Salmene 139:6

En Moderne Oversettelse av King James Version 1611 (mar 2025)

Denne kunnskapen er for underfull for meg; den er for høy, jeg kan ikke fatte den.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Rom 11:33 : 33 Å, dyp av rikdom og visdom og kunnskap hos Gud! Hvor uransakelige er hans dommer og hans veier umulige å spore!
  • Job 42:3 : 3 Hvem er det som skjuler råd uten kunnskap? Derfor har jeg uttalt meg om det jeg ikke forsto, ting som er for mektige for meg, som jeg ikke visste om.
  • Sal 40:5 : 5 Mange, Herre, min Gud, er dine underfulle verk som du har gjort, og dine tanker mot oss: de kan ikke telles; ville jeg fortelle og tale om dem, er de flere enn de kan telles.
  • Job 26:14 : 14 Se, dette er deler av hans veier: men hvor lite hører vi om ham? Men tordenen av hans makt, hvem kan forstå?
  • Job 11:7-9 : 7 Kan du ved å søke finne ut Gud? Kan du fullt ut forstå Den Allmektige? 8 Det er høyere enn himmelen; hva kan du gjøre? Dypere enn dødsriket; hva kan du vite? 9 Dets mål er lengre enn jorden og bredere enn havet.
  • Ordsp 30:2-4 : 2 Sannelig, jeg er mer uforstandig enn noe menneske, og jeg forstår ikke som et menneske. 3 Jeg har verken lært visdom eller har kunnskap om det hellige. 4 Hvem har steget opp til himmelen og kommet ned igjen? Hvem har samlet vinden i sine hender? Hvem har bundet vannet i et klesplagg? Hvem har fastsatt hele jordens grenser? Hva er hans navn, og hva er hans sønns navn, om du kan si det?

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Sal 139:7-11
    5 vers
    83%

    7 Hvor skal jeg gå bort fra din ånd, og hvor skal jeg flykte fra ditt nærvær?

    8 Hvis jeg stiger opp til himmelen, er du der; hvis jeg dekker mitt leie i dødsriket, se, du er der.

    9 Hvis jeg tar morgenrødens vinger og bosetter meg ved havets ytterste grense,

    10 så vil også der din hånd lede meg, og din høyre hånd holde meg fast.

    11 Hvis jeg sier, Sikkert skal mørket dekke meg; selv natten skal være lys rundt meg.

  • Sal 139:1-5
    5 vers
    80%

    1 HERRE, du har ransaket meg og kjent meg.

    2 Du vet når jeg sitter og når jeg reiser meg; du forstår mine tanker langt borte fra.

    3 Du omgir min vei og mitt leie, og er kjent med alle mine veier.

    4 For det er ikke et ord på min tunge, se, HERRE, uten at du vet alt om det.

    5 Du omslutter meg bakfra og forfra, og legger din hånd på meg.

  • Job 42:3
    79%

    3 Hvem er det som skjuler råd uten kunnskap? Derfor har jeg uttalt meg om det jeg ikke forsto, ting som er for mektige for meg, som jeg ikke visste om.

  • Sal 73:16
    78%

    16 Da jeg forsøkte å forstå dette, var det vondt for meg,

  • Ordsp 30:18
    76%

    18 Det er tre ting som er for underfulle for meg, ja, fire som jeg ikke forstår:

  • Sal 139:13-18
    6 vers
    76%

    13 For du har skapt mine nyrer; du strikket meg sammen i min mors liv.

    14 Jeg vil prise deg, for jeg er skremmende og underfullt laget. Underfulle er dine gjerninger, og min sjel vet det så vel.

    15 Mitt vesen var ikke skjult for deg da jeg ble dannet i det skjulte, og vevd sammen i jordens dyp.

    16 Dine øyne så meg da jeg ennå var foster; i din bok var de alle skrevet opp, de dager som ble fastsatt, da ingen av dem var kommet.

