Salmenes bok 26:6

En Moderne Oversettelse av King James Version 1611 (mar 2025)

Jeg vil vaske mine hender i uskyld, så jeg kan nå rundt ditt alter, HERRE.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Sal 73:13 : 13 Forgjeves har jeg renset mitt hjerte og vasket mine hender i uskyld.
  • 2 Mos 30:19-20 : 19 Aron og hans sønner skal vaske hendene og føttene sine i den. 20 Når de går inn i møteteltet, skal de vaske med vann, så de ikke dør; eller når de nærmer seg alteret for å gjøre tjeneste og brenne et ildoffer for Herren.
  • Sal 43:4 : 4 Da skal jeg gå til Guds alter, til Gud, min store glede; ja, med harpe vil jeg prise deg, min Gud.
  • Sal 24:4 : 4 Den som har rene hender og et rent hjerte, som ikke har vendt sitt sinn til det som er tomt, og ikke sverget falskt.
  • Jes 1:16-18 : 16 Vask dere, gjør dere rene; få bort den onde gjerningen fra mine øyne; slutt å gjøre ondt; 17 Lær å gjøre godt; søk rettferdighet, hjelp de undertrykte, forsvare den farløse, ta saken for enken. 18 Kom nå, la oss tale sammen, sier Herren: Om syndene deres er som purpur, skal de bli hvite som snø; om de er røde som skarlagen, skal de bli som ull.
  • Mal 2:11-13 : 11 Juda har handlet svikefullt, og en styggedom er begått i Israel og i Jerusalem. For Juda har vanhelliget HERRENS hellighet som han elsker, og har giftet seg med datteren av en fremmed gud. 12 HERREN vil utrydde den som gjør dette, både mester og lærd, fra Jakobs telt, og den som frembærer en offergave til HERREN over hærskarene. 13 Dette har dere gjort igjen og fylt HERRENS alter med tårer, gråt og klager, så han ikke mer ser på offergaven eller med velvilje mottar den fra deres hånd.
  • Matt 5:23-24 : 23 Om du derfor kommer med offergaven din til alteret, og der husker at din bror har noe imot deg, 24 så la gaven din ligge der foran alteret og gå av sted. Bli først forsonet med din bror, og kom så og bær frem offergaven din.
  • 1 Kor 11:28-29 : 28 Men la et menneske prøve seg selv, og så spise av brødet og drikke av begeret. 29 For den som spiser og drikker på uverdig vis, spiser og drikker dom over seg selv, uten å erkjenne Herrens kropp.
  • 1 Tim 2:8 : 8 Jeg vil derfor at mennene skal be overalt, og løfte opp hellige hender uten sinne og tvil.
  • Tit 3:5 : 5 frelste han oss, ikke på grunn av rettferdige gjerninger som vi hadde gjort, men på grunn av sin barmhjertighet, ved badet til gjenfødelse og fornyelsen ved Den Hellige Ånd,
  • Hebr 10:19-22 : 19 Brødre, da vi nå har frimodighet til å gå inn i helligdommen ved Jesu blod, 20 på en ny og levende vei som han har åpnet for oss gjennom forhenget, det vil si sitt legeme, 21 og da vi har en stor prest over Guds hus, 22 så la oss tre frem med oppriktig hjerte, i troens fulle visshet, med våre hjerter renset fra en ond samvittighet, og med våre legemer vasket med rent vann.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Sal 73:13
    78%

    13Forgjeves har jeg renset mitt hjerte og vasket mine hender i uskyld.

  • Sal 26:7-12
    6 vers
    77%

    7For å forkynne med takknemlig sang og fortelle om alle dine underfulle gjerninger.

    8HERRE, jeg har elsket din bolig, stedet hvor din herlighet bor.

    9Ta ikke min sjel med synderne, eller mitt liv med blodtørstige menn.

    10I hvis hender det er ondskap, og deres høyre hånd er full av bestikkelser.

    11Men jeg vil vandre i min oppriktighet; forløse meg og vær nådig mot meg.

    12Min fot står på jevn grunn; i forsamlingene vil jeg prise HERREN.

  • Sal 26:1-5
    5 vers
    77%

    1Døm meg, HERRE, for jeg har vandret i min oppriktighet; jeg har også stolt på HERREN; derfor skal jeg ikke vakle.

    2Ransak meg, HERRE, og prøv meg; test meg i mitt hjerte og min sjel.

    3For din godhet er alltid for mine øyne; og jeg har levd etter din sannhet.

    4Jeg har ikke sittet med falske mennesker, og jeg vil ikke gå inn med de hyklerske.

    5Jeg har hatet de som gjør ondt og vil ikke sitte sammen med de onde.

  • Job 16:17
    75%

    17Ikke på grunn av urett i mine hender; også min bønn er ren.

  • Sal 51:2-4
    3 vers
    74%

    2Vask meg grundig for min ondskap, og rens meg fra min synd.

    3For jeg erkjenner mine overtredelser, og min synd er alltid foran meg.

    4Mot deg, deg alene har jeg syndet, og gjort det som er ondt i dine øyne: slik at du kan være rettferdig når du taler, og rettferdig når du dømmer.

