Salmenes bok 24:3

En Moderne Oversettelse av King James Version 1611 (mar 2025)

Hvem kan stige opp på Herrens berg? Hvem kan stå på hans hellige sted?

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Sal 15:1 : 1 HERRE, hvem kan bo i ditt telt? Hvem kan bo på ditt hellige fjell?
  • Sal 68:18 : 18 Du har steget opp i høyden, du har ført fangenskapet bort; du har mottatt gaver fra mennesker, til og med fra de opprørske, for at Herren Gud kan bo blant dem.
  • Mal 3:1 : 1 Se, jeg vil sende min budbringer, og han skal rydde vei foran meg: og Herren, som dere søker, skal plutselig komme til sitt tempel, ja, paktens budbringer, han som dere gleder dere over: se, han skal komme, sier Herren over hærskarene.
  • Sal 2:6 : 6 Jeg har innviet min konge på Sion, mitt hellige fjell.
  • Joh 13:36 : 36 Simon Peter sier til ham: «Herre, hvor går du?» Jesus svarte ham: «Dit jeg går, kan du ikke følge meg nå, men du skal følge meg senere.»
  • Joh 20:17 : 17 Jesus sier til henne: «Rør ikke ved meg, for jeg har ennå ikke fart opp til min Far; men gå til mine brødre og si til dem: Jeg farer opp til min Far og deres Far, til min Gud og deres Gud.»
  • Ef 4:8-9 : 8 Derfor sier han: «Da han steg opp i det høye, bortførte han fangenskap og ga gaver til menneskene.» 9 Men dette «han steg opp», hva betyr det annet enn at han også først steg ned til jordens lavere steder? 10 Han som steg ned, er den samme som også steg høyt opp over alle himler for at han skulle fylle alle ting.
  • Hebr 12:22-24 : 22 Men dere er kommet til Sions berg og til den levende Guds by, det himmelske Jerusalem, og til utallige englers høytidelige forsamling, 23 til forsamlingen og menigheten av de førstefødte som er oppskrevet i himmelen, og til Gud, alles dommer, og til åndene av rettferdige mennesker som har nådd fullendelsen, 24 og til Jesus, mellommannen for den nye pakt, og til det blod som ble utøst og som taler bedre enn Abels blod.
  • Hebr 12:28 : 28 Ettersom vi nå mottar et rike som ikke kan rokkes, la oss vise takknemlighet. La oss dermed tjene Gud på en måte som behager ham, med ærbødighet og gudsfrykt,
  • Sal 78:68-69 : 68 Men valgte Judas stamme, det fjellet Sion som han elsket. 69 Og han bygget sin helligdom som høye palasser, som jorden som han har grunnlagt for alltid.
  • Sal 132:13-14 : 13 For Herren har utvalgt Sion; han har ønsket det som sin bolig. 14 Dette er mitt hvilested for alltid; her vil jeg bo, for jeg har ønsket det.
  • Sal 65:4 : 4 Velsignet er den mann du velger og lar komme nær deg, for å bo i dine forgårder: vi skal bli tilfreds med godheten i ditt hus, i ditt hellige tempel.
  • Sal 68:15-16 : 15 Guds fjell er som fjellet Bashan; et høyt fjell som fjellet Bashan. 16 Hvorfor hopper dere, høye fjell? Dette er fjellet Gud ønsker å bo på; ja, Herren vil bo der for alltid.
  • 3 Mos 10:3 : 3 Da sa Moses til Aron: Dette er det Herren har sagt, jeg skal bli helliget i dem som nærmer seg meg, og jeg skal bli æret foran hele folket. Og Aron var stille.
  • 2 Sam 6:12-17 : 12 Da ble kong David fortalt: Herren har velsignet Obed-Edoms hus og alt som hører til ham på grunn av Guds ark. Så dro David og hentet opp Guds ark fra Obed-Edoms hus til Davids by med glede. 13 Så snart de som bar Herrens ark hadde gått seks skritt, ofret han okser og gjøkalver. 14 Og David danset med all sin kraft for Herren; og han var kledd i en linne efod. 15 Slik førte David og hele Israels hus Herrens ark opp med jubelrop og lyden av trompet. 16 Da Herrens ark kom inn i Davids by, så Mikal, Sauls datter, ut av vinduet og så kong David hoppe og danse for Herren; og hun foraktet ham i sitt hjerte. 17 De brakte Herrens ark inn og satte den på sin plass midt i teltet som David hadde reist for den; og David ofret brennoffer og fredsoffer for Herren.
  • 1 Krøn 15:1 : 1 David bygde seg hus i Davids by, og forberedte et sted for Guds ark, og satte opp et telt for den.
  • 1 Krøn 15:25-28 : 25 Så gikk David, Israels eldste og tusenførerne for å hente Herrens paktsark ut av Obed-Edoms hus med glede. 26 Og det skjedde, da Gud hjalp levittene som bar Herrens paktsark, at de ofret syv okser og syv værer. 27 David var kledd i en kappe av fint lin, og alle leviske bærere av arken, sangerne og Kenanja, sjefen for sangen med sangerne: David hadde også en efod av lin. 28 Hele Israel førte opp Herrens paktsark med jubel, til lyden av horn og trompeter og cymbaler, mens de spilte på psaltere og harper.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Sal 15:1-2
    2 vers
    84%

