Nehemja 12:23

En Moderne Oversettelse av King James Version 1611 (mar 2025)

Levis sønner, overhodene for fedrene, ble skrevet ned i krønikenes bok, helt til Johannans dager, Eliashibs sønn.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • 1 Krøn 9:14-44 : 14 Og av levittene: Sjemaja, sønn av Hassjub, sønn av Asrikam, sønn av Hasabja, av Meraris sønner; 15 Og Bakbakkar, Heresj, og Galal, og Mattanja, sønn av Mika, sønn av Sikri, sønn av Asaf; 16 Og Obadja, sønn av Sjemaja, sønn av Galal, sønn av Jedutun, og Berekja, sønn av Asa, sønn av Elkana, som bodde i netofatittenes landsbyer. 17 Og portvaktene var Sjallum, og Akkub, og Talmon, og Ahiman, og deres brødre: Sjallum var lederen; 18 De som ventet ved kongens port østover. De var portvakter i leirene til Levis barn. 19 Og Sjallum, sønn av Kore, sønn av Ebiasaf, sønn av Korah, og hans brødre, fra hans fars hus, korahittene, hadde ansvar for å tjene, og var voktere av tabernakelets porter: og deres fedre var voktere for inngangen til Herrens leir. 20 Og Pinhas, sønn av Eleasar, var tidligere leder for dem, og Herren var med ham. 21 Og Sakarja, sønn av Mesjelja, var portvakt ved inngangen til forsamlingens telt. 22 Alle disse som var utvalgt til å være portvakter ved portene, var to hundre og tolv. Disse var regnet etter sin slekt i sine landsbyer, som David og Samuel seeren satte i deres plikter. 23 Så disse og deres barn hadde tilsyn med portene til Herrens hus, nemlig tabernakelets hus, etter sine vakter. 24 I fire kvartaler stod portvaktene, mot øst, vest, nord og sør. 25 Og deres brødre, som var i sine landsbyer, skulle komme etter syv dager fra tid til annen med dem. 26 For disse levittene, de fire hovedportvakter, var i sine plikter og hadde tilsyn med kamrene og skattkamrene i Guds hus. 27 Og de bodde rundt omkring Guds hus, fordi ansvaret lå på dem, og åpningen av det hver morgen var deres. 28 Og noen av dem hadde ansvar for tjenestens redskaper, at de skulle bringe dem inn og ut etter tellet. 29 Noen av dem var også satt til å ha tilsyn med redskapene, og alle de hellige instrumentene, og det fine melet, og vinen, og oljen, og røkelsen, og krydderne. 30 Og noen av prestesønnene laget salven av krydderne. 31 Og Mattitja, en av levittene, som var den førstefødte av Sjallum korahitten, hadde ansvaret for de ting som ble laget i pannene. 32 Og andre av deres brødre, av Kahatittenes sønner, hadde ansvar for skuebrødet, for å forberede det hver sabbat. 33 Og dette er sangerne, lederne blant levittene, som oppholdt seg i kamrene og var frie; for de var opptatt med det arbeidet dag og natt. 34 Disse lederne blant levittene var hovedmenn gjennom sine generasjoner; disse bodde i Jerusalem. 35 Og i Gibeon bodde Gibeons far, Jehiel, hvis kones navn var Maaka: 36 Og hans førstefødte sønn Abdon, deretter Sur, og Kisj, og Ba'al, og Ner, og Nadab, 37 Og Gedor, og Ahi'o, og Sakarja, og Miklot. 38 Og Miklot fikk Sjimeam. Og de bodde også med sine brødre i Jerusalem, rett overfor sine brødre. 39 Og Ner avlet Kisj; og Kisj avlet Saul; og Saul avlet Jonatan, og Malkisjua, og Abinadab, og Esjba'al. 40 Og Jonatans sønn var Meribba'al: og Meribba'al avlet Mika. 41 Og Mika hadde sønnene Piton, og Melek, og Tarea, og Ahaz. 42 Og Ahaz avlet Jara; og Jara avlet Alemet, og Asmavet, og Simri; og Simri avlet Motsa; 43 Og Motsa avlet Binea; og Refaia hans sønn, Elasa hans sønn, Atsel hans sønn. 44 Og Atsel hadde seks sønner, hvis navn er disse, Asrikam, Bokeru, og Ismael, og Searja, og Obadja, og Hanan: dette var Atsels sønner.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Neh 12:21-22
    2 vers
    89%

    21For Hilkia, Hasjabja; for Jedaja, Netanel.

