Esekiel 24:19

Moderne oversettelse av Bibelen fra 1611 KJV med hebraisk kontekst

Og folket sa til meg: Vil du ikke fortelle oss hva disse tingene betyr for oss, at du gjør slik?

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Esek 12:9 : 9 Menneskesønn, har ikke Israels hus, det opprørske huset, sagt til deg: Hva er det du gjør?
  • Esek 37:18 : 18 Og når ditt folks barn sier til deg: Vil du ikke fortelle oss hva du mener med dette?
  • Mal 3:7-8 : 7 Helt fra deres fedres dager har dere veket bort fra mine forskrifter og ikke holdt dem. Vend om til meg, så vil jeg vende om til dere, sier Herren, hærskarenes Gud. Men dere sier: På hvilken måte skal vi vende om? 8 Kan et menneske rane fra Gud? Likevel har dere ranet fra meg. Men dere sier: På hvilken måte har vi ranet fra deg? I tiender og offergaver.
  • Mal 3:13 : 13 Deres ord har vært sterke mot meg, sier Herren. Likevel sier dere: Hva har vi sagt mot deg?
  • Esek 17:12 : 12 Si nå til det opprørske hus: Vet dere ikke hva disse tingene betyr? Si: Se, kongen av Babylon har kommet til Jerusalem og har tatt kongen og fyrstene der og ført dem med seg til Babylon.
  • Esek 21:7 : 7 Og når de spør deg: ‘Hvorfor sukker du?’ skal du svare: ‘På grunn av budskapet som kommer.’ Alle hjerter skal smelte, alle hender skal bli kraftløse, alle ånder skal svikte, og alle knær skal bli som vann. Se, det kommer, og det skal bli, sier Herren Gud.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • 85%

    15 Også Herrens ord kom til meg, og sa:

    16 Menneskesønn, se, jeg tar fra deg det som er dine øynes lyst med et slag; men du skal verken sørge eller gråte, heller ikke skal dine tårer renne.

    17 Avstå fra å gråte, gjør ingen sorg for de døde, bind hodeplagget ditt på deg, og ta på dine sko på føttene dine, og dekk ikke leppene, og spis ikke menneskens brød.

    18 Så talte jeg til folket om morgenen: og om kvelden døde min kone; og jeg gjorde om morgenen som jeg ble befalt.

  • 20 Da svarte jeg dem: Herrens ord kom til meg, og sa:

  • 10 Og det skal skje, når du forteller dette folket alle disse ordene, og de sier til deg: Hvorfor har Herren uttalt alt dette store onde mot oss? Eller hva er vår misgjerning? Eller hva er vår synd vi har gjort mot Herren vår Gud?

  • 18 Og når ditt folks barn sier til deg: Vil du ikke fortelle oss hva du mener med dette?

  • 73%

    8 Og om morgenen kom Herrens ord til meg og sa,

    9 Menneskesønn, har ikke Israels hus, det opprørske huset, sagt til deg: Hva er det du gjør?

  • 1 Herrens ord kom til meg og sa:

  • 1 Herrens ord kom også til meg og sa:

  • 37 Så skal du si til profeten: Hva har Herren svart deg? Og: Hva har Herren talt?

  • 14 Og nå, se, jeg går tilbake til mitt folk: kom derfor, og jeg vil råde deg hva dette folket skal gjøre med ditt folk i de siste dager.»

  • 21 Herrens ord kom også til meg og sa,

  • 23 Og Herrens ord kom til meg og sa:

  • 2 Og Herrens ord kom til meg og sa:

  • 71%

    24 Da sa Sidkia til Jeremia: Ingen må få vite om disse ordene, ellers skal du dø.

    25 Men hvis fyrstene hører at jeg har snakket med deg, og de kommer til deg og sier: Fortell oss nå hva du sa til kongen, skjul det ikke for oss, og vi vil ikke drepe deg; også hva kongen sa til deg.

    26 Da skal du si til dem: Jeg ba om min bønne foran kongen, at han ikke skulle føre meg tilbake til Jonatans hus for å dø der.

  • 11 Og gå, kom til de bortførte, til barna av ditt folk, og tal til dem og si til dem: Så sier Herren Gud, enten de vil høre eller ikke.

  • 25 Jeg talte til de bortførte om alt Herren hadde vist meg.

  • 22 Og dere skal gjøre som jeg har gjort: dere skal ikke dekke leppene deres, heller ikke spise menneskens brød.

  • 1 Herrens ord kom til meg og sa:

  • 1 Og Herrens ord kom til meg og sa:

  • 21 Og nå har jeg i dag fortalt dere det, men dere har ikke adlydt stemmen til Herren deres Gud eller noe av det han har sendt meg til dere.

  • 35 Slik skal dere si hver til sin nabo og hver til sin bror: Hva har Herren svart? Og: Hva har Herren talt?

  • 20 Da sa Jeremia til hele folket, til mennene og kvinnene og til alle de som hadde gitt ham dette svaret:

  • 14 Igjen kom Herrens ord til meg, og sa:

  • 13 Hvorfor vil dere dø, du og ditt folk, ved sverdet, ved sulten og ved pesten, som Herren har talt om angående folket som ikke vil tjene kongen av Babylon?

  • 2 Da kom Herrens ord til meg og sa,

  • 11 Og Herrens ord kom til meg, og sa,

  • 1 Herrens ord kom også til meg og sa,

  • 16 De lokale lederne visste ikke hvor jeg hadde gått, eller hva jeg gjorde. Jeg hadde heller ikke fortalt det til jødene, prestene, adelen, lederne eller de andre som skulle utføre arbeidet.

  • 17 at Herren talte til meg og sa:

  • 1 Igjen, i det niende året, i den tiende måneden, på den tiende dagen i måneden, kom Herrens ord til meg, og sa:

  • 9 Og Herrens ord kom til meg, og sa:

  • 17 Du skal si disse ordene til dem: La mine øyne renne med tårer natt og dag, og la dem ikke stanse; for jomfruen, min folkets datter, er skadet med et stort sår, med et meget alvorlig slag.

  • 23 Herrens ord kom til meg og sa:

  • 1 Herrens ord kom igjen til meg og sa:

  • 1 Herrens ord kom igjen til meg og sa:

  • 1 Herrens ord kom til meg igjen, og sa,

  • 8 Igjen kom Herrens ord til meg og sa:

  • 2 Og hvis de spør deg: Hvor skal vi gå? Skal du si dem: Så sier Herren: De som er bestemt til døden, til døden. De som er bestemt til sverdet, til sverdet. De som er bestemt til hungersnød, til hungersnød. De som er bestemt til fangenskap, til fangenskap.

  • 17 Herrens ord kom også til meg og sa,

  • 17 De spurte Baruk: Fortell oss nå, hvordan skrev du alle disse ordene fra hans munn?

  • 20 Igjen kom Herrens ord til meg, og sa,

  • 16 Samsons kone gråt for ham og sa: "Du bare hater meg og elsker meg ikke. Du har gitt en gåte til mitt folks barn, men ikke fortalt meg den." Han sa til henne: "Se, jeg har ikke fortalt det til min far eller min mor, og skulle jeg fortelle deg det?"

  • 30 Og du, menneskesønn, ditt folks barn snakker mot deg ved veggene og i dørene til husene, og en snakker til en annen, hver til sin bror, og sier: Kom, jeg ber dere, og hør hva ordet fra Herren er.

  • 4 Han sa til meg: Menneskesønn, gå til Israels hus og tal mine ord til dem.