    1HERRE, hvem kan bo i ditt telt? Hvem kan bo på ditt hellige fjell?

    2Den som lever i rettskaffenhet, gjør rettferdighet og taler sannhet fra hjertet.

  • Sal 24:4-5
    2 vers
    84%

    4Den som har rene hender og et rent hjerte, som ikke har vendt sitt sinn til det som er tomt, og ikke sverget falskt.

    5Han skal motta velsignelse fra Herren og rettferdighet fra sin frelses Gud.

  • Sal 130:3
    76%

    3Hvis du, HERRE, skulle holde øye med synder, hvem kan da bestå?

  • Sal 135:2
    75%

    2Dere som står i Herrens hus, i forgårdene til vår Guds hus,

  • Sal 113:4-6
    3 vers
    75%

    4Herren er opphøyd over alle nasjoner, og hans herlighet er over himlene.

    5Hvem er som Herren vår Gud, han som troner i det høye,

    6som bøyer seg ned for å se på det som er i himmelen og på jorden?

  • Sal 68:16
    75%

    16Hvorfor hopper dere, høye fjell? Dette er fjellet Gud ønsker å bo på; ja, Herren vil bo der for alltid.

  • Sal 24:7-10
    4 vers
    74%

    7Løft deres hoder, dere porter; dere eldgamle dører, åpne dere, så ærens konge kan komme inn.

    8Hvem er denne ærens konge? Herren, sterk og mektig, Herren, mektig i strid.

    9Løft deres hoder, dere porter; ja, løft dem, dere eldgamle dører, så ærens konge kan komme inn.

    10Hvem er denne ærens konge? Herren, hærskarenes Gud, han er ærens konge. Sela.

  • Sal 24:2
    73%

    2For han har grunnlagt den på havet og stadfestet den på de strømmende vannene.

  • Mika 1:3
    72%

    3For se, Herren kommer ut fra sitt sted, og han vil stige ned og trå på høydene på jorden.

  • Sal 18:31
    72%

    31For hvem er Gud utenom HERREN? Og hvem er en klippe, utenom vår Gud?

  • Sal 11:4
    72%

    4Herren er i sitt hellige tempel, Herrens trone er i himmelen. Hans øyne ser, hans blikk gransker menneskebarn.

  • Jes 2:14
    72%

    14over alle de høye fjellene og over alle de opphøyde høydene,

  • Mika 4:1
    72%

    1Men i de siste dager skal det skje at fjellet hvor Herrens hus står, skal bli fast grunnfestet på toppen av fjellene og opphøyd over haugene; og folkeslag skal strømme til det.

  • 2 Sam 22:32
    72%

    32For hvem er Gud, uten Herren? Og hvem er en klippe, uten vår Gud?

  • Sal 87:1
    72%

    1Hans grunnvoll er på de hellige fjell.

  • Sal 125:1
    71%

    1De som stoler på Herren, skal være som Sion-fjellet, som ikke kan bli flyttet, men står fast for alltid.

