Lukas 8:9

En Moderne Oversettelse av King James Version 1611 (mar 2025)

Disiplene hans spurte ham hva denne lignelsen skulle bety.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Matt 13:10 : 10 Disiplene kom og sa til ham: «Hvorfor taler du til dem i lignelser?»
  • Matt 13:18 : 18 Så hør nå lignelsen om såmannen:
  • Mark 4:10 : 10 Da han var alene, spurte de som var rundt ham sammen med de tolv ham om lignelsen.
  • Mark 4:34 : 34 Han talte ikke til dem uten lignelser, men når han var alene med disiplene sine, forklarte han alt for dem.
  • Mark 7:17-18 : 17 Og da han hadde gått inn i huset, bort fra folket, spurte disiplene ham om lignelsen. 18 Og han sa til dem: «Er også dere så uforstående? Ser dere ikke at det som kommer utenfra og inn i mennesket, ikke kan gjøre ham uren?
  • Joh 15:15 : 15 Jeg kaller dere ikke lenger tjenere, for tjeneren vet ikke hva hans herre gjør. Men jeg har kalt dere venner, for alt jeg har hørt av min Far, har jeg gjort kjent for dere.
  • Matt 13:36 : 36 Så skilte Jesus lag med folket og gikk inn i huset. Disiplene hans kom da til ham og sa: «Forklar oss lignelsen om ugresset på åkeren.»
  • Matt 15:15 : 15 Da svarte Peter og sa til ham: Forklar denne lignelsen for oss.
  • Hos 6:3 : 3 Da skal vi kjenne ham hvis vi streber etter å kjenne Herren. Hans komme er så sikkert som morgenrøden; han vil komme til oss som regnet, som vårregnet som metter jorden.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Matt 13:8-11
    4 vers
    85%

    8 Men noe falt i god jord og bar frukt, noe ga hundrefold igjen, noe sekstifold og noe trettifold.

    9 Den som har ører å høre med, han høre!»

    10 Disiplene kom og sa til ham: «Hvorfor taler du til dem i lignelser?»

    11 Han svarte dem: «Fordi det er gitt dere å kjenne himmelrikets hemmeligheter, men dem er det ikke gitt.

  • Luk 8:10-12
    3 vers
    82%

    10 Han svarte: «Dere er det gitt å kjenne Guds rikes mysterier, men for de andre gis de i lignelser, slik at de som ser, ikke skal se, og de som hører, ikke skal forstå.

    11 Dette er lignelsens mening: Såkornet er Guds ord.

    12 De ved veien er de som hører ordet, men så kommer djevelen og tar bort ordet fra deres hjerte, for at de ikke skal tro og bli frelst.

  • Mark 4:8-13
    6 vers
    81%

    8 Men noe falt i god jord, og det bar frukt som vokste opp og ga avling: noe ga tretti fold, noe seksti og noe hundre.»

    9 Og han sa til dem: «Den som har ører å høre med, han høre!»

    10 Da han var alene, spurte de som var rundt ham sammen med de tolv ham om lignelsen.

    11 Han svarte til dem: «Dere har fått gitt å kjenne Guds rikes mysterium; men for dem som er utenfor, blir alt sagt i lignelser,

    12 for at de skal se og ikke oppfatte, høre og ikke forstå; så de ikke vender om og får tilgivelse for sine synder.»

    13 Han sa videre til dem: «Forstår dere ikke denne lignelsen? Hvordan skal dere da forstå alle de andre lignelsene?

  • Mark 7:17
    79%

    17 Og da han hadde gått inn i huset, bort fra folket, spurte disiplene ham om lignelsen.

  • Luk 8:7-8
    2 vers
    79%

    7 Og noe falt blant torner, og tornene vokste opp sammen med det og kvalte det.

    8 Men noe falt i god jord, og det vokste opp og bar frukt hundre ganger så mye.» Da han hadde sagt dette, ropte han: «Den som har ører å høre med, han høre!»

  • Luk 8:4-5
    2 vers
    78%

    4 Da mye folk var samlet og kom til ham fra alle byer, talte han til dem i en lignelse:

    5 «En såmann gikk ut for å så sin sæd. Og da han sådde, falt noe ved veien; det ble tråkket ned, og fuglene i luften spiste det opp.

  • Mark 8:21
    78%

    21 Og han sa til dem: Hvordan kan det ha seg at dere ennå ikke forstår?

  • Matt 13:18-19
    2 vers
    78%

    18 Så hør nå lignelsen om såmannen:

    19 Når en hører ordet om riket og ikke forstår det, da kommer den onde og røver bort det som er sådd i hans hjerte. Dette er den som fikk såkorn ved veien.

