2 Korinterbrev 12:5

Bibelen: En Moderne Oversettelse av King James Version 1611

Om en slik mann vil jeg rose meg, men om meg selv vil jeg ikke rose meg, bortsett fra i mine svakheter.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • 1 Kor 2:3 : 3 Og jeg var hos dere i svakhet, og i frykt, og i mye skjelving.
  • 2 Kor 11:30 : 30 Om jeg må skryte, vil jeg skryte av det som viser min svakhet.
  • 2 Kor 12:9-9 : 9 Og han sa til meg: Min nåde er nok for deg, for min kraft fullendes i svakhet. Derfor vil jeg med glede heller rose meg av mine svakheter, for at Kristi kraft kan hvile over meg. 10 Derfor gleder jeg meg over svakheter, fornærmelser, nødsituasjoner, forfølgelser og vanskeligheter for Kristi skyld. For når jeg er svak, da er jeg sterk.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • 2 Kor 11:29-30
    2 vers
    89%

    29 Hvem er svak, uten at jeg også er svak? Hvem snubler, uten at jeg brenner av iver?

    30 Om jeg må skryte, vil jeg skryte av det som viser min svakhet.

  • 2 Kor 12:6-11
    6 vers
    85%

    6 For om jeg også skulle ønske å rose meg, ville jeg ikke være en dåre, for jeg ville si sannheten. Men jeg avstår fra det, for at ingen skal tro om meg mer enn det han ser meg være eller det han hører av meg.

    7 Og for at jeg ikke skal bli hovmodig av de overveldende åpenbaringene, ble det gitt meg en torn i kjødet, en satans sendebud som slår meg, for at jeg ikke skal opphøye meg overmål.

    8 For dette ba jeg Herren tre ganger om at det måtte vike fra meg.

    9 Og han sa til meg: Min nåde er nok for deg, for min kraft fullendes i svakhet. Derfor vil jeg med glede heller rose meg av mine svakheter, for at Kristi kraft kan hvile over meg.

    10 Derfor gleder jeg meg over svakheter, fornærmelser, nødsituasjoner, forfølgelser og vanskeligheter for Kristi skyld. For når jeg er svak, da er jeg sterk.

    11 Jeg har blitt en dåre ved å rose meg selv; dere har tvunget meg. For dere burde ha rost meg, for i ingenting står jeg tilbake for de overmektigste apostlene, selv om jeg er ingenting.

  • 2 Kor 12:1-4
    4 vers
    82%

    1 Det er ikke til min fordel å rose meg selv. Jeg vil komme til syner og åpenbaringer fra Herren.

    2 For over fjorten år siden kjente jeg en mann i Kristus, enten i kroppen eller utenfor kroppen, jeg vet ikke; Gud vet. Han ble rykket opp til den tredje himmel.

    3 Og jeg kjente en slik mann, enten i kroppen eller utenfor kroppen, jeg vet ikke; Gud vet.

    4 Han ble rykket opp til paradiset og hørte usigelige ord som det ikke er lovlig for et menneske å uttale.

  • 2 Kor 11:16-18
    3 vers
    79%

    16 Jeg sier igjen, la ingen tro at jeg er en dåre. Men om dere gjør det, så ta imot meg som en dåre, så jeg kan skryte litt.

    17 Det jeg sier nå, sier jeg ikke slik Herren ville, men som i dårskap, i denne vissheten om å skryte.

    18 Siden mange skryter etter kjødet, vil jeg også skryte.

  • Rom 15:17-18
    2 vers
    78%

    17 Derfor kan jeg ha grunn til å rose meg i Kristus Jesus i det som angår Gud.

    18 For jeg våger ikke å snakke om noe annet enn det Kristus har gjort gjennom meg for å bringe folkeslagene til lydighet, ved ord og gjerning,

  • 2 Kor 10:16-18
    3 vers
    76%

    16 For å forkynne evangeliet i områdene bortenfor dere, uten å rose oss av hva andre allerede har gjort i sitt oppgavefelt.

    17 Men la den som roser seg, rose seg i Herren.

    18 For det er ikke den som roser seg selv, som blir godkjent, men den som Herren roser.

  • 2 Kor 5:12
    76%

    12 Vi anbefaler ikke oss selv igjen til dere, men vi gir dere anledning til å rose dere av oss, så dere kan svare dem som roser seg av ytre ting, og ikke av hjertet.

  • 2 Kor 11:5
    76%

    5 For jeg mener at jeg ikke ligger noe tilbake for de fremste apostlene.

  • 2 Kor 11:10
    75%

    10 Slik Kristi sannhet er i meg, skal ingen stoppe meg fra å skryte om dette i Akaias områder.

  • Ef 3:13
    74%

    13 Derfor ber jeg om at dere ikke mister motet på grunn av mine trengsler for dere, som er deres herlighet.

  • 1 Kor 9:15
    74%

    15 Men jeg har ikke brukt noen av disse rettighetene. Jeg har heller ikke skrevet dette for at det skulle gjelde for meg. For jeg vil heller dø enn at noen skal ta min stolthet fra meg.

