Amos 6:5

Moderne oversettelse av Bibelen fra 1611 KJV med hebraisk kontekst

De som synger til lyrenes lyd, og som finner opp musikkinstrumenter for seg selv, som David.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Jes 5:12 : 12 Harpen og lyren, tamburinen og fløyten, og vinen er i deres fester, men de akter ikke på Herrens verk, og de ser ikke hans henders arbeid.
  • Amos 5:23 : 23 Ta bort fra meg lyden av deres sanger; for jeg vil ikke høre melodien av deres strengeinstrumenter.
  • 1 Krøn 23:5 : 5 Fire tusen var portvakter, og fire tusen lovpriste Herren med de instrumenter som David hadde laget for å prise Ham.
  • Job 21:11-12 : 11 De sender sine barn ut som en flokk, og deres små danser. 12 De synger til tamburiner og harper og gleder seg over lyden av fløyter.
  • Fork 2:8 : 8 Jeg samlet også sølv og gull til meg, og spesielle skatter fra konger og provinser; jeg fikk menn og kvinner som sang, og menneskenes gleder, musikk av alle slag.
  • 1 Mos 31:27 : 27 Hvorfor flyktet du i hemmelighet, og stjal deg bort fra meg; og sa det ikke til meg, slik at jeg kunne ha sendt deg bort med gledessang, med sang og tamburin og harpe?
  • 1 Krøn 15:16 : 16 David talte til lederne for levittene om å utpeke sine brødre som sangere med musikkinstrumenter – harper, lyrer og cymbaler – for å heve stemmen med glede.
  • Amos 8:3 : 3 På den dagen skal templets sanger bli til klagerop, sier Herren Gud; det skal være mange døde kropper overalt; de skal kastes ut i stillhet.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Amos 6:3-4
    2 vers
    79%

    3Dere som skyver den onde dagen bort og bringer voldens sete nær.

    4De som ligger på elfenbenssenger og strekker seg på sine senger, og spiser lammene fra flokken og kalvene fra fjøset.

  • Jes 5:11-12
    2 vers
    78%

    11Ve dem som står opp tidlig om morgenen for å jage etter sterk drikk, som fortsetter til sent på kvelden til vinen gjør dem glødende.

    12Harpen og lyren, tamburinen og fløyten, og vinen er i deres fester, men de akter ikke på Herrens verk, og de ser ikke hans henders arbeid.

  • Job 21:12
    76%

    12De synger til tamburiner og harper og gleder seg over lyden av fløyter.

  • Amos 6:6-7
    2 vers
    76%

    6De som drikker vin av boller og salver seg med den beste olje, men sørger ikke over Josefs ødeleggelse.

    7Derfor skal de nå føres i fangenskap, blant de første som går i fangenskap, og de som strekker seg på sine festmåltider skal bli fjernet.

  • 2 Sam 6:5
    75%

    5David og hele Israels hus spilte for Herrens åsyn på alle slags instrumenter laget av sypress, på harper, på psaltre, på tamburiner, på fløyter og på cymbaler.

  • 1 Krøn 15:16
    74%

    16David talte til lederne for levittene om å utpeke sine brødre som sangere med musikkinstrumenter – harper, lyrer og cymbaler – for å heve stemmen med glede.

  • Sal 98:5-6
    2 vers
    72%

    5Syng for Herren med harpen; med harpen og med sangens røst.

    6Med trompeter og lyd av horn, juble foran Herren, Kongen.

  • Sal 92:3
    71%

    3på tistrenget harpe og på lut, til lyden av en dempet harpe.

  • Sal 81:2
    71%

    2Ta en salme og kom med tamburinen, den behagelige harpen sammen med psalteret.

  • Dan 3:5
    71%

    5Når dere hører lyden av horn, fløyte, sitar, lyre, harpe, sekkepipe og alle slags instrumenter, skal dere falle ned og tilbe gullbildet som kong Nebukadnesar har satt opp.

  • 1 Krøn 13:8
    70%

    8David og hele Israel spilte for Gud av all kraft, med sang, harper, salterier, tamburiner, cymbaler og trompeter.

  • Sal 33:2-3
    2 vers
    70%

    2Pris Herren med harpe; syng for ham med psalter og et instrument med ti strenger.

    3Syng for ham en ny sang; spill dyktig med høye lyder.

  • Sal 149:3
    70%

    3La dem prise hans navn med dans, la dem lovsynge ham med tamburin og harpe.

  • Amos 5:23
    70%

    23Ta bort fra meg lyden av deres sanger; for jeg vil ikke høre melodien av deres strengeinstrumenter.

  • Sal 150:3-4
    2 vers
    70%

    3Lov ham med lyden av trompet, lov ham med harpe og lyre.

