Salmenes bok 99:5

En Moderne Oversettelse av King James Version 1611 (mar 2025)

Opphøy Herren vår Gud, og tilbe ved hans fotskammel; for han er hellig.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Sal 132:7 : 7 Vi vil gå inn i hans boliger; vi vil tilbe ved hans fotskammel.
  • 2 Mos 15:2 : 2 Herren er min styrke og min sang, og han har blitt min frelse. Han er min Gud, og jeg vil berede ham en bolig; min fars Gud, og jeg vil opphøye ham.
  • Sal 34:3 : 3 La oss sammen opphøye Herren og la oss ære hans navn i fellesskap.
  • Sal 99:3 : 3 La dem prise ditt store og fryktinngytende navn; for det er hellig.
  • Jes 25:1 : 1 Herre, du er min Gud, jeg vil opphøye deg, jeg vil prise ditt navn, for du har gjort underfulle ting; dine råd fra gammel tid er trofasthet og sannhet.
  • Jes 66:1 : 1 Så sier Herren: Himmelen er min trone, og jorden er mine fotskammel. Hvor er huset dere bygger for meg? Og hvor er stedet for min hvile?
  • Sal 21:13 : 13 Bli du opphøyd, Herre, i din egen styrke; så skal vi synge og prise din makt.
  • Sal 99:9 : 9 Opphøy Herren vår Gud, og tilbe ved hans hellige fjell; for Herren vår Gud er hellig.
  • Sal 107:32 : 32 La dem også opphøye ham i folkets forsamling, og prise ham i de eldres råd.
  • Sal 108:5 : 5 Bli opphøyet, Gud, over himmelen, og din herlighet over hele jorden;
  • Sal 118:28 : 28 Du er min Gud, og jeg vil prise deg. Du er min Gud, jeg vil opphøye deg.
  • 3 Mos 19:2 : 2 Snakk til hele menigheten av Israels barn, og si til dem: Dere skal være hellige, for jeg, Herren deres Gud, er hellig.
  • Jes 12:4 : 4 På den dagen skal dere si: Pris Herren, påkall hans navn, gjør hans gjerninger kjent blant folkeslagene, kunngjør at hans navn er opphøyet.
  • 1 Krøn 28:2 : 2 Kong David reiste seg og sa: Hør meg, mine brødre og folk: Jeg hadde i mitt hjerte å bygge et hvilested for Herrens paktkiste, og Guds fotstøtte, og jeg hadde forberedt byggingen.
  • Hos 11:7 : 7 Mitt folk er fast bestemt på å vende seg bort fra meg; selv om de blir kalt til den Høyeste, vil ingen opphøye Ham.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Sal 99:9
    87%

    9Opphøy Herren vår Gud, og tilbe ved hans hellige fjell; for Herren vår Gud er hellig.

  • Sal 96:8-9
    2 vers
    78%

    8Gi Herren den ære som hans navn fortjener; bær fram offergaver og kom inn i hans forgårder.

    9Tilbe Herren i hellig prakt; frykt for ham, hele jorden.

  • Sal 99:1-4
    4 vers
    78%

    1Herren regjerer; la folket skjelve: han sitter mellom kjerubene; la jorden beve.

    2Herren er stor i Sion; og han er opphøyd over hele folket.

    3La dem prise ditt store og fryktinngytende navn; for det er hellig.

    4Kongens styrke elsker også rettferdighet; du har etablert rettferdighet, du utfører rett og rettferdighet i Jakob.

  • Sal 132:7
    76%

    7Vi vil gå inn i hans boliger; vi vil tilbe ved hans fotskammel.

  • Sal 29:2
    76%

    2Gi Herren den ære Hans navn fortjener; tilbe Herren i hellighets prakt.

  • Sal 113:4-5
    2 vers
    76%

    4Herren er opphøyd over alle nasjoner, og hans herlighet er over himlene.

    5Hvem er som Herren vår Gud, han som troner i det høye,

  • Sal 95:6
    75%

    6Kom, la oss tilbe og bøye kne, la oss knele for Herren, vår skaper.

  • Sal 22:3
    75%

    3Men du er hellig, du som troner over Israels lovsanger.

  • Sal 97:9
    75%

    9For du, Herre, er høy over hele jorden, du er opphøyd langt over alle guder.

  • Jes 5:16
    74%

    16Men Herren, hærskarenes Gud, skal løftes i dom, og den hellige Gud skal vise sin hellighet i rettferdighet.

  • 1 Krøn 16:29
    74%

    29Gi Herren den ære som tilkommer hans navn; bring et offer og kom frem for ham; tilbe Herren i hellig prakt.

  • Sal 96:4
    73%

    4For Herren er stor og sterkt lovprist; han er fryktet over alle guder.