    22Levittene i Eliashibs, Jojadas, Johanan og Jaddas dager ble ført i opptegnelsene som overhoder for fedrene; også prestene fram til Dareios, perseren.

  • Neh 12:10-13
    4 vers
    78%

    10Og Jeshua fikk Jojakim som sønn, Jojakim fikk Eliashib, og Eliashib fikk Jojada,

    11og Jojada fikk Jonatan, og Jonatan fikk Jaddua.

    12Og i Jojakims dager var overhoder for fedrene: for Seraia, Meraia; for Jeremia, Hananja;

    13For Esra, Mesjullam; for Amarja, Johanan;

  • Neh 12:24
    77%

    24Og overhodene for levittene: Hasjabja, Sjerebja, og Jeshua, sønn av Kadmiel, med sine brødre motsatt dem, for å lovprise og takke, i henhold til Davids, Guds manns, befaling, gruppe for gruppe.

  • 1 Krøn 23:24
    77%

    24Dette var Levis sønner, etter deres fedrehus, regnet etter antall navn, de som arbeidde i tjenesten for Herrens hus, fra tjue år og oppover.

  • 1 Krøn 24:6-7
    2 vers
    77%

    6Skriveren Sjemaia, sønn av Netanel, en av levittene, skrev dem ned i nærvær av kongen, fyrstene, Sadok presten, Akimelek sønn av Abjatar og overhodene blant prestene og levittene: Én hovedfamilie ble valgt fra Eleasar og én fra Itamar.

    7Det første loddet falt på Jehoiarib, det andre på Jedaia,

  • Neh 12:26
    77%

    26Disse var i Jojakims dager, Jeshuas sønn, Josadaks sønn, og i Nehemias’ dager, stattholderen, og Esra, presten, skriftlæreren.

  • Esra 10:23
    75%

    23Også av levittene; Jozabad, Sjemi og Kelaja (som også er Kelita), Pethaja, Juda og Elieser.

  • Neh 12:6-8
    3 vers
    75%

    6Sjemaja, og Jojarib, Jedaja.

    7Sallu, Amok, Hilkia, Jedaja. Disse var overhoder for prestene og deres brødre i Jeshuas dager.

    8Videre levittene: Jeshua, Binnui, Kadmiel, Sjerebja, Juda, og Mattanja, som hadde ansvaret for takksigelsen, han og hans brødre.

  • 1 Krøn 6:16
    74%

    16Levis sønner var Gersjom, Kahath og Merari.

  • Neh 10:9
    74%

    9Og levittene: Jeshua, sønn av Asanja, Binnui av Henadads sønner, Kadmiel,

  • 1 Krøn 26:21-22
    2 vers
    74%

    21Når det gjelder La'ans sønner; La'an Gersonittenes sønner, overhodene til La'an Gersonittene, var Jehieli.

    22Sønnene til Jehieli var Setam og Joel hans bror, som hadde ansvar for skattkamrene i Herrens hus.

  • 1 Mos 46:11
    74%

    11Sønnene til Levi var Gersjon, Kehat og Merari.

  • 1 Krøn 9:34
    74%

    34Disse lederne blant levittene var hovedmenn gjennom sine generasjoner; disse bodde i Jerusalem.

  • Neh 12:1-2
    2 vers
    73%

    1Dette er prestene og levittene som dro opp med Serubabel, sønn av Sjealtiel, og Jeshua: Seraja, Jeremia, Esra,

    2Amarja, Malluk, Hattusj,

  • 2 Krøn 29:12
    73%

    12Da reiste levittene seg: Mahat, sønn av Amasai, og Joel, sønn av Asarja, av kohatittenes barn; og av Meraris barn, Kíš, sønn av Abdi, og Asarja, sønn av Jehallel; av gersjonittene; Joah, sønn av Simma, og Eden, sønn av Joah.

  • 4 Mos 4:46
    73%

    46Alle de som ble talt blant levittene, som Moses og Aron og lederne i Israel telte, etter deres familier, etter deres fedres hus.