    4Lov ham med tamburin og dans, lov ham med strengeinstrumenter og fløyte.

  • Jes 24:8-9
    2 vers
    69%

    8Gleden av tamburiner opphører, lyden av de som jubler tar slutt, gleden av harpen opphører.

    9De skal ikke drikke vin med sang; sterk drikk skal være bitter for dem som drikker den.

  • Sal 68:25
    69%

    25Sangerne gikk foran, musikerne fulgte etter; blant dem unge kvinner som spilte tamburiner.

  • Dan 3:10
    69%

    10Konge, du har utstedt en forordning om at alle mennesker som hører lyden av horn, fløyte, sitar, lyre, harpe, sekkepipe og alle slags musikk, skal falle ned og tilbe gullebildet.

  • 2 Krøn 7:6
    68%

    6Prestene sto ved sine oppgaver, og levittene med instrumentene for Herrens musikk, som kong David hadde laget for å prise Herren, fordi Hans miskunn varer til evig tid, når David lovsang ved deres tjeneste. Prestene blåste i trompeter foran dem, og hele Israel sto.

  • Jes 32:7
    68%

    7Den gjerriges midler er også onde: han planlegger ondsinnede planer for å ødelegge de fattige med løgnaktige ord, selv når de trengende taler rett.

  • Sal 106:39
    68%

    39Slik ble de uren ved sine gjerninger og drev hor med sine oppfinnelser.

  • Sal 144:9
    68%

    9Jeg vil synge en ny sang for deg, Gud. På en lyre med ti strenger vil jeg prise deg.

  • 1 Krøn 15:28
    68%

    28Så førte hele Israel Herrens paktsark opp med jubelrop, klang av horn, trompeter og cymbaler, og ved å spille på harper og lyrer.

  • Jes 2:8
    68%

    8Deres land er også fullt av avguder; de tilber sine henders verk, det deres fingre har laget.

  • 1 Krøn 25:1
    67%

    1David og hærførerne utvalgte noen fra Asafs, Hemans og Jedutuns sønner til tjenesten, de som skulle profetere med harper, psalter og cymbaler. Antallet av dem etter deres tjeneste var:

  • Mika 2:1
    67%

    1Ve dem som planlegger urett og gjør ondt mens de ligger på sine senger! Når morgenen gryr, setter de det ut i livet, fordi det er i deres makt.

  • Sal 137:3
    67%

    3For de som førte oss bort som fanger, krevde en sang av oss, og de som ødela oss, krevde glede og sa: 'Syng en av Sions sanger for oss!'.

  • 2 Krøn 29:25-26
    2 vers
    67%

    25Han satte levittene i Herrens hus med cymbaler, harper og lyres, etter Davids, kongens seeren Gads og profeten Natans befaling, for slik var Herrens befaling ved hans profeter.

    26Levittene sto med Davids instrumenter, og prestene med trompeter.

  • Hos 7:14
    67%

    14De ropte ikke til meg med sitt hjerte da de hylte på sine senger; de samler seg for korn og vin, men de gjør opprør mot meg.

  • 1 Krøn 16:5
    67%

    5Asaf var lederen, ved siden av ham Sakarja, Jeiel, Semiramot, Jehiel, Mattitja, Eliab, Benaja og Obed-Edom. Jeiel spilte på harper og sitarer, mens Asaf spilte med cymbaler.

  • 1 Krøn 25:6
    67%

    6Alle disse var under ledelse av deres far i sanger i Herrens hus, med cymbaler, psaltere og harper, for tjeneste i Guds hus, etter kongens ordre til Asaf, Jedutun og Heman.

  • 2 Krøn 20:28
    67%

    28De kom til Jerusalem med harper, lutt og trompeter til Herrens hus.

  • 2 Mos 35:32
    67%

    32til å utforme kunstverk, til å arbeide i gull, sølv og kobber,

  • Klag 3:63
    67%

    63Se deres sittende og stående, jeg er deres sang.

  • 2 Krøn 9:11
    67%

    11Kongen lagde trapper av sandeltre til Herrens hus og til kongens palass, og harper og lyres for sangerne. Slikt hadde ikke blitt sett før i Juda.

  • Sal 135:18
    66%

    18De som lager dem, blir som dem, og det samme gjelder for alle som stoler på dem.

  • Dan 3:7
    66%

    7Derfor, når alle folkene hørte lyden av horn, fløyte, sitar, lyre, harpe, sekkepipe og alle slags musikk, falt alle folkene, nasjonene og tungemålene ned og tilba det gyldne bildet som kong Nebukadnesar hadde satt opp.

  • Klag 5:14
    66%

    14De eldre har sluttet å sitte ved porten, de unge menn har sluttet med sang og spill.