Salmenes bok 103:8

En Moderne Oversettelse av King James Version 1611 (mar 2025)

Herren er barmhjertig og nådig, sen til vrede og rik på nåde.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Sal 86:15 : 15 Men du, Herre, er en barmhjertig og nådig Gud, sen til vrede og rik på miskunnhet og sannhet.
  • Sal 145:8 : 8 Herren er nådig og full av medfølelse, sen til vrede og rik på miskunn.
  • 2 Mos 34:6-7 : 6 Og Herren gikk forbi foran ham og ropte: Herren, Herren Gud, barmhjertig og nådig, langmodig og rik på godhet og sannhet, 7 som bevarer miskunnhet mot tusener, som tilgir misgjerning, overtredelse og synd, men som ikke unnlater å straffe den skyldige; som straffer fedrenes misgjerning på barna, på barnebarna, til tredje og fjerde ledd.
  • Neh 9:17 : 17 De nektet å adlyde, og de glemte de under du hadde gjort blant dem. De gjorde nakken stiv og bestemte seg for å vende tilbake til sitt slaveri, men du er en Gud som er villig til å tilgi, nådig og barmhjertig, sen til vrede og full av stor godhet, og du forlot dem ikke.
  • Joel 2:13 : 13 Riv deres hjerter, og ikke deres klær, og vend dere til Herren deres Gud: for han er nådig og barmhjertig, sen til vrede, og rikelig med godhet, og angrer det onde.
  • Nah 1:3 : 3 Herren er langsom til vrede, men stor i makt, og han lar ikke den skyldige slippe ustraffet. Herren har sin vei i stormen og i uværet, og skyene er støvet under hans føtter.
  • Jona 4:2 : 2 Han ba til Herren og sa: «Å, Herre, var det ikke dette jeg sa mens jeg enda var i mitt hjemland? Derfor flyktet jeg til Tarsis, for jeg visste at du er en nådig og barmhjertig Gud, sen til vrede og rik på kjærlighet, og at du angrer det onde du har truet med.»
  • Jak 5:11 : 11 Se, vi regner dem som holder ut, som salige. Dere har hørt om Jobs utholdenhet og har sett hvordan Herren handlet med ham til slutt, at Herren er full av medynk og barmhjertighet.
  • Sal 86:5 : 5 For du, Herre, er god og rede til å tilgi, rik på barmhjertighet mot alle som kaller på deg.
  • 4 Mos 14:18 : 18 Herren er langmodig og rik på miskunn, som tilgir synd og overtredelse, men lar ingen skyldig slippe ustraffet, som hjemsøker fedrenes misgjerning på barna til tredje og fjerde ledd.
  • Jes 55:7 : 7 La den onde forlate sin vei, og den urettferdige sine tanker; la ham vende om til Herren, så vil han forbarme seg over ham, og til vår Gud, for han vil rikelig tilgi.
  • Jer 32:18 : 18 Du viser kjærlighet mot tusener og lar fedrenes synd komme tilbake i fanget på deres barn etter dem: Den store, den mektige Gud, hærskarenes Herre, er hans navn,
  • Sal 130:7 : 7 La Israel håpe på HERREN, for hos HERREN er det miskunn, og hos ham er full forløsning.
  • Ef 1:7-8 : 7 I ham har vi forløsning ved hans blod, syndenes forlatelse etter hans nådes rikdom. 8 Denne nåde har han gitt oss i overflod med all visdom og innsikt,
  • Rom 5:20-21 : 20 Men loven kom til så overtredelsen kunne bli stor. Der hvor synden ble stor, ble nåden enda større, 21 for at nåden skulle herske gjennom rettferdighet og føre til evig liv ved Jesus Kristus, vår Herre, slik synden hadde hersket gjennom døden.
  • 5 Mos 5:10 : 10 men som gjør miskunn mot tusener av dem som elsker meg og holder mine bud.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Sal 145:7-9
    3 vers
    92%

    7De skal rikelig utbryte minnet om din store godhet og synge om din rettferdighet.

