Salmenes bok 136:2

En Moderne Oversettelse av King James Version 1611 (mar 2025)

Gi takk til gudenes Gud, for hans miskunn varer evig.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • 5 Mos 10:17 : 17 For Herren deres Gud er Gud over guder og Herre over herrer, en stor Gud, mektig og fryktinngytende, som ikke gjør forskjell på folk og ikke tar imot bestikkelser.
  • Jos 22:22 : 22 Herren, Gud av guder, Herren, Gud av guder, han vet, og Israel skal vite; hvis dette er opprør eller grenseovertredelse mot Herren, må han ikke redde oss i dag,
  • 2 Krøn 2:5 : 5 Og huset jeg bygger er stort, for vår Gud er stor over alle guder.
  • Sal 97:9 : 9 For du, Herre, er høy over hele jorden, du er opphøyd langt over alle guder.
  • Dan 2:47 : 47 Kongen svarte Daniel og sa: Sannelig, deres Gud er guders Gud og kongers Herre, og en som åpenbarer hemmeligheter, siden du kunne avsløre denne hemmeligheten.
  • 2 Mos 18:11 : 11 Nå vet jeg at Herren er større enn alle guder; for i det hvor de handlet med stolthet, var han over dem.
  • Sal 82:1 : 1 Gud står i de mektiges forsamling; han dømmer blant gudene.
  • Sal 97:7 : 7 La alle som tjener utskårne bilder og skryter av avguder bli til skamme: tilbe ham, alle guder.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Sal 136:3-26
    24 vers
    95%

    3Gi takk til herrenes Herre, for hans miskunn varer evig.

    4Til ham som alene gjør store under, for hans miskunn varer evig.

    5Til ham som med visdom skapte himlene, for hans miskunn varer evig.

    6Til ham som spente ut jorden over vannene, for hans miskunn varer evig.

    7Til ham som skapte de store lysene, for hans miskunn varer evig.

    8Solen til å herske om dagen, for hans miskunn varer evig.

    9Månen og stjernene til å herske om natten, for hans miskunn varer evig.

    10Til ham som slo Egypt i deres førstefødte, for hans miskunn varer evig.

    11Og førte Israel ut fra deres midte, for hans miskunn varer evig.

    12Med sterk hånd og utstrakt arm, for hans miskunn varer evig.

    13Til ham som delte Rødehavet i to, for hans miskunn varer evig.

    14Og lot Israel gå gjennom midt i det, for hans miskunn varer evig.

    15Men styrtet farao og hans hær i Rødehavet, for hans miskunn varer evig.

    16Til ham som ledet sitt folk gjennom ørkenen, for hans miskunn varer evig.

    17Til ham som slo store konger, for hans miskunn varer evig.

    18Og drepte kjente konger, for hans miskunn varer evig.

    19Sihon, amorittenes konge, for hans miskunn varer evig.

    20Og Og, kongen av Basan, for hans miskunn varer evig.

    21Og ga deres land som arv, for hans miskunn varer evig.

    22Som en arv til Israel, hans tjener, for hans miskunn varer evig.

    23Han som husket oss i vår nedverdigelse, for hans miskunn varer evig.

    24Og reddet oss fra våre fiender, for hans miskunn varer evig.

    25Han som gir mat til alt som lever, for hans miskunn varer evig.

    26Gi takk til himmelens Gud, for hans miskunn varer evig.

  • Sal 136:1
    94%

    1Gi takk til Herren, for han er god, for hans miskunn varer evig.

  • Sal 118:1-4
    4 vers
    88%

    1Gi takk til Herren, for han er god. Hans nåde varer evig.

    2La Israel nå si: Hans nåde varer evig.

    3La Arons hus si: Hans nåde varer evig.

    4La alle som frykter Herren, si: Hans nåde varer evig.

  • Sal 118:29
    88%

    29Gi takk til Herren, for han er god. Hans nåde varer evig.

  • Sal 107:1
    88%

    1Gi takk til Herren, for han er god; for hans miskunnhet varer evig.

  • Sal 106:1
    86%

    1Lov Herren! Takk Herren, for han er god, hans nåde varer evig.

  • 1 Krøn 16:34-35
    2 vers
    86%

    34Pris Herren, for han er god, hans miskunnhet varer evig.

    35Og si: Frels oss, vår frelses Gud, samle oss og fri oss fra folkene, så vi kan takke ditt hellige navn og fryde oss i din pris.

  • Sal 117:2
    78%

    2For hans nåde er stor mot oss, og Herrens sannhet varer evig. Pris Herren.

  • 1 Krøn 16:41
    76%

    41Og med dem Heman og Jedutun og de andre utvalgte, ved navn, til å takke Herren, fordi hans miskunnhet varer evig;

  • Sal 100:4-5
    2 vers
    75%

    4Gå inn gjennom hans porter med takksigelse, inn i hans forgårder med lovprisning. Takk ham og pris hans navn.

    5For Herren er god; hans nåde varer evig, og hans trofasthet varer gjennom alle generasjoner.

  • Sal 105:1
    72%

    1Gi takk til Herren, kall på hans navn, gjør hans gjerninger kjent blant folkene.

  • Sal 75:1
    72%

    1Til deg, Gud, takker vi, til deg gir vi takksigelse, for ditt navn er nær; dine underfulle gjerninger viser det.

  • 1 Krøn 29:13
    72%

    13«Derfor vår Gud, takker vi deg og lover ditt herskapelige navn.»

  • Sal 113:2
    72%

    2Velsignet være Herrens navn fra nå av og for alltid.

  • Sal 135:13
    71%

    13Herre, ditt navn varer evig; din minne, Herre, gjennom alle slekter.

  • Sal 30:12
    71%

    12for at min ære skal synge lovsang til deg og ikke tie. Herre min Gud, jeg vil takke deg for evig.

  • Sal 18:50
    70%

    50Stor frelse gir han til sin konge, og han viser nåde mot sin salvede, mot David og hans slekt for evig.

  • Sal 103:17
    70%

    17Men Herrens miskunnhet er fra evighet til evighet over dem som frykter ham, og hans rettferdighet opp til barnebarns barn.

  • Sal 25:6
    70%

    6Husk, Herre, din barmhjertighet og din kjærlighet, for de har vært til fra evighet.

  • Sal 145:1
    70%

    1Jeg vil opphøye deg, min Gud, min konge, og jeg vil prise ditt navn for evig og alltid.

  • Sal 138:1
    70%

    1Jeg vil prise deg av hele mitt hjerte; foran gudene vil jeg synge lovsang til deg.