Esekiel 48:25

Moderne oversettelse av Bibelen fra 1611 KJV med hebraisk kontekst

Ved grensen til Simeon, fra østsiden til vestsiden, skal Issakar ha en del.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Jos 19:17-23 : 17 Og den fjerde lodd falt på Issakar, for Issakars barn etter deres familier. 18 Og deres grense gikk til Jisre’el, og Chesulloth, og Shunem, 19 og Hafarim, og Shion, og Anaharath, 20 og Rabbith, og Kishion, og Abez, 21 og Remeth, og Ein-Gannim, og Ein-Haddah, og Bet-Pazzes. 22 Og grensen når Tabor, og Shahazimah, og Bet-Shemesh; utløpene av deres grense var ved Jordan; seksten byer med deres landsbyer. 23 Dette er arven til stammen av Issakars barn etter deres familier, byene og deres landsbyer.
  • 1 Mos 30:14-18 : 14 Ruben gikk ut i hvetehøstens dager og fant dudaim i marken, og han brakte dem til sin mor Lea. Rakel sa da til Lea: "Gi meg, vær så snill, av din sønns dudaim." 15 Hun sa til henne: "Er det en liten ting at du har tatt min mann? Vil du også ta min sønns dudaim?" Og Rakel sa: "Derfor skal han ligge med deg i natt for din sønns dudaim." 16 Da Jakob kom inn fra marken om kvelden, gikk Lea ut for å møte ham og sa: "Du må komme inn til meg, for jeg har leid deg med min sønns dudaim." Og han lå med henne den natten. 17 Gud hørte Lea, og hun ble gravid og fødte Jakob en femte sønn. 18 Lea sa: "Gud har gitt meg min betaling, fordi jeg ga min tjenestekvinne til min mann," og hun kalte ham Jissakar.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Esek 48:26-29
    4 vers
    91%

    26Ved grensen til Issakar, fra østsiden til vestsiden, skal Sebulon ha en del.

    27Ved grensen til Sebulon, fra østsiden til vestsiden, skal Gad ha en del.

    28Ved grensen til Gad, mot sørsiden sørover, skal grensen gå fra Tamar til stridens vann i Kadesj, og til elven mot det store hav.

    29Dette er landet som dere skal dele ved lodd til Israels stammer til arv, og dette er deres deler, sier Herren Gud.

  • Esek 48:22-24
    3 vers
    87%

    22Fra levittenes eiendom og fra byens eiendom, som er midt i det tilhørende fyrsten, mellom Judas grense og Benjamins grense, skal det være for fyrsten.

    23For resten av stammene, fra østsiden til vestsiden, skal Benjamin ha en del.

    24Ved grensen til Benjamin, fra østsiden til vestsiden, skal Simeon ha en del.

  • Esek 48:1-8
    8 vers
    79%

    1Dette er navnene på stammene: Fra nordenden langs kysten ved veien til Hethlon, mot Hamath, Hazarenan, nord for Damaskus, til kysten av Hamath, med dens sider øst og vest - en del til Dan.

    2Ved grensen til Dan, fra østsiden til vestsiden, en del til Asjer.

    3Ved grensen til Asjer, fra østsiden til vestsiden, en del til Naftali.

    4Ved grensen til Naftali, fra østsiden til vestsiden, en del til Manasse.

    5Ved grensen til Manasse, fra østsiden til vestsiden, en del til Efraim.

    6Ved grensen til Efraim, fra østsiden til vestsiden, en del til Ruben.

    7Ved grensen til Ruben, fra østsiden til vestsiden, en del til Juda.

    8Ved grensen til Juda, fra østsiden til vestsiden, skal være offergaven som dere skal gi, fem og tjue tusen mål i bredde, og i lengde som en av de andre delene, fra østsiden til vestsiden. Helligdommen skal være midt i den.

  • Esek 48:33-34
    2 vers
    75%

    33På sørsiden fire tusen fem hundre mål: og tre porter; én port for Simeon, én port for Issakar, én port for Sebulon.

    34På vestkanten fire tusen fem hundre mål med deres tre porter; én port for Gad, én port for Asjer, én port for Naftali.

  • Jos 19:17-18
    2 vers
    75%

    17Og den fjerde lodd falt på Issakar, for Issakars barn etter deres familier.

    18Og deres grense gikk til Jisre’el, og Chesulloth, og Shunem,

  • Jos 19:22-23
    2 vers
    74%

    22Og grensen når Tabor, og Shahazimah, og Bet-Shemesh; utløpene av deres grense var ved Jordan; seksten byer med deres landsbyer.