    8Herren er nådig og full av medfølelse, sen til vrede og rik på miskunn.

    9Herren er god mot alle, og hans barmhjertighet strekker seg over alle hans gjerninger.

  • Sal 103:9-11
    3 vers
    82%

    9Han vil ikke alltid anklage, og heller ikke beholde sin vrede for alltid.

    10Han har ikke gjort med oss etter våre synder, og har ikke belønnet oss etter våre misgjerninger.

    11For så høy som himmelen er over jorden, så stor er hans nåde mot dem som frykter ham.

  • Sal 86:15
    82%

    15Men du, Herre, er en barmhjertig og nådig Gud, sen til vrede og rik på miskunnhet og sannhet.

  • 4 Mos 14:18-19
    2 vers
    80%

    18Herren er langmodig og rik på miskunn, som tilgir synd og overtredelse, men lar ingen skyldig slippe ustraffet, som hjemsøker fedrenes misgjerning på barna til tredje og fjerde ledd.

    19Tilgi, jeg ber deg, dette folkets synd, etter din store miskunn, like som du har tilgitt dette folk fra Egypt og inntil nå.

  • 2 Mos 34:6-7
    2 vers
    79%

    6Og Herren gikk forbi foran ham og ropte: Herren, Herren Gud, barmhjertig og nådig, langmodig og rik på godhet og sannhet,

    7som bevarer miskunnhet mot tusener, som tilgir misgjerning, overtredelse og synd, men som ikke unnlater å straffe den skyldige; som straffer fedrenes misgjerning på barna, på barnebarna, til tredje og fjerde ledd.

  • Sal 116:5
    79%

    5Nådig er Herren, og rettferdig; ja, vår Gud er barmhjertig.

  • Sal 111:4
    77%

    4Han har gjort sine underfulle gjerninger til å bli husket; Herren er nådig og full av medfølelse.

  • Mika 7:18
    77%

    18Hvem er en Gud lik deg, som tilgir misgjerning og overser overtredelsen til resten av sin arv? Han beholder ikke sin vrede for alltid, fordi han gleder seg i barmhjertighet.

  • Nah 1:3
    77%

    3Herren er langsom til vrede, men stor i makt, og han lar ikke den skyldige slippe ustraffet. Herren har sin vei i stormen og i uværet, og skyene er støvet under hans føtter.

  • Sal 78:38
    77%

    38Men han, full av medlidenhet, tilga deres misgjerning, og ødela dem ikke: ja, mange ganger vendte han sin vrede bort, og vekket ikke opp all sin harme.

  • Sal 103:17-18
    2 vers
    76%

    17Men Herrens miskunnhet er fra evighet til evighet over dem som frykter ham, og hans rettferdighet opp til barnebarns barn.

    18For dem som holder hans pakt, og dem som husker hans bud for å gjøre dem.

  • Sal 103:3-4
    2 vers
    75%

    3Han som tilgir all din misgjerning, som helbreder alle dine sykdommer.

    4Han som forløser ditt liv fra undergang, som kroner deg med miskunn og barmhjertighet.

  • Sal 103:6-7
    2 vers
    75%

    6Herren gir rettferdighet og dom til alle som er undertrykt.

    7Han gjorde sine veier kjent for Moses, sine gjerninger for Israels barn.

  • Klag 3:32
    74%

    32Men selv om han påfører sorg, vil han likevel ha medfølelse etter sin store barmhjertighet.

  • Sal 86:5
    74%

    5For du, Herre, er god og rede til å tilgi, rik på barmhjertighet mot alle som kaller på deg.

  • Jes 63:7
    73%

    7Jeg vil ihukomme Herrens kjærlighet og Herrens lovprisninger, alt det som Herren har gitt oss, og hans store godhet mot Israels hus, som han har gitt dem etter sin barmhjertighet og etter hans mange kjærlighetshandlinger.