  • Job 9:30
    74%

    30Om jeg vasker meg med snøvann og renser hendene mine så godt jeg kan;

  • Sal 7:3
    74%

    3Å Herre, min Gud, hvis jeg har gjort dette; hvis det er urettferdighet i mine hender;

  • Sal 24:3-4
    2 vers
    73%

    3Hvem kan stige opp på Herrens berg? Hvem kan stå på hans hellige sted?

    4Den som har rene hender og et rent hjerte, som ikke har vendt sitt sinn til det som er tomt, og ikke sverget falskt.

  • Sal 5:7
    73%

    7Men jeg skal komme inn i ditt hus ved din store nåde, og i ærefrykt for deg vil jeg tilbe mot ditt hellige tempel.

  • Sal 51:7
    73%

    7Rens meg med isop, så blir jeg ren; vask meg, så blir jeg hvitere enn snø.

  • Job 33:9
    73%

    9Jeg er ren uten overtredelse, jeg er uskyldig; det er ingen urett i meg.

  • Job 31:7
    71%

    7Om mitt skritt har veket fra veien, og mitt hjerte har fulgt mine øyne, og om noe flekk har heftet ved mine hender;

  • Sal 141:2
    71%

    2La min bønn stige opp for ditt ansikt som røkelse; og løftingen av mine hender som kveldsofferet.

  • Jes 1:15-16
    2 vers
    71%

    15Når dere brer ut hendene deres, vil jeg skjule mine øyne for dere. Ja, når dere ber mange bønner, vil jeg ikke høre: deres hender er fulle av blod.

    16Vask dere, gjør dere rene; få bort den onde gjerningen fra mine øyne; slutt å gjøre ondt;

  • Sal 65:3
    71%

    3Urettferdigheter dominerer meg, men våre overtredelser vil du rense bort.

  • Sal 27:6
    71%

    6Nå skal mitt hode løftes over mine fiender rundt om meg; derfor vil jeg ofre jubeloffer i hans telt; jeg vil synge og lovprise Herren.

  • 2 Sam 22:24
    71%

    24Jeg var også klanderfri for ham og har holdt meg borte fra min synd.

  • 2 Sam 22:22
    71%

    22For jeg har holdt Herrens veier og har ikke urettferdig veket fra min Gud.

  • Sal 18:23-24
    2 vers
    71%

    23Jeg var også oppriktig for ham, og holdt meg borte fra min urett.

    24Derfor har HERREN gjengjeldt meg etter min rettferdighet, etter renheten av mine hender i hans øyne.

  • Sal 51:14
    70%

    14Fri meg fra skyld av drap, Gud, du min frelses Gud, og min tunge skal synge høyt om din rettferdighet.

  • Sal 18:21
    70%

    21For jeg har holdt HERRENS veier, og ikke urettferdig forlatt min Gud.

  • Sal 28:2
    70%

    2Hør min bønn når jeg roper til deg, når jeg løfter mine hender mot ditt hellige tempel.

  • Ordsp 20:9
    70%

    9Hvem kan si: Jeg har renset mitt hjerte, jeg er ren fra min synd?

  • Job 11:4
    70%

    4For du har sagt: Min lære er ren, og jeg er ren i dine øyne.

  • Sal 116:18
    70%

    18Jeg vil holde mine løfter til Herren, nå i nærvær av hele hans folk,

  • Jer 2:35
    70%

    35Likevel sier du: Fordi jeg er uskyldig, vil hans vrede sikkert vende seg fra meg. Se, jeg skal stille deg til ansvar for at du sier: Jeg har ikke syndet.

  • Job 22:30
    70%

    30Han skal utfri de uskyldiges øy; og det blir utfriet ved renheten i dine hender.

  • Sal 19:13
    70%

    13Hold også din tjener tilbake fra overmodige synder; la dem ikke ha makt over meg; da skal jeg være uklanderlig og fri fra stor overtredelse.

  • Matt 27:24
    70%

    24Da Pilatus så at ingenting nyttet, men at oppstyret snarere ble verre, tok han vann og vasket hendene foran folkemengden og sa: «Jeg er uskyldig i blodet til denne rettferdige mannen. Dette blir deres eget ansvar.»

  • 2 Mos 30:19
    70%

    19Aron og hans sønner skal vaske hendene og føttene sine i den.

  • Sal 116:14
    70%

    14Jeg vil holde mine løfter til Herren, nå i nærvær av hele hans folk.

  • Mika 6:6
    69%

    6Hvordan skal jeg komme for Herren og bøye meg for den høye Gud? Skal jeg komme for ham med brennoffer, med ett år gamle kalver?

  • Sal 66:13
    69%

    13Jeg vil gå inn i ditt hus med brennoffer, jeg vil betale mine løfter til deg,

  • Sal 54:6
    69%

    6Jeg vil gjerne ofre til deg: jeg vil prise ditt navn, HERRE; for det er godt.

  • Sal 17:3
    69%

    3Du har prøvd mitt hjerte; du har besøkt meg om natten; du har testet meg, men ikke funnet noe feil. Jeg har bestemt meg for at min munn ikke skal synde.

  • Sal 101:3
    69%

    3Jeg vil ikke sette noe ondt for mine øyne; jeg hater de som følger avveiene, det skal ikke holde fast ved meg.