  • Jer 17:12
    71%

    12En herlig mektig trone fra begynnelsen er vår helligdoms sted.

  • Sal 65:4
    71%

    4Velsignet er den mann du velger og lar komme nær deg, for å bo i dine forgårder: vi skal bli tilfreds med godheten i ditt hus, i ditt hellige tempel.

  • Sal 26:6
    71%

    6Jeg vil vaske mine hender i uskyld, så jeg kan nå rundt ditt alter, HERRE.

  • Sal 99:9
    71%

    9Opphøy Herren vår Gud, og tilbe ved hans hellige fjell; for Herren vår Gud er hellig.

  • Sal 121:1
    71%

    1Jeg løfter mine øyne mot fjellene. Hvor skal min hjelp komme fra?

  • Sal 94:16
    71%

    16Hvem vil stå opp for meg mot de onde? Hvem vil reise seg for meg mot dem som gjør urett?

  • 2 Krøn 23:6
    71%

    6Men ingen må komme inn i Herrens hus, unntatt prestene og de som tjener av levittene; de kan gå inn, for de er hellige. Men hele folket skal holde vakt for Herren.

  • Jes 2:2
    71%

    2Det skal skje i de siste dager at Herrens hus skal stå fast på toppen av fjellene, og heve seg over høydene, og alle folkeslag skal strømme til det.

  • Sal 134:2
    71%

    2Løft hendene i helligdommen og velsign Herren.

  • 2 Mos 33:21
    71%

    21Og Herren sa: Se, det er et sted ved meg, og du skal stå på klippen.

  • Jes 2:21
    71%

    21For å gå inn i fjellsprekker og inn i klippehuler, av frykt for Herren og hans glans, når han reiser seg for å skake jorden kraftig.

  • Sal 132:7
    71%

    7Vi vil gå inn i hans boliger; vi vil tilbe ved hans fotskammel.

  • Sal 48:1
    71%

    1Stor er Herren, og stort er han å prise i vår Guds by, på hans hellige fjell.

  • Ordsp 20:9
    70%

    9Hvem kan si: Jeg har renset mitt hjerte, jeg er ren fra min synd?

  • Jes 33:5
    70%

    5Herren er opphøyd, for han bor i det høye. Han har fylt Sion med rettferdighet og dom.

  • Obad 1:3
    70%

    3Ditt hjertes stolthet har bedratt deg, du som bor i kløftene på klippene, hvis bolig er høy; du som sier i ditt hjerte: Hvem kan dra meg ned til bakken?

  • 2 Krøn 23:19
    70%

    19Han satte vaktposter ved portene til Herrens hus, så ingen som var urene i noen ting skulle komme inn.

  • Sal 74:3
    70%

    3Løft dine føtter til de evige ødeleggelsene; alt det onde fienden har gjort i helligdommen.

  • Sal 89:6
    70%

    6For hvem i himmelen kan sammenlignes med Herren? Hvem blant de mektige kan liknes med Herren?

  • Sal 108:10
    70%

    10Hvem vil bringe meg inn i den sterke byen? Hvem vil lede meg inn i Edom?

  • Mal 3:2
    70%

    2Men hvem kan utholde dagen for hans komme? Og hvem kan stå når han viser seg? For han er som en raffinerende ild og som en fullt rengjørende såpe.

  • Sal 99:5
    70%

    5Opphøy Herren vår Gud, og tilbe ved hans fotskammel; for han er hellig.

  • Jes 33:14
    70%

    14Synderne i Sion er redde, skjelven har tatt hyklerne. Hvem blant oss kan bo ved den fortærende ilden? Hvem blant oss kan bo ved de evige branner?

  • Sal 5:7
    70%

    7Men jeg skal komme inn i ditt hus ved din store nåde, og i ærefrykt for deg vil jeg tilbe mot ditt hellige tempel.

  • Sal 122:2
    70%

    2Våre føtter skal stå innenfor dine porter, Jerusalem.

  • Jer 23:18
    70%

    18For hvem har stått i Herrens råd og sett og hørt hans ord? Hvem har merket seg hans ord og hørt det?

  • Sal 60:9
    70%

    9Hvem vil føre meg inn i den sterke byen? Hvem vil lede meg til Edom?