  • 5 Mos 5:10
    72%

    10men som gjør miskunn mot tusener av dem som elsker meg og holder mine bud.

  • 2 Mos 33:19
    72%

    19Og han sa: Jeg vil la all min godhet gå forbi deg, og jeg vil forkynne Herrens navn for deg; jeg viser nåde mot dem jeg vil vise nåde, og barmhjertighet mot dem jeg vil vise barmhjertighet.

  • Sal 107:1
    72%

    1Gi takk til Herren, for han er god; for hans miskunnhet varer evig.

  • Sal 106:45
    72%

    45han husket sin pakt for deres skyld og angret etter sin store nåde.

  • Klag 3:22
    72%

    22Det er på grunn av Herrens miskunn at vi ikke er oppslukt, for hans medfølelse svikter ikke.

  • Sal 100:5
    72%

    5For Herren er god; hans nåde varer evig, og hans trofasthet varer gjennom alle generasjoner.

  • Sal 117:2
    72%

    2For hans nåde er stor mot oss, og Herrens sannhet varer evig. Pris Herren.

  • Sal 103:13
    72%

    13Som en far har medlidenhet med sine barn, slik har Herren medlidenhet med dem som frykter ham.

  • 2 Mos 20:6
    71%

    6Men jeg viser miskunnhet mot tusener av dem som elsker meg og holder mine bud.

  • Sal 51:1
    71%

    1Vis nåde til meg, Gud, etter din godhet; slett ut mine overtredelser etter din store barmhjertighet.

  • Sal 25:10
    71%

    10Alle Herrens stier er barmhjertighet og sannhet for dem som holder hans pakt og vitnesbyrd.

  • Neh 9:31
    71%

    31Men på grunn av din store barmhjertighet utslettet du dem ikke fullstendig, og du forlot dem ikke; for du er en nådig og barmhjertig Gud.

  • Sal 107:8
    71%

    8Å, at mennesker ville lovprise Herren for hans godhet, og for hans underfulle gjerninger mot menneskenes barn!

  • Sal 118:29
    71%

    29Gi takk til Herren, for han er god. Hans nåde varer evig.

  • Jer 32:18
    71%

    18Du viser kjærlighet mot tusener og lar fedrenes synd komme tilbake i fanget på deres barn etter dem: Den store, den mektige Gud, hærskarenes Herre, er hans navn,

  • Sal 33:5
    71%

    5Han elsker rettferd og dom; jorden er full av Herrens godhet.

  • Jes 30:18
    70%

    18Derfor vil Herren vente, for at han kan vise nåde mot dere, og derfor vil han opphøyes, så han kan vise barmhjertighet mot dere: for Herren er en Gud av dom: salige er alle de som venter på ham.

  • Sal 106:1
    70%

    1Lov Herren! Takk Herren, for han er god, hans nåde varer evig.

  • Jona 4:2
    70%

    2Han ba til Herren og sa: «Å, Herre, var det ikke dette jeg sa mens jeg enda var i mitt hjemland? Derfor flyktet jeg til Tarsis, for jeg visste at du er en nådig og barmhjertig Gud, sen til vrede og rik på kjærlighet, og at du angrer det onde du har truet med.»

  • Sal 77:9
    70%

    9Har Gud glemt å være nådig? har han i sinne lukket sin barmhjertighet? Sela.

  • Sal 57:10
    70%

    10For din nåde er stor som himmelen, og din sannhet når opp til skyene.

  • Sal 118:1
    70%

    1Gi takk til Herren, for han er god. Hans nåde varer evig.

  • Sal 79:8
    70%

    8Kom ikke våre tidligere synder i hu mot oss! La din barmhjertighet snart komme oss i møte, for vi er blitt så nedtrykt.

  • Dan 9:9
    70%

    9Til Herren vår Gud hører barmhjertighet og tilgivelse, selv om vi har gjort opprør mot ham.

  • Sal 36:5
    70%

    5Herre, din miskunnhet rekker til himmelen, og din trofasthet til skyene.