    23Dette er arven til stammen av Issakars barn etter deres familier, byene og deres landsbyer.

  • Jos 19:8-10
    3 vers
    74%

    8og alle landsbyene som lå rundt disse byene til Baalat-Beer, Ramah i sør. Dette er arven til stammen av Simeons barn etter deres familier.

    9Arven til Simeons barn var en del av Judas barns arv, for Judas barns del var for stor for dem. Derfor fikk Simeons barn sin arv innenfor deres arv.

    10Og den tredje lodd kom opp for Zebuluns barn etter deres familier, og grensen for deres arv gikk til Sarid.

  • 2 Mos 1:3
    73%

    3Issakar, Sebulon og Benjamin,

  • Jos 17:10
    73%

    10Sør for dette var det Efraims, og nord for dette Manasses, og havet var hans grense. De møtte i nord ved Asjer og i øst ved Jissakar.

  • 5 Mos 33:18
    71%

    18Og om Sebulon sa han: Gled deg, Sebulon, i din utgang, og du, Issakar, i dine telt.

  • Jos 21:28
    71%

    28Fra Issakars stamme: Kisjon med jorder, Dabrat med jorder,

  • Jos 19:1
    70%

    1Og den andre lodd falt på Simeon, til stammen av Simeons barn etter deres familier, og deres arv var innenfor arven til Judas barn.

  • 5 Mos 27:12
    70%

    12Disse skal stå på fjellet Gerisim for å velsigne folket når dere har gått over Jordan: Simeon, Levi, Juda, Issakar, Josef og Benjamin.

  • 1 Mos 49:14
    70%

    14Issakar er et sterkt esel, som ligger mellom to byrder.

  • Esek 47:18-21
    4 vers
    70%

    18Østsiden skal dere måle fra Hauran og fra Damaskus og Gilead, og fra Israels land ved Jordan til grensen, til det østlige hav. Dette er østsiden.

    19Sør for sørgrensen, fra Tamar til vannene ved Meribat-Kadesj, til elven som flyter til det store havet. Dette er sør for sørgrensen.

    20Vestgrensen skal være det store havet fra grensen, til en kommer til stedet like ovenfor Hamat. Dette er vestsiden.

    21Så skal dere dele dette landet blant dere etter Israels stammer.

  • 4 Mos 1:28-29
    2 vers
    69%

    28Av Issakars barn, etter deres generasjoner, etter deres familier, ved fedrenes hus, etter tallet på navnene, fra tjue år og oppover, alle som kunne gå ut i krig;

    29De som var talte av dem, av Issakars stamme, var femti-fire tusen fire hundre.

  • 4 Mos 26:25
    68%

    25Dette er slektene til Issakar, og de talte var 64 300.

  • Esek 47:13
    68%

    13Så sier Herren Gud: "Dette er grensen, innenfor hvilken dere skal fordele landet som arv til Israels tolv stammer. Josef skal ha to deler.

  • Jos 18:5
    68%

    5De skal dele det opp i sju deler: Juda skal bli på sitt område i sør, og Josefs hus skal bli på sitt område i nord.

  • 4 Mos 34:10
    68%

    10Og dere skal trekke en linje for deres østgrense fra Hazar-Enan til Sefam.

  • Jos 19:34
    68%

    34Og grensen vender vestover til Aznoth-Tabor, og går ut derfra til Hukkok, og når Zebulun på sørsiden, og når Asher på vestsiden, og til Juda ved Jordan mot soloppgangen.

  • Jos 13:27
    67%

    27Og i dalen, Bet-Haram, og Bet-Nimra, og Sukkot, og Safon, resten av kongedømmet til Sihon kongen av Hesbon, Jordan og grensen der, til kanten av Kinneret-sjøen på andre siden av Jordan mot øst.

  • 4 Mos 2:5
    67%

    5De som slår leir ved siden av ham skal være Issakars stamme: og Netanel, sønn av Zuar, skal være høvding for Issakars barn.

  • Esek 48:13
    67%

    13Levittene skal ha, rett overfor prestenes grense, fem og tjue tusen i lengde, og ti tusen i bredde. Hele lengden skal være fem og tjue tusen, og bredden ti tusen.

  • 1 Krøn 2:1
    67%

    1Dette er Israels sønner: Ruben, Simeon, Levi, Juda, Issakar og Sebulon.

  • Jos 15:1
    67%

    1Dette var arvelodden til Juda stamme etter deres familier: mot grensen av Edom, ørkenen Sin sørover var den ytterste delen av sørkysten.