2 Mosebok 2:1

Moderne oversettelse av Bibelen fra 1611 KJV med hebraisk kontekst

En mann fra Levi-stammen gikk ut og tok en levittisk kvinne til kone.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • 4 Mos 26:59 : 59 Og navnet på Amrams kone var Jokebed, datter av Levi, som hennes mor fødte Levi i Egypt: og hun fødte Amram, Aron og Moses, og deres søster Miriam.
  • 1 Krøn 6:1-3 : 1 Sønnene til Levi var Gershon, Kehat og Merari. 2 Sønnene til Kehat var Amram, Jishar, Hebron og Ussiel. 3 Barna til Amram var Aron, Moses og Mirjam. Og sønnene til Aron var Nadab, Abihu, Eleasar og Itamar.
  • 1 Krøn 23:12-14 : 12 Kehats sønner var: Amram, Jishar, Hebron og Ussiel, fire i alt. 13 Amrams sønner var: Aron og Moses. Aron ble utvalgt til å innvie de helligste ting, han og hans sønner, for alltid, til å brenne røkelse for Herren, tjene Han og velsigne i Hans navn for alltid. 14 Moses var Guds mann, hans sønner ble tildelt Levi-stammen.
  • 2 Mos 6:16-20 : 16 Dette er navnene på Levis sønner etter deres slektsrekker: Gersjon, Kehat og Merari. Levis levetid var et hundre og tretti og syv år. 17 Sønnene til Gersjon var Libni og Sjimi, etter deres slekter. 18 Sønnene til Kehat var Amram, Jishar, Hebron og Ussiel. Kehats levetid var et hundre og tretti og tre år. 19 Sønnene til Merari var Mahli og Musji. Dette er Levis slekter etter deres slektsrekker. 20 Amram tok sine farssøster Jokebed til kone, og hun fødte ham Aaron og Moses. Amrams levetid var et hundre og tretti og syv år.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • 2Kvinnen ble gravid og fødte en sønn. Da hun så at han var et vakkert barn, skjulte hun ham i tre måneder.

  • 75%

    58Dette er levittens slekter: av Libni, libnittenes slekt; av Hebron, hebronittenes. mer av, mahlittenes; av Musji, musjiternes; av Korah, korahittenes slekt. Og Kehat fikk Amram.

    59Og navnet på Amrams kone var Jokebed, datter av Levi, som hennes mor fødte Levi i Egypt: og hun fødte Amram, Aron og Moses, og deres søster Miriam.

  • 34Hun ble gravid igjen og fødte en sønn og sa: "Nå denne gang vil min mann bli knyttet til meg, for jeg har født ham tre sønner." Derfor kalte hun ham Levi.

  • 1Sønnene til Levi var Gershon, Kehat og Merari.

  • 20Amram tok sine farssøster Jokebed til kone, og hun fødte ham Aaron og Moses. Amrams levetid var et hundre og tretti og syv år.

  • 25Eleasar, sønn av Aaron, tok en av Putiels døtre til kone, og hun fødte ham Pinhas. Dette er overhodene for fedrene til levittene etter deres slekter.

  • 70%

    37Og min herre fikk meg til å sverge og sa: 'Du skal ikke ta en kone til min sønn fra døtrene til kanaaneerne, i hvis land jeg bor.

    38Men du skal dra til min fars hus og til min slekt og hente en kone til min sønn.'

  • 11Levitten var tilfreds med å bo hos mannen, og den unge mann var som en av hans sønner for ham.

  • 21Han bodde i ørkenen Paran, og moren hans tok en kone til ham fra Egypt.

  • 11Levis sønner var Gerson, Kehat og Merari.

  • 2Reis til Paddan-Aram, til huset til Betuel, din mors far, og ta deg en kone derfra av døtrene til Laban, din mors bror.

  • 1Og det skjedde i de dager, da det ikke var en konge i Israel, at det var en levitt som oppholdt seg ved foten av Efraims fjell, og han tok seg en medhustru fra Betlehem i Juda.

  • 13Han skal ta til ekte en kvinne som er jomfru.