  • Matt 15:15-16
    2 vers
    77%

    15 Da svarte Peter og sa til ham: Forklar denne lignelsen for oss.

    16 Og Jesus sa: Er dere også ennå uten forstand?

  • Matt 13:36-37
    2 vers
    77%

    36 Så skilte Jesus lag med folket og gikk inn i huset. Disiplene hans kom da til ham og sa: «Forklar oss lignelsen om ugresset på åkeren.»

    37 Han svarte dem: «Han som sår det gode kornet, er Menneskesønnen.

  • Luk 13:18
    77%

    18 Så sa han: «Hva ligner Guds rike, og med hva skal jeg sammenligne det?

  • Matt 13:3-4
    2 vers
    76%

    3 Og han talte mange ting til dem i lignelser og sa: «Se, en såmann gikk ut for å så.

    4 Og da han sådde, falt noe ved veien, og fuglene kom og åt det opp.

  • Luk 9:45
    76%

    45 Men de forsto ikke dette ordet, og det var skjult for dem så de ikke oppfattet det. Og de våget ikke å spørre ham om det han hadde sagt.

  • Matt 13:13
    75%

    13 Derfor taler jeg til dem i lignelser; for mens de ser, ser de ikke, og mens de hører, hører de ikke, og de forstår heller ikke.

  • Mark 4:30
    75%

    30 Han sa også: «Hva skal vi sammenligne Guds rike med? Eller hvilken lignelse skal vi bruke?

  • Mark 9:32
    75%

    32 Men de skjønte ikke det han sa, og turte ikke spørre ham.

  • Mark 4:33-34
    2 vers
    75%

    33 Med mange slike lignelser talte han ordet til dem, så mye som de var i stand til å høre.

    34 Han talte ikke til dem uten lignelser, men når han var alene med disiplene sine, forklarte han alt for dem.

  • Matt 13:24
    75%

    24 Enda en annen lignelse fremholdt han for dem og sa: «Himmelriket kan sammenlignes med en mann som sådde godt korn i åkeren sin.

  • Joh 10:6
    75%

    6 Denne lignelsen fortalte Jesus dem. Men de forstod ikke hva det var han talte til dem om.

  • Luk 13:20
    74%

    20 Og igjen sa han: «Med hva skal jeg sammenligne Guds rike?

  • Mark 4:3
    74%

    3 «Hør etter! Se, en såmann gikk ut for å så.

  • Matt 13:27-28
    2 vers
    74%

    27 Tjenerne kom da til husbonden og sa: 'Herre, du sådde vel godt korn i åkeren din? Hvor kommer da ugresset fra?'

    28 Han svarte dem: 'En fiende har gjort dette.' Tjenerne sa da til ham: 'Vil du at vi skal gå og luke det bort?'

  • Luk 20:9
    74%

    9 Så begynte han å fortelle folket denne lignelsen: «En mann plantet en vingård, leide den ut til vingårdsarbeidere og reiste utenlands for lang tid.

  • Mark 8:18
    73%

    18 Dere har øyne—ser dere ikke? Dere har ører—hører dere ikke? Og husker dere ingenting?

  • Mark 9:14
    73%

    14 Og da han kom til disiplene, så han en stor folkemengde rundt dem, og de skriftlærde som diskuterte med dem.

  • Mark 9:16
    73%

    16 Han spurte de skriftlærde: «Hva diskuterer dere med dem?»

  • Luk 12:16
    73%

    16 Han fortalte dem en lignelse og sa: «En rik manns jord ga stor avling.

  • Luk 21:29
    73%

    29 Så fortalte han dem en lignelse: «Se på fikentreet og alle trærne:

  • Mark 12:1
    73%

    1 Og han begynte å tale til dem i lignelser: «En mann plantet en vingård, satte opp et gjerde rundt den, gravde ut en vinpresse og bygde et vakttårn; så leide han den ut til vingårdsarbeidere og dro utenlands.

  • Luk 8:15
    73%

    15 Men det i god jord er de som med et godt og oppriktig hjerte hører ordet, holder fast på det og bærer frukt med tålmodighet.

  • Mark 4:26
    73%

    26 Han sa videre: «Guds rike er som en mann som kaster såkornet i jorden.

  • Luk 15:3
    73%

    3 Da fortalte han dem denne lignelsen og sa:

Created by Digify•Powered by SQLExpert
© 2025 Bibelvers. Alle rettigheter forbeholdt.