  • 1 Krøn 24:12
    72%

    12det ellevte på Eljasjub, det tolvte på Jakim,

  • 1 Krøn 9:10
    72%

    10Og av prestene: Jedaja, og Jehoiarib, og Jakin,

  • Neh 11:16
    72%

    16Og Sjabbtai og Jozabad, sjefer blant levittene, hadde oppsyn med de ytre oppgavene ved Guds hus.

  • 1 Krøn 6:1
    72%

    1Levis sønner var Gersjon, Kahath og Merari.

  • 2 Krøn 23:2
    72%

    2De dro rundt i Juda og samlet levittene fra alle byene i Juda, og lederne av Israels familier, og de kom til Jerusalem.

  • Esra 3:9
    72%

    9Jeshua sto sammen med sine sønner og brødre, Kadmiel og hans sønner, sønnene av Juda, for å lede arbeiderne i Guds hus. Sammen med dem var sønnene av Henadad, med sønnene og brødrene sine, levittene.

  • Esra 8:15
    72%

    15Jeg samlet dem ved elven som renner til Ahava, og der bodde vi i telt i tre dager. Jeg så på folket og prestene, og fant ingen av Levis sønner der.

  • 1 Krøn 12:26
    71%

    26Fra Levis barn var det fire tusen seks hundre.

  • Esra 2:40
    71%

    40Levittene: Barna av Jesjua og Kadmiel, av barna til Hodeva, sytti og fire.

  • 1 Krøn 23:11
    71%

    11Jahat var den eldste, og Sisa den nest eldste. Men Jeusj og Beria hadde ikke mange sønner, så de ble telt sammen som én familie hos sin far.

  • Neh 11:12
    71%

    12Og deres brødre, som gjorde tjeneste i huset, var åtte hundre og tjueto; og Adaja, sønn av Jeroham, sønn av Pelalja, sønn av Amzi, sønn av Sakarja, sønn av Pashur, sønn av Malkia.

  • 1 Krøn 6:43
    71%

    43Jahats sønn, Gersjons sønn, Levis sønn.

  • Neh 11:3
    71%

    3Dette er lederne av provinsen som bodde i Jerusalem: men i byene i Juda bodde hver og en i sin eiendom i sine byer, nemlig Israel, prestene, levittene, tempeltjenerne og etterkommerne av Salomos tjenere.

  • Neh 13:29
    71%

    29Husk dem, min Gud, fordi de har gjort prestedømmet og levittenes pakt urent.

  • Neh 12:34
    71%

    34Juda og Benjamin, Sjemaja og Jeremia,

  • Neh 13:13
    71%

    13Jeg satte Shelemja, presten, og Sakarja, skriveren, og av levittene, Pedaja, som overoppsynsmenn over lagrene; ved siden av dem var Hanan, sønn av Sakkur, sønn av Mattanja, for de var regnet som trofaste, og deres oppgave var å dele ut til sine brødre.

  • Neh 11:36
    71%

    36Og av levittene var det inndelinger i Juda og Benjamin.

  • 1 Krøn 9:14
    71%

    14Og av levittene: Sjemaja, sønn av Hassjub, sønn av Asrikam, sønn av Hasabja, av Meraris sønner;

  • 1 Krøn 24:20
    71%

    20Og resten av Levis sønner var som følger: Av Amrams sønner, Sjubael; av Sjubaels sønner, Jehdeia.

  • 1 Krøn 3:24
    70%

    24Og sønnene til Elioenai var, Hodaia, Eljasjib, Pelaia, Akkub, Johanan, Delaja, Anani, syv i alt.

  • 4 Mos 3:17
    70%

    17Og disse var Levis sønner ved deres navn: Gerson, Kehat og Merari.

  • 1 Krøn 23:3
    70%

    3Levittene ble talt fra tretti år og oppover: det var trettiåtte tusen av dem, mann for mann.

  • Neh 11:10
    70%

    10Av prestene: Jedaja, sønn av Jojarib, Jakim.

  • 1 Krøn 24:31
    70%

    31Disse kastet også lodd akkurat som sine brødre, Arons sønner, i nærvær av kong David, Sadok, Akimelek og hovedene blant prestene og levittene. Hovedfedrene også mot sine yngre brødre.

  • 4 Mos 3:24
    70%

    24Og lederen for Gersonittenes fedrehus skal være Eliasaf, sønn av Lael.