Salmene 106:28
De sluttet seg til Baal-Peor og spiste offer til døde.
De sluttet seg til Baal-Peor og spiste offer til døde.
De sluttet seg også til Ba'al-Peor og spiste offermåltidene til de døde.
De sluttet seg til Baal-Peor og åt ofre til døde guder.
De knyttet seg til Baal-Peor og åt ofringer til døde guder.
De knyttet seg til Ba'al-Pe'or og deltok i måltider ofret til de døde.
De sluttet seg også til Baal-Peor og åt de dødes ofringer.
De slo seg sammen med Baal-Peor, og spiste av ofrene fra de døde.
De sluttet seg til Baal-Peor, og spiste av ofringene til de døde.
Da bandt de seg til Baal-Peor og spiste ofrene for de døde.
De sluttet seg til Baal-Peor og spiste offer til døde.
De knyttet seg til Baalpeor og spiste av de dødedes offer.
De bandt seg til Ba'al-Peor og spiste ofringer til døde.
They joined themselves to Baal of Peor and ate sacrifices offered to lifeless gods.
De bandt seg til Ba'al-Peor og spiste ofre for døde.
Og de føiede sig til Baal-Peor, og aade af de Dødes Offere.
They joined themselves also unto Baal-peor, and ate the sacrifices of the dead.
De knyttet seg også til Ba'al-Peor og åt ofrene til de døde.
They joined themselves also to Baalpeor, and ate the sacrifices of the dead.
De sluttet seg også til Ba'al-Peor, og åt ofrene til de døde.
De knyttet seg til Baal-Peor, og spiste ofringer til døde guder.
De knyttet seg til Baal-Peor og spiste ofrene til døde guder.
Og de ble knyttet til Baal-Peor, og tok del i ofringene til de døde.
They joined{H6775} themselves also unto Baal-peor,{H1187} And ate{H398} the sacrifices{H2077} of the dead.{H4191}
They joined{H6775}{(H8735)} themselves also unto Baalpeor{H1187}, and ate{H398}{(H8799)} the sacrifices{H2077} of the dead{H4191}{(H8801)}.
They ioyned them selues vnto Baal Peor, and ate the offeringes of the deed.
They ioyned themselues also vnto Baalpeor, and did eate the offrings of the dead.
They ioyned them selues vnto Baal Peor: they also did eate of the sacrifices of the dead.
They joined themselves also unto Baalpeor, and ate the sacrifices of the dead.
They joined themselves also to Baal Peor, And ate the sacrifices of the dead.
And they are coupled to Baal-Peor, And eat the sacrifices of the dead,
They joined themselves also unto Baal-peor, And ate the sacrifices of the dead.
They joined themselves also unto Baal-peor, And ate the sacrifices of the dead.
And they were joined to Baal-peor, and took part in the offerings to the dead.
They joined themselves also to Baal Peor, and ate the sacrifices of the dead.
They worshiped Baal of Peor, and ate sacrifices offered to the dead.
Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.
2 De innbød folket til ofringer for sine guder. Folket spiste og bøyde seg ned for gudene deres.
3 Israel knyttet seg til Baal-Peor, og Herrens vrede flammet opp mot Israel.
29 De gjorte Herren vred ved sine handlinger, og en pest brøt ut blant dem.
16 Se, disse var årsaken til at Israels barn, etter Bileams råd, syndet mot Herren i Peor, og derfor kom en plage over Herrens menighet.
35 men blandet seg med folkeslagene og lærte deres handlinger.
36 De tilbad deres avguder, som ble en felle for dem.
37 Ja, de ofret sine sønner og deres døtre til onde ånder.
38 De utøste uskyldig blod, blodet av deres sønner og døtre, som de ofret til Kanaans avguder, og landet ble forurenset med blod.
39 De ble urene ved sine handlinger og drev hor med sine oppfinnelser.
27 for å spre deres etterkommere blant nasjonene og spre dem i landene.
5 Moses sa til dommerne i Israel: Drep hver og en av deres menn som har forbundet seg med Baal-Peor.
18 for de har plaget dere med sine listige råd, med hvilke de har forført dere angående Peors sak, og angående Kosbi, datteren av en leder i Midian, deres søster, som ble drept på dagen for plagen på grunn av Peor.
6 De sto tidlig opp dagen etter, og de ofret brennoffer og bragte fredsoffer. Folket satte seg ned for å spise og drikke, og sto opp for å leke.
3 Deres egne øyne har sett hva Herren gjorde på grunn av Baal-Peor, for alle som fulgte Baal-Peor, dem utryddet Herren din Gud fra deres midte.
30 de ble ikke frastøtt av sine lyster. Men mens maten enda var i deres munn,
4 Som holder til blant gravene og bor i huler, som spiser svinekjøtt, og har en gryte med motbydelige ting i sine kar.
17 De lot også sine sønner og døtre gå gjennom ild, brukte spådomskunster og magi, og solgte seg selv til å gjøre ondt i Herrens øyne for å provosere ham til vrede.
