Matteus 27:10

En Moderne Oversettelse av King James Version 1611 (mar 2025)

og ga dem for pottemakerens jordstykke, slik Herren hadde befalt meg.»

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Sak 11:13 : 13 Og Herren sa til meg: Kast det til pottemakeren, den herlige prisen jeg var verdsatt for av dem. Og jeg tok de tretti sølvpengene, og kastet dem til pottemakeren i Herrens hus.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Matt 27:1-9
    9 vers
    84%

    1 Da morgenen kom, holdt alle øversteprestene og folkets eldste rådslagning mot Jesus for å få ham dømt til døden.

    2 Da de hadde bundet ham, førte de ham bort og overga ham til landshøvdingen Pontius Pilatus.

    3 Da Judas, som hadde forrådt ham, så at Jesus var fordømt, angret han på det han hadde gjort, og leverte tilbake de tretti sølvpengene til øversteprestene og de eldste,

    4 og sa: «Jeg har syndet ved å forråde uskyldig blod.» Men de svarte: «Hva angår det oss? Det er din sak!»

    5 Da kastet han sølvpengene inn i templet, dro bort og gikk og hengte seg.

    6 Øversteprestene tok opp sølvpengene og sa: «Det er ikke tillatt å legge dem i tempelkassen, siden det er blodpenger.»

    7 Derfor holdt de råd og kjøpte pottemakerens jordstykke for dem, til gravplass for fremmede.

    8 Derfor blir dette jordstykket til denne dag kalt Blodåkeren.

    9 Da ble det oppfylt som var sagt ved profeten Jeremia: «De tok de tretti sølvpengene, prisen for ham som ble verdsatt, som Israels barn hadde verdsatt,

  • Sak 11:12-13
    2 vers
    84%

    12 Og jeg sa til dem: Hvis dere synes det er godt, gi meg min lønn; og hvis ikke, la det være. Så veide de opp min pris, tretti sølvpenger.

    13 Og Herren sa til meg: Kast det til pottemakeren, den herlige prisen jeg var verdsatt for av dem. Og jeg tok de tretti sølvpengene, og kastet dem til pottemakeren i Herrens hus.

  • Matt 26:14-16
    3 vers
    78%

    14 Da gikk Judas Iskariot, en av de tolv, til yppersteprestene

    15 og sa: «Hva vil dere gi meg dersom jeg utleverer ham til dere?» Og de betalte ham tretti sølvpenger.

    16 Fra da av lette han etter en anledning til å forråde ham.

  • Luk 22:5
    74%

    5 De ble glade og kom til enighet med ham om å gi ham penger.

  • Matt 27:35-36
    2 vers
    73%

    35 Så korsfestet de ham, og delte klærne hans ved å kaste lodd, slik at det skulle oppfylles som er sagt ved profeten: «De delte mine klær mellom seg og kastet lodd om min kledning.»

    36 Så satte de seg ned og holdt vakt over ham der.

  • Mark 14:10-11
    2 vers
    71%

    10 Judas Iskariot, en av de tolv, gikk til overprestene for å forråde ham til dem.

    11 Da de hørte det, ble de glade og lovet å gi ham penger. Og han begynte å lete etter en passende anledning til å forråde ham.

  • Matt 28:12
    71%

    12 Da samlet disse seg med de eldste, og etter å ha holdt rådslagning ga de en stor pengesum til soldatene

  • Sal 22:18
    70%

    18 De deler mine klær mellom seg, og kaster lodd om min kjortel.

  • Matt 28:15
    70%

    15 Så tok de imot pengene og gjorde som de ble instruert. Og dette ryktet har vært utbredt blant jødene fram til denne dag.

  • Apg 1:18-19
    2 vers
    70%

    18 Men denne mannen kjøpte et jordstykke for den lønnen han fikk for sin urettferdighet. Han falt hodestups ned, brast i stykker, og innvollene hans veltet ut.

    19 Og det ble kjent for alle som bodde i Jerusalem, slik at det jordstykket på deres eget språk ble kalt Akeldama, som betyr Blodåkeren.

  • Luk 23:24-25
    2 vers
    70%

    24 Så avsa Pilatus dommen som de krevde.

    25 Og han løslot for dem den som var kastet i fengsel for opprør og mord, som de ønsket, men han overga Jesus til deres vilje.