    17 Hvor dyrebare er dine tanker for meg, Gud! Hvor stor er summen av dem!

    18 Hvis jeg skulle telle dem, er de flere enn sanden; når jeg våkner, er jeg fortsatt hos deg.

  • Job 11:7-8
    2 vers
    76%

    7 Kan du ved å søke finne ut Gud? Kan du fullt ut forstå Den Allmektige?

    8 Det er høyere enn himmelen; hva kan du gjøre? Dypere enn dødsriket; hva kan du vite?

  • Fork 7:23-24
    2 vers
    76%

    23 Alt dette har jeg prøvd med visdom. Jeg sa: Jeg vil være vis; men det var langt borte fra meg.

    24 Det som er langt borte og svært dypt, hvem kan finne det ut?

  • Sal 131:1
    75%

    1 HERRE, mitt hjerte er ikke stolte, og mine øyne er ikke hovmodige. Jeg gjør meg heller ikke opptatt av store ting, eller av ting som er for vanskelige for meg.

  • Sal 139:23
    74%

    23 Ransak meg, Gud, og kjenn mitt hjerte; prøv meg, og kjenn mine tanker.

  • Ordsp 30:3
    74%

    3 Jeg har verken lært visdom eller har kunnskap om det hellige.

  • Job 9:10-11
    2 vers
    73%

    10 Han gjør store ting som er uhåndgripelige, ja, undere uten tall.

    11 Se, han går forbi meg, men jeg ser ham ikke; han fortsetter, men jeg merker ham ikke.

  • Sal 73:11
    73%

    11 Og de sier: Hvordan kan Gud vite? Finnes det kunnskap hos Den Høyeste?

  • Sal 144:3
    73%

    3 Herre, hva er mennesket, at du kjenner til ham? Eller menneskesønnen, at du bryr deg om ham?

  • Sal 142:3
    72%

    3 Når min ånd var overveldet i meg, da kjente du min sti. På veien jeg gikk, har de i hemmelighet lagt en snare for meg.

  • Sal 92:5
    72%

    5 Å Herre, hvor store er dine gjerninger! Og dine tanker er meget dype.

  • Sal 39:4
    72%

    4 Herre, la meg få vite min ende, og hva som er målet for mine dager, så jeg kan forstå hvor forgjengelig jeg er.

  • Rom 11:33
    72%

    33 Å, dyp av rikdom og visdom og kunnskap hos Gud! Hvor uransakelige er hans dommer og hans veier umulige å spore!

  • Job 22:12
    71%

    12 Er ikke Gud i himmelens høyde? Og se hvor høyt stjernene er!

  • Job 37:16
    71%

    16 Vet du skyenes gjenklang, de underfulle verk av ham som er perfekt i kunnskap?

  • Sal 40:5
    71%

    5 Mange, Herre, min Gud, er dine underfulle verk som du har gjort, og dine tanker mot oss: de kan ikke telles; ville jeg fortelle og tale om dem, er de flere enn de kan telles.

  • Job 15:9
    71%

    9 Hva vet du som vi ikke vet? Hva skjønner du som vi ikke har?

  • Sal 147:5
    71%

    5 Stor er vår Herre og veldig i kraft; hans forstand er uten grenser.

  • Sal 119:73
    71%

    73 JOD. Dine hender skapte meg og formet meg; gi meg forstand så jeg kan lære dine bud.

  • Job 36:3
    71%

    3 Jeg vil hente min kunnskap fra fjerne steder og gi ære til min Skaper for sin rettferdighet.

  • Job 28:12
    71%

    12 Men hvor kan visdom finnes? og hvor er stedet for forstand?

  • Ordsp 2:5
    71%

    5 da skal du forstå frykten for Herren og finne kunnskapen om Gud.

  • Job 36:26
    71%

    26 Se, Gud er stor, og vi kjenner ham ikke, heller ikke kan antallet av hans år utgrunnes.

  • Sal 138:6
    71%

    6 Selv om Herren er høy, har han omtanke for de ydmyke, men de stolte kjenner han på avstand.

  • Job 10:7
    70%

    7 Du vet at jeg ikke er ond, og det er ingen som kan redde meg ut av din hånd.

  • Sal 119:66
    70%

    66 Lær meg god dømmekraft og kunnskap, for jeg har trodd på dine bud.

  • Sal 69:5
    70%

    5 Gud, du kjenner min dårskap, og mine synder er ikke skjult for deg.

  • Job 5:9
    70%

    9 Han som gjør store og ufattelige ting; vidunderlige gjerninger uten tall:

  • Job 23:3
    70%

    3 Å, om jeg bare visste hvor jeg kunne finne ham! At jeg kunne komme helt fram til hans sete!

Laget av Digify•Drevet av SQLExpert
© 2025 Bibelvers. Alle rettigheter forbeholdt.