  • 61Og av prestesønnene: Etterkommere av Habaja, Hakkos, Barzillai, som hadde tatt en datter av den gileadittiske Barzillai til kone, og ble kalt etter deres navn.

  • 69%

    1På den tiden skjedde det at Juda gikk ned fra sine brødre og vendte seg til en Adullamit ved navn Hira.

    2Der så Juda en datter av en kanaanitt som hette Shua, og han tok henne og lå med henne.

  • 2tok Jetro, Moses' svigerfar, med seg Sippora, Moses' kone, etter at han hadde sendt henne hjem,

  • 16Sønnene til Levi; Gershom, Kehat og Merari.

  • 68%

    1Dette er navnene på Israels barn som kom til Egypt. Hver mann med sitt hus kom med Jakob.

    2Ruben, Simeon, Levi og Juda,

  • 24Derfor skal en mann forlate sin far og sin mor og holde seg til sin hustru, og de skal være ett kjød.

  • 7Det var en ung mann fra Betlehem i Juda, fra Judahs slekt, som var en levitt, og han bodde der.

  • 3Så gikk han og tok Gomer, datter av Diblaim, og hun ble gravid og fødte ham en sønn.

  • 15Tell Levis barn etter deres familier, etter deres fedrehus: du skal telle hver mannlig person fra en måned gammel og oppover.

  • 21Moses bestemte seg for å bli hos mannen, og han ga Moses sin datter Sippora til kone.

  • 13Levis hus' slekt for seg, og deres kvinner for seg; Sjaimis familie for seg, og deres kvinner for seg.

  • 2Ta også dine brødre fra Levi stamme, din fars stamme, med deg, så de kan slutte seg til deg og tjene deg. Men du og dine sønner skal tjene foran vitnesbyrdets telt.

  • 13og en annen mann ligger med henne i hemmelighet, og det blir skjult for hennes manns øyne, og hun blir uren, og det er ingen vitne mot henne, og hun ikke blir tatt på fersk gjerning,

  • 2at Guds sønner så at menneskenes døtre var vakre, og de tok seg koner av alle de valgte seg ut.

  • 23Om kvelden tok han sin datter Lea og førte henne til Jakob, og Jakob gikk inn til henne.

  • 6En av Israels barn kom og brakte en midjanittisk kvinne til sine brødre i Moses' og hele Israels menighets påsyn, mens de gråt ved inngangen til sammenkomstens telt.

  • 2Det var en mann fra Sora, fra danittenes slekt, ved navn Manoah; hans hustru var ufruktbar og hadde ikke fått barn.

  • 1Når en mann har tatt en kone og giftet seg med henne, og det skjer at hun ikke finner nåde i hans øyne fordi han har funnet noe upassende hos henne, da skal han skrive et skilsmissebrev til henne, gi det i hennes hånd og sende henne bort fra sitt hus.

  • 68%

    1Det var en mann fra Ramathaim-Zofim, i fjellandet Efraim. Han het Elkana, sønn av Jeroham, sønn av Elihu, sønn av Tohu, sønn av Suf, en efraimit.

    2Han hadde to koner; den ene het Hanna og den andre Peninna. Peninna hadde barn, men Hanna hadde ingen barn.

  • 27Og din tjener, min far, sa til oss: Dere vet at min kone fødte meg to sønner:

  • 9Da Lea så at hun ikke lenger fødte barn, tok hun sin tjenestekvinne Silpa og ga henne til Jakob som kone.

  • 2Ta en oversikt over sønnene til Kahat blant Levis sønner, etter sine familier, etter sine fedres hus.

  • 12De giftet seg inn i slektene til Manasses sønner, Josefs sønn, og deres arv forble i stammen av deres fars slekt.

  • 23Aaron tok Elisjeba, datter av Amminadab, søster av Nakshon, til kone. Hun fødte ham Nadab, Abihu, Eleasar og Itamar.

  • 16Presten i Midian hadde syv døtre. De kom for å hente vann og fylte trauene for å gi flokken til deres far å drikke.