40 Balak ofret okser og sauer og sendte noe til Bileam og til de fyrster som var med ham.
18 Deres sjel avskyr all slags mat, og de nærmer seg dødens porter.
18 En ild fløt ut blant deres flokk; flammen fortærte de onde.
19 De lagde en kalv ved Horeb og tilba et støpt bilde.
20 De byttet sin ære med et bilde av en okse som spiser gress.
10 Jeg fant Israel som druer i ørkenen; jeg så deres fedre som tidlig frukt på fikentreet ved første modning. Men de gikk til Ba'al-Peor og viet seg til skammen der; de ble avskyelige som det de elsket.
2 Men jo mer de ble kalt, jo mer gikk de bort fra dem: de ofret til Baalene og brente røkelse for utskårne bilder.
15 Pass deg for å inngå en pakt med innbyggerne i landet, og når de drar ut for å dyrke sine guder og ofrer til dem, så innbys du kanskje til å spise av ofrene deres.
2 De har gitt de døde kroppene av dine tjenere som mat til himmelens fugler, kjøttet av dine hellige til jordens dyr.
17 De ofret til demoner, ikke til Gud; til guder de ikke kjente, til nye guder som nylig oppsto, guder deres fedre ikke fryktet.
28 For da jeg førte dem inn i det landet jeg hadde lovt å gi dem, så de hvert høyt fjell, og alle tykke trær, og der ofret de sine ofre, og der frembrakte de sine gaver: der også laget de sitt behagelige offer, og utøste sine drikkofre.
11 Israels barn gjorde det som var ondt i Herrens øyne, og tjente Baalim.
12 De forlot Herren, sine fedres Gud, som hadde ført dem ut av Egypt, og fulgte andre guder, de guder som folket rundt dem tilba, og de bøyde seg for dem og vekte Herrens vrede.
13 De forlot Herren og tjente Baal og Astartene.
2 Og Balak gjorde som Bileam hadde sagt; og Balak og Bileam ofret en okse og en vær på hvert alter.
28 Og Balak førte Bileam til Peors topp, som vender mot Jesjimon.
2 Og de skal spre dem ut foran solen, månen og hele himmelens hær, som de har elsket, som de har tjent, som de har fulgt, som de har søkt og som de har tilbedt. De skal ikke samles eller begraves, men skal ligge som gjødsel på jordens overflate.
13 De ofrer kjøtt som ofre til meg, og spiser det; men Herren aksepterer dem ikke; nå vil han huske deres misgjerning og straffe deres synder: de skal vende tilbake til Egypt.
31 Du skal ikke gjøre slik mot Herren din Gud, for alt hva Herren hater, det som er en avskyelighet, har de gjort for sine guder; selv sine sønner og døtre har de brent i ilden for sine guder.
33 De og alt som tilhørte dem sank levende ned i dødsriket, og jorden lukket seg over dem; de gikk under fra forsamlingen.
8 De lever av mitt folks synd, og de setter sitt hjerte på deres ondskap.
11 Ve dem! For de har gått på Kains vei, latt seg rive med av Balaams forførelse for betalingen skyld, og gått til grunne ved Korahs gjenstridighet.
7 Bli heller ikke avgudsdyrkere, som noen av dem var; som det står skrevet: «Folket satte seg for å spise og drikke, og reiste seg opp for å leke.»
8 La oss heller ikke drive hor, slik noen av dem drev hor, og tre og tjuetusen falt på én dag.
22 Bileam, Beors sønn, spåmannen, drepte også Israels barn med sverdet blant dem som ble drept av dem.
18 Se på Israel etter kjøttet! Har ikke de som spiser av offerne, del i alteret?
30 Og Balak gjorde som Bileam hadde sagt, og ofret en okse og en vær på hvert alter.
2 Og det kom ild fra Herren og fortærte dem, og de døde foran Herren.
33 Og straks Gideon var død, vendte Israels barn seg igjen og drev avgudsdyrkelse etter Ba'alim, og gjorde Ba'alberit til sin gud.
3 Dessuten brente han røkelse i Hinnoms sønns dal og brente sine barn i ilden, etter avskyelighetene til de hedenske folkeslagene som Herren hadde drevet ut foran Israel.
3 Den som slakter en okse, er som om han dreper en mann; den som ofrer et lam, som om han kutter av en hunds hals; den som bringer et offer, som om han ofrer svineblod; den som brenner røkelse, som om han priser et idol. Ja, de har valgt sine egne veier, og deres sjel gleder seg over deres avskyeligheter.
7 Slik skal de ikke lenger ofre sine offer til ånder, som de har fulgt i utroskap. Dette skal være en evig lov for dem gjennom alle deres generasjoner.