  • Åp 15:4
    72%

    4Hvem skulle ikke frykte deg, Herre, og ære ditt navn? For bare du er hellig. Alle folkeslag skal komme og tilbe for ditt åsyn, for dine dommer er blitt åpenbart.»

  • Sal 108:5
    72%

    5Bli opphøyet, Gud, over himmelen, og din herlighet over hele jorden;

  • Sal 99:6
    72%

    6Moses og Aron blant hans prester, og Samuel blant dem som påkaller hans navn; de ropte til Herren, og han svarte dem.

  • Sal 97:7
    72%

    7La alle som tjener utskårne bilder og skryter av avguder bli til skamme: tilbe ham, alle guder.

  • Sal 57:5
    72%

    5Bli opphøyet, Gud, over himlene; la din herlighet være over hele jorden.

  • 1 Krøn 16:25
    72%

    25For stor er Herren og meget verd å prises; han er både fryktinngytende over alle guder.

  • Sal 96:6
    72%

    6Ære og majestet er foran ham; styrke og skjønnhet er i hans helligdom.

  • Sal 93:5
    72%

    5Dine vitnesbyrd er helt pålitelige: hellighet kler ditt hus, Herre, for evig.

  • Sal 150:1-2
    2 vers
    72%

    1Lov Herren. Pris Gud i hans helligdom, pris ham i himmelhvelvingen hans styrke.

    2Pris ham for hans veldige gjerninger, pris ham etter hans storslagne storhet.

  • Sal 111:9
    71%

    9Han sendte forløsning til sitt folk; han har fastsatt sin pakt for evig: hellig og fryktinngytende er hans navn.

  • 2 Mos 3:5
    71%

    5Da sa han: Kom ikke nærmere! Ta skoene av føttene dine, for stedet du står på er hellig grunn.

  • 1 Sam 2:2
    71%

    2Det er ingen hellig som Herren; for det er ingen ved siden av deg, og det er ingen klippe som vår Gud.

  • Sal 47:8
    71%

    8Gud styrer over folkene; Gud sitter på sin hellige trone.

  • Sal 135:1
    71%

    1Lov Herren. Lov Herrens navn; lov ham, dere Herrens tjenere.

  • Sal 47:2
    71%

    2For Herren, Den Høyeste, er fryktinngytende; han er en stor konge over hele jorden.

  • Sal 95:3
    71%

    3For Herren er en stor Gud, og en stor konge over alle guder.

  • 2 Mos 15:11
    71%

    11Hvem er som du, Herre, blant gudene? Hvem er som du, herlig i hellighet, fryktinngytende i lovprisninger, gjør under?

  • Sal 89:7
    71%

    7Gud bør fryktes sterkt i de helliges forsamling, og holdes i ærbødighet av alle som er omkring ham.

  • Sal 110:1
    71%

    1Herren sa til min Herre: Sett deg ved min høyre hånd, til jeg legger dine fiender som en skammel for dine føtter.

  • Sal 30:4
    71%

    4Syng for Herren, dere hans hellige, og takk ham når dere minnes hans hellighet.

  • Sal 8:1
    70%

    1Herre, vår Herre, hvor herlig er ditt navn over hele jorden! Du som har satt din herlighet over himmelen.

  • Sal 113:1
    70%

    1Pris Herren! Pris, dere Herrens tjenere, pris Herrens navn.

  • Jes 33:5
    70%

    5Herren er opphøyd, for han bor i det høye. Han har fylt Sion med rettferdighet og dom.

  • Sal 103:19
    70%

    19Herren har grunnlagt sin trone i himmelen, og hans rike hersker over alt.

  • Sal 148:13
    70%

    13La dem lovprise Herrens navn, for hans navn alene er opphøyet. Hans herlighet er over jorden og himmelen.

  • Sal 24:3
    70%

    3Hvem kan stige opp på Herrens berg? Hvem kan stå på hans hellige sted?

  • Jos 5:15
    70%

    15Og Herren hærens høvding sa til Josva: Ta skoen av foten din, for stedet du står på er hellig. Og Josva gjorde det.

  • Sal 145:17
    70%

    17Herren er rettferdig i alle sine veier og hellig i alle sine gjerninger.

  • Sal 100:4
    70%

    4Gå inn gjennom hans porter med takksigelse, inn i hans forgårder med lovprisning. Takk ham og pris hans navn.

  • 1 Krøn 16:27
    70%

    27Herlighet og ære er i hans nærvær; styrke og glede er på hans sted.

  • Sal 57:11
    70%

    11Bli opphøyet, Gud, over himlene; la din herlighet være over hele jorden.

  • Apg 7:33
    70%

    33Så sa Herren til ham: «Ta av sandaler fra dine føtter, for stedet du står på, er hellig grunn.