde omringet byen. Tjeneren sa til ham: Å nei, min herre! Hva skal vi gjøre?

  • 4 Mos 10:6
    70%

    6Når dere blåser et alarmsignal for annen gang, skal de leirene som ligger sørover, bryte opp; de skal blåse alarmsignal for sine reiser.

  • 1 Sam 6:1
    69%

    1Herrens ark var i filisternes land i syv måneder.

  • 1 Sam 6:16
    69%

    16Da de fem filisterlederne så dette, vendte de tilbake til Ekron den samme dagen.

  • Jos 18:9
    69%

    9Mennene dro og gikk gjennom landet, beskrev det by for by i sju deler i en bok, og vendte tilbake til Josva ved leiren i Sjilo.

  • 4 Mos 2:4
    69%

    4Og hans hær, de som ble talt opp blant dem, var 74 600.

  • Jos 8:5-6
    2 vers
    68%

    5Og jeg, og alle de som er med meg, vil nærme oss byen. Når de kommer ut mot oss, som de gjorde tidligere, vil vi flykte for dem.

    6For de vil komme ut etter oss til vi har lokket dem bort fra byen. De vil si: 'De flykter for oss, som de gjorde før.' Derfor vil vi flykte for dem.

  • Dom 20:24
    68%

    24Så nærmet Israels barn seg Benjamins barn den andre dagen.

  • 5 Mos 2:14
    68%

    14Og tiden fra vi kom fra Kadesj-Barnea til vi gikk over Zered-bekken, var trettiåtte år, inntil hele generasjonen av krigsmenn var utryddet fra leiren, slik Herren hadde sverget til dem.

  • 1 Kong 20:29
    68%

    29De lå oppstilt overfor hverandre i syv dager. På den syvende dag begynte kampen, og Israels barn slo hundre tusen fotfolk fra Syria på en dag.

  • Jos 3:14
    67%

    14Da folket brøt opp fra teltene sine for å krysse Jordan, mens prestene bar paktsarken foran folket,

  • Jos 5:10
    67%

    10Og Israels barn slo leir i Gilgal og holdt påsken den fjortende dagen i måneden om kvelden på Jerikos sletter.

  • Dom 11:18
    67%

    18Da gikk de gjennom ørkenen, rundt Edom og Moabs land, og kom til østsiden av Moab og slo leir på den andre siden av Arnon; de kom ikke innenfor Moabs grense, for Arnon var Moabs grense.

  • 4 Mos 9:20
    67%

    20Slik var det, når skyen var noen få dager over teltet; ifølge Herrens befaling holdt de seg i teltene, og ifølge Herrens befaling reiste de.

  • 5 Mos 2:1
    67%

    1Så vendte vi om og reiste gjennom ørkenen langs veien til Sivsjøen, slik Herren hadde sagt til meg. Vi gikk rundt Se'ir-fjellet i mange dager.

  • Jos 4:13
    67%

    13Omtrent førti tusen væpnede menn gikk for Herrens ansikt til slag i slettene ved Jeriko.

  • Jos 2:22
    67%

    22De gikk av sted og kom til fjellet, og ble der tre dager til forfølgerne vendte tilbake. Forfølgerne lette langs hele veien, men fant dem ikke.

  • 2 Sam 24:6
    67%

    6Deretter kom de til Gilead og til landet Tahtim-Hodshi; de kom også til Dan-Jaan og rundt til Sidon.

  • 4 Mos 9:22
    67%

    22Enten det var to dager, eller en måned, eller et år skyen lå over teltet, forble Israels barn i teltene, og de reiste ikke: men når den løftet seg, reiste de.

  • 2 Mos 16:27
    67%

    27Det hendte at noen av folket gikk ut på den sjuende dagen for å samle, men de fant ikke noe.

  • Jos 2:2
    67%

    2Og det ble rapportert til kongen av Jeriko: Se, det kom menn hit i natt fra Israels barn for å utforske landet.

  • 1 Sam 6:12
    67%

    12Og kyrene tok den rette veien mot Bet-Sjema, og gikk langs hovedveien, mens de rautet hele veien, uten å vike av til høyre eller venstre. Filisternes ledere fulgte etter dem helt til grensen av Bet-Sjema.