  • 1 Kor 1:31
    74%

    31 for at, som det står skrevet: Den som roser seg, la ham rose seg i Herren.

  • 2 Kor 10:8
    74%

    8 Selv om jeg skulle være enda mer frimodig i rosingen av vår myndighet, som Herren har gitt oss til oppbyggelse og ikke til ødeleggelse, ville jeg ikke skamme meg.

  • Gal 6:14
    73%

    14 Men Gud forby at jeg skulle rose meg av noe annet enn korset til vår Herre Jesus Kristus, ved hvem verden er blitt korsfestet for meg, og jeg for verden.

  • 2 Kor 11:21
    73%

    21 Jeg taler om dette til vanære, som om vi var svake. Men hva noen enn våger seg på (jeg taler som i dårskap), det tør jeg også.

  • 2 Kor 12:13
    72%

    13 For hva er det som gjør at dere var mindreverdige i forhold til de andre menighetene, annet enn at jeg selv ikke var en byrde for dere? Tilgi meg denne urett.

  • 2 Kor 11:12
    72%

    12 Men det jeg gjør, vil jeg fortsette med, for å ta bort anledningen for dem som ønsker en anledning til å kunne skryte av at de er like oss.

  • 2 Kor 7:4
    72%

    4 Stor er min frimodige tale til dere, stor er min stolthet over dere: jeg er fylt med trøst, jeg er overmåte glad i all vår trengsel.

  • 1 Kor 1:29
    72%

    29 så ingen kan rose seg i hans nærvær.

  • 1 Kor 15:10
    72%

    10 Men ved Guds nåde er jeg det jeg er, og hans nåde mot meg var ikke forgjeves; men jeg har arbeidet mer enn alle dem: likevel ikke jeg, men Guds nåde som var med meg.

  • 2 Kor 13:3-4
    2 vers
    71%

    3 Siden dere søker et bevis på at Kristus taler i meg, som ikke er svak overfor dere, men mektig i dere.

    4 For selv om han ble korsfestet i svakhet, lever han ved Guds kraft. For vi er også svake i ham, men vi skal leve med ham ved Guds kraft for deres skyld.

  • Gal 4:13
    71%

    13 Dere vet at på grunn av en fysisk svakhet forkynte jeg evangeliet til dere første gang.

  • 2 Kor 10:12-13
    2 vers
    71%

    12 Vi våger ikke å stille oss i rekken med dem som roser seg selv eller sammenligner oss med dem. Men de som måler seg selv med hverandre og sammenligner seg med seg selv, er ikke kloke.

    13 Men vi vil ikke rose oss utover våre mål, men etter det mål som Gud har tildelt oss, et mål som rekker også til dere.

  • Fil 3:4
    71%

    4 Som om jeg også kunne ha tillit til det kjødelige. Hvis noen annen mener at han kan stole på det kjødelige, så kan jeg det enda mer:

  • Gal 1:24
    70%

    24 Og de æret Gud på grunn av meg.

  • Rom 15:1
    70%

    1 Vi som er sterke bør bære de svakes skrøpeligheter og ikke bare tenke på oss selv.

  • Fil 1:30
    70%

    30 med den samme kampen som dere så i meg, og nå hører er i meg.

  • 2 Kor 4:7
    70%

    7 Men vi har denne skatten i leirkar, for at den overveldende kraften skal være fra Gud, og ikke fra oss.

  • 2 Kor 10:2
    70%

    2 Men jeg ber dere om at jeg ikke må være frimodig når jeg er tilstede, som jeg tenker å være mot noen som tror at vi lever etter kjødet.

  • 2 Kor 7:14
    70%

    14 For om jeg har rost noe til ham om dere, skammer jeg meg ikke; men som vi har talt alt til dere i sannhet, slik er også vår ros som vi gjorde foran Titus blitt til sannhet.

  • 1 Kor 4:6
    70%

    6 Og disse tingene, brødre, har jeg anvendt på meg selv og på Apollos for deres skyld, for at dere i oss skal lære ikke å tenke høyere om mennesker enn det som er skrevet, slik at ingen av dere blir oppblåst mot den andre.

  • 2 Kor 3:5
    70%

    5 Vi tenker ikke at vi selv er tilstrekkelige til å hevde noe som kommer fra oss selv; men vår tilstrekkelighet kommer fra Gud.

  • 1 Kor 4:10
    69%

    10 Vi er dårer for Kristi skyld, men dere er vise i Kristus; vi er svake, men dere er sterke; dere er ærefulle, men vi er foraktede.

  • 2 Kor 11:1
    69%

    1 Jeg ber dere, vær så snill å tåle litt av min dårskap, og vær tålmodige med meg.