1 Krønikebok 9:18

Moderne oversettelse av Bibelen fra 1611 KJV med hebraisk kontekst

De voktet så langt ved kongens port østover: de var portvakter ved leirene til Levis barn.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Esek 46:1-2 : 1 Så sier Herren Gud: Porten til den indre gården som vender mot øst, skal være stengt de seks arbeidsdagene, men på sabbaten skal den åpnes, og på nymånedagen skal den åpnes. 2 Fyrsten skal komme inn gjennom forhallen til porten utenfra og stå ved portstolpen, og prestene skal forberede brennofferet hans og fredsofrene hans. Han skal tilbe ved portens terskel og deretter gå ut; men porten skal ikke lukkes før om kvelden.
  • 1 Kong 10:5 : 5 og måltidene ved hans bord, oppstillingen av hans tjenere, hans medarbeideres tjenester og klærne deres, hans munnskjenker og ofrene han brakte i Herrens hus, mistet hun pusten av beundring.
  • 2 Kong 11:19 : 19 Han førte høvdingene over hundrene, vakthavende offiserer, vaktene og hele folket i landet, og de førte kongen ned fra Herrens hus. De kom gjennom vaktenes port til kongens hus, og han satte seg på kongenes trone.
  • 1 Krøn 26:12-19 : 12 Blant disse var inndelingen av portvokterne, også blant de fremste mennene, som hadde vakter mot hverandre for å tjene i Herrens hus. 13 Og de kastet lodd, både den minste og den største, etter deres fedrenehus, for hver port. 14 Og loddet for øst gikk til Sjelemiah. For Sakarja, hans sønn, en klok rådgiver, kastet de lodd, og hans lodd falt mot nord. 15 Til Obed-Edom, sør, og til hans sønner, huset Asuppim. 16 Til Sjuppim og Hosah falt loddet vest, sammen med porten Sjaleket, ved veien oppover, vakt mot vakt. 17 Østover var det seks levitter, nordover fire hver dag, sørover fire hver dag, og ved Asuppim to og to. 18 Ved Parbar, vest, fire ved veien, og to ved Parbar. 19 Dette er inndelingene av portvokterne blant Kore-sønnene, og blant Merari-sønnene.
  • Esek 44:2-3 : 2 Da sa Herren til meg: Denne porten skal forbli lukket, den skal ikke åpnes, og ingen mann skal gå inn gjennom den; for Herren, Israels Gud, har gått inn gjennom den, derfor skal den være lukket. 3 Den tilhører fyrstene; fyrsten skal sitte der for å spise brød for Herrens åsyn. Han skal gå inn gjennom portalen til porten og gå ut samme vei.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • 1 Krøn 9:19
    81%

    19Og Sjallum, sønn av Kore, sønn av Ebiasaf, sønn av Korah, og hans brødre av samme familie, koraittene, hadde ansvar for tjenesten, å vokte portene til tabernaklet; og deres fedre var over Herrens leir og voktet inngangen.

  • 1 Krøn 9:17
    81%

    17Og portvaktene var: Sjallum, Akkub, Talmon, og Akiman, og deres brødre; Sjallum var leder.

  • 1 Krøn 9:21-28
    8 vers
    80%

    21Og Sakarja, sønn av Mesjelemja, var portvakt for inngangen til møteteltet.

    22Alle disse som var utvalgt til å være portvakter ved portene var to hundre og tolv. Disse var registrert ved sine slektshistorier i sine landsbyer, som David og Seeren Samuel hadde utpekt i deres embete.

    23De hadde ansvar for portene til Herrens hus, nemlig huset til tabernaklet, i vakthold.

    24Portvaktene var på fire sider, mot øst, vest, nord og sør.

    25Og deres brødre, som var i sine landsbyer, skulle komme etter sju dager fra tid til annen for å være med dem.

    26For disse levittene, de fire hovedportvaktene, hadde et bestemt embete, og hadde tilsyn med kamrene og skattkamrene i Guds hus.