  • Mark 12:8
    69%

    8 Og de grep ham, drepte ham og kastet ham ut av vingården.

  • Joh 19:24
    69%

    24 Derfor sa de seg imellom: «La oss ikke rive den i stykker, men kaste lodd om hvem som skal få den.» Dette skjedde for at skriften skulle bli oppfylt som sier: «De delte mine klær mellom seg, og om min kjortel kastet de lodd.» Dette gjorde da soldatene.

  • Luk 22:37
    69%

    37 For jeg sier dere at dette som er skrevet, ennå må oppfylles på meg: 'Og han ble regnet blant lovbrytere.' For det som er skrevet om meg går nå sin fullbyrdelse i møte.»

  • Mark 15:24
    69%

    24 Da de hadde korsfestet ham, delte de klærne hans mellom seg og kastet lodd om hva hver enkelt skulle ta.

  • Joh 19:16
    69%

    16 Da overga han ham derfor til dem for å bli korsfestet. Så tok de Jesus med seg og førte ham bort.

  • Matt 27:11
    68%

    11 Men Jesus ble stilt foran landshøvdingen, og landshøvdingen spurte ham: «Er du jødenes konge?» Jesus svarte ham: «Du sier det.»

  • Mark 15:1
    68%

    1 Med en gang om morgenen holdt overprestene rådslagning med de eldste, de skriftlærde og hele rådet, og etter å ha bundet Jesus førte de ham bort og overleverte ham til Pilatus.

  • Matt 27:20
    68%

    20 Men øversteprestene og de eldste overtalte folkemengden til å be om å få Barabbas løslatt og Jesus drept.

  • Matt 27:17-18
    2 vers
    68%

    17 Da de nå var samlet, spurte Pilatus dem: «Hvem ønsker dere at jeg skal løslate for dere? Barabbas, eller Jesus som kalles Kristus?»

    18 For han visste at det var på grunn av misunnelse de hadde overgitt ham.

  • Mark 12:3
    68%

    3 Men de grep ham, slo ham og sendte ham tomhendt bort igjen.

  • Joh 12:5
    68%

    5 «Hvorfor ble ikke denne salven solgt for tre hundre denarer og gitt til de fattige?»

  • Mark 15:28
    68%

    28 Og Skriften ble oppfylt, som sier: «Han ble regnet blant lovbrytere.»

  • Matt 21:39
    68%

    39 De grep ham, kastet ham ut av vingården og drepte ham.

  • Luk 20:15
    68%

    15 Så kastet de ham ut av vingården og drepte ham. Hva skal da vingårdens herre gjøre med disse arbeiderne?

  • Luk 23:34
    68%

    34 Da sa Jesus: «Far, tilgi dem, for de vet ikke hva de gjør.» Og de delte klærne hans mellom seg og kastet lodd om dem.

  • Joh 18:9
    67%

    9 Dette skjedde for at det ord han hadde sagt skulle bli oppfylt: «Av dem som du har gitt meg, har jeg ikke mistet én.»

  • Joh 18:11
    67%

    11 Da sa Jesus til Peter: «Stikk sverdet ditt i sliren; skulle jeg ikke drikke det beger Far har gitt meg?»

  • Jer 26:14
    67%

    14 Når det gjelder meg, se, jeg er i deres hender: gjør med meg som dere synes er riktig og rett.

  • Matt 27:22
    67%

    22 Pilatus sa til dem: «Hva skal jeg da gjøre med Jesus, som kalles Kristus?» Alle ropte: «Korsfest ham!»

  • Apg 4:37
    67%

    37 solgte en åker han hadde, kom med pengene og la dem ned for apostlenes føtter.

  • Mark 15:10
    67%

    10 For han visste at overprestene hadde overgitt ham på grunn av misunnelse.

  • Luk 22:29
    67%

    29 Og jeg overgir et rike til dere, slik som min Far har gitt meg det.

  • Matt 27:27
    67%

    27 Landshøvdingens soldater tok så Jesus med seg inn i borgen og samlet hele troppstyrken omkring ham.

Laget av Digify•Drevet av SQLExpert
© 2025 Bibelvers. Alle rettigheter forbeholdt.