    27De bodde rundt Guds hus fordi ansvaret var lagt på dem, og de hadde plikten til å åpne det hver morgen.

    28Og noen av dem hadde ansvar for tjenestekarene, for å bringe inn og ta dem ut etter antall.

  • Neh 12:24-25
    2 vers
    79%

    24Lederne av levittene: Hasjabja, Sjerebja, og Jesjua, sønn av Kadmiel, med sine brødre overfor dem, for å lovprise og takke, i henhold til Davids, Guds manns, bud, skift mot skift.

    25Mattanja, Bakbukja, Obadja, Mesjullam, Talmon, Akkub, var portvoktere som holdt vakt ved inngangene til portene.

  • 1 Krøn 26:12
    76%

    12Blant disse var inndelingen av portvokterne, også blant de fremste mennene, som hadde vakter mot hverandre for å tjene i Herrens hus.

  • 1 Krøn 15:18
    75%

    18Sammen med dem var brødrene fra den andre rang, nemlig Sakarja, Jaasiel, Sjemiramot, Jehiel, Unni, Eliab, Benaja, Ma'aseja, Mattitja, Elifelehu, Mikneja, Obed-Edom og Je'iel, portvaktene.

  • 1 Krøn 26:18-19
    2 vers
    75%

    18Ved Parbar, vest, fire ved veien, og to ved Parbar.

    19Dette er inndelingene av portvokterne blant Kore-sønnene, og blant Merari-sønnene.

  • Esra 2:42
    75%

    42Dørvokterne: Barn av Shallum, Ater, Talmon, Akkub, Hatita og Shobai, til sammen ett hundre trettini.

  • Neh 11:19
    74%

    19Portvokterne var Akkub og Talmon, og deres brødre som voktet portene, var hundre og syttito.

  • 1 Krøn 15:23-24
    2 vers
    74%

    23Berekja og Elkana var dørvoktere for arken.

    24Sjebanja, Josjafat, Netanel, Amasaj, Sakarja, Benaja og Elieser, prestene, blåste i trompetene foran Guds ark. Obed-Edom og Jejia var portvoktere for arken.

  • Neh 7:45
    74%

    45Portvaktene: Shallums, Aters, Talmons, Akkubs, Hatitas og Shobais etterkommere, ett hundre trettioåtte.

  • 2 Krøn 34:13
    74%

    13De hadde også tilsyn over bærerne, og var oppsynsmenn over alle som utførte noen form for arbeidstjeneste, og blant levittene var det skrivere, embetsmenn og portvakter.

  • 2 Krøn 23:4
    73%

    4Dette er det dere skal gjøre: En tredjedel av dere som kommer inn på sabbaten, av prestene og levittene, skal være dørvakter.

  • 2 Krøn 31:14
    73%

    14Og Kore, sønn av Imna, levitten, portvokteren mot øst, hadde ansvar for de frivillige offergavene til Gud, for å fordele Herrens offergaver og de aller helligste tingene.

  • 2 Krøn 35:15
    73%

    15Og sangerne, Asafs sønner, sto på deres plass, etter befaling fra David, Asaf, Heman og Jedutun, kongens seer; og portvaktene holdt vakt ved hver port; de kunne ikke forlate tjenesten, for deres brødre, levittene, forberedte for dem.

  • 1 Krøn 16:38
    72%

    38Obed-Edom og hans brødre sekstiåtte til, og Obed-Edom, sønn av Jedutun, og Hosa var portvoktere.

  • 2 Krøn 17:19
    72%

    19Disse tjente kongen, i tillegg til dem kongen hadde satt i de befestede byene i hele Juda.

  • 2 Krøn 23:19
    71%

    19Og han satte portvakter ved portene til Herrens hus, så ingen som var uren i noen ting skulle komme inn.

  • Neh 12:39
    70%

    39og overfra Efraims port, den gamle porten, fiskporten, og Hananeels tårn, og Maatårnet, og til saueporten: de stanset ved fengselsporten.

  • 2 Krøn 8:14
    70%

    14Han fastsatte prestene til deres tjeneste etter ordningen fra David, hans far, for levittene å synge lovsang og tjene for prestene hver dag, og portvaktene etter deres skift ved hver port, for slik hadde David, Guds mann, befalt.

  • 1 Krøn 26:16
    69%

    16Til Sjuppim og Hosah falt loddet vest, sammen med porten Sjaleket, ved veien oppover, vakt mot vakt.

  • 1 Krøn 9:33
    69%

    33Og disse er sangerne, overhodene for levittenes fedre, som oppholdt seg i kamrene var fritatt fra annet arbeid, for de var opptatt med denne tjenesten dag og natt.

  • Neh 3:29
    69%

    29Bak dem reparerte Sadok, sønn av Immer, vis-à-vis sitt hus. Bak ham reparerte også Sjemaja, sønn av Sjekanja, portvokteren ved Østporten.

  • Dom 18:16
    69%

    16De 600 mennene fra Dan, rustet med krigsvåpen, stod ved inngangen til porten.

  • 1 Krøn 23:28
    69%

    28For deres oppgave var å bistå Arons sønner i tjenesten for Herrens hus, i forgårdene, i kamrene, og ved å holde alt hellig rent, samt arbeidet med tjenesten i Guds hus.

  • 2 Kong 7:11
    69%

    11Og portvaktene ropte ut, og de fortalte det til kongens hus innenfor.

  • 2 Kong 11:6-7
    2 vers
    68%

    6En tredjedel skal være ved porten Sur, og en tredjedel ved porten bak vaktene. Slik skal dere holde vakt over huset, så det ikke blir brutt ned.

    7De to delene av dere, alle som går ut på sabbaten, de skal holde vakt over Herrens hus rundt kongen.

  • 1 Krøn 26:1
    68%

    1Når det gjelder inndelingen av portvokterne: Av Korhittane var Meshelemiah, sønn av Kore, av Asafs sønner.

  • Neh 12:9
    68%

    9Bakbukja og Unni, deres brødre, vakter overfor dem i sine skift.

  • Neh 3:6
    68%

    6Den gamle porten reparerte Jojada, sønn av Paseah, og Mesjullam, sønn av Besodeia. De satte opp bjelkene i den, monterte dørene, låsene og slåene.

  • 2 Kong 25:18
    68%

    18Og vakthøvdingen tok Seraja, den øverste presten, og Sefanja, den andre presten, og de tre dørvaktene.

  • 4 Mos 3:7
    68%

    7De skal ivareta hans plikter og hele menighetens plikter foran møteteltet, for å utføre tjenesten ved tabernaklet.

  • Esek 40:46
    68%

    46Kammeret som vender mot nord er for prestene, vokterne av alteret: dette er Sadoks sønner blant Levis sønner, som nærmer seg Herren for å tjene ham.

  • Esek 40:10
    68%

    10Kammerne ved porten mot øst var tre på denne siden, og tre på den andre siden; størrelsen for de tre var den samme, og stolpene hadde samme størrelse på begge sider.

  • Neh 12:45
    68%

    45Både sangerne og portvokterne holdt vakt over Sin Gud, og vakten for renhet, i henhold til Davids og hans sønn Salomos bud.

  • Esra 10:24
    68%

    24Av sangerne også: Eljasib, og av portvaktene: Sjallum, Telem og Uri.

  • Neh 11:16
    68%

    16Shabbethai og Jozabad var blant lederne for levittene som hadde oppsynet over det ytre arbeidet for Guds hus.

  • 2 Krøn 31:16
    67%

    16I tillegg til deres slektstavler over hannkjønn fra tre år og oppover, de som kom inn i Herrens hus for deres daglige tjeneste i deres ansvar og grupper.