Jesaja 63:8

Moderne oversettelse av Bibelen fra 1611 KJV med hebraisk kontekst

For han sa: Sannelig, de er mitt folk, barn som ikke vil lyve. Så ble han deres frelser.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • 2 Mos 6:7 : 7 Jeg vil ta dere til meg som mitt folk, og jeg vil være deres Gud. Dere skal få vite at jeg er Herren deres Gud, som fører dere ut fra byrdene fra egypterne.
  • Jes 12:2 : 2 Se, Gud er min frelse; jeg vil stole på ham og ikke frykte. For HERREN Gud er min styrke og min sang, han er blitt min frelse.
  • Jes 43:11 : 11 Jeg, selv jeg, er Herren, og utenom meg er det ingen frelser.
  • Jes 51:4 : 4 Hør på meg, mitt folk; og gi akt på meg, min nasjon; for en lov skal gå ut fra meg, og min rettferdighet vil jeg gjøre til et lys for folkene.
  • Jes 57:11 : 11 Og for hvem har du vært redd og fryktet, at du har løyet og ikke husket meg, og ikke lagt det på ditt hjerte? Har ikke jeg holdt stillhet, selv fra gammelt av, og du fryktet meg ikke?
  • Jer 14:8 : 8 Israels håp, dens frelser i trengselstid, hvorfor skulle du være som en fremmed i landet, som en veifarende som vender bort for å overnatte?
  • Hos 13:4 : 4 Men jeg er Herren din Gud fra landet Egypt, og du skal ikke kjenne noen gud utenom meg, for det er ingen frelser foruten meg.
  • Sef 3:7 : 7 Jeg sa: Sannelig, du vil frykte meg, du vil ta imot formaning, så din bolig ikke skal bli utryddet, til tross for all min tukting. Men de sto tidlig opp og ødela alle sine gjerninger.
  • Jes 41:8 : 8 Men du, Israel, er min tjener, Jakob, som jeg har utvalgt, Abrahams ætt, min venn.
  • Jes 43:3 : 3 For jeg er Herren din Gud, Israels Hellige, din Frelser; jeg har gitt Egypt som løsepenger for deg, Etiopia og Seba i ditt sted.
  • 1 Mos 17:7 : 7 Og jeg vil opprette min pakt mellom meg og deg og din ætt etter deg gjennom alle generasjoner, som en evig pakt, for å være Gud for deg og for din ætt etter deg.
  • 2 Mos 3:7 : 7 Herren sa: "Jeg har sannelig sett mitt folks lidelse i Egypt og har hørt deres rop på grunn av slavefogdene, for jeg vet om deres smerte.
  • 2 Mos 4:22-23 : 22 Og du skal si til Farao: Så sier Herren: Israel er min sønn, min førstefødte. 23 Og Jeg sier til deg: La min sønn dra, så han kan tjene Meg; og hvis du nekter å la ham dra, se, da vil Jeg slå ihjel din sønn, din førstefødte.
  • 2 Mos 19:5-6 : 5 Hvis dere nå virkelig vil høre min røst og holde min pakt, skal dere være min eiendom fremfor alle folk; for hele jorden er min. 6 Og dere skal være for meg et kongerike av prester og et hellig folk. Dette er ordene du skal tale til Israels barn.
  • 2 Mos 24:7 : 7 Så tok han pakket boken og leste den for folket. De sa: «Alt som Herren har sagt, vil vi gjøre og adlyde.»
  • 5 Mos 33:29 : 29 Glad er du, Israel: hvem er som deg, et folk frelst av Herren, skjoldet av din hjelp og sverdet av din herlighet! Dine fiender skal komme ydmyk til deg, og du skal tråkke på deres høyder.
  • Sal 78:36-37 : 36 Men de smigret ham med sin munn, og løy for ham med sin tunge. 37 For deres hjerte var ikke ærlig mot ham, og de var ikke trofaste i hans pakt.
  • Sal 106:21 : 21 De glemte Gud, sin frelser, som hadde gjort store ting i Egypt.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Jes 63:9
    77%

    9I all deres nød var han i nød, og hans åsyns engel frelste dem. I sin kjærlighet og i sin medfølelse forløste han dem, og han bar dem og løftet dem opp gjennom alle de gamle dager.

  • Jes 63:7
    73%

    7Jeg vil minnes Herrens kjærlighet, Herrens pris, etter alt det Herren har gjort for oss, og den store godheten mot Israels hus, som han har vist dem etter sin barmhjertighet og etter sin rikes kjærlighet.

  • Sal 106:8
    72%

    8Likevel frelste han dem for sitt navns skyld, for å gjøre sin makt kjent.

  • Jes 43:3-4
    2 vers
    72%

    3For jeg er Herren din Gud, Israels Hellige, din Frelser; jeg har gitt Egypt som løsepenger for deg, Etiopia og Seba i ditt sted.

    4Fordi du er så dyrebar i mine øyne, aktet og elsket, vil jeg gi mennesker i ditt sted og folk i bytte for ditt liv.

  • Sal 106:10
    71%

    10Og han frelste dem fra hånd av den som hatet dem, og løste dem fra fiendens hånd.

  • Jes 49:8
    71%

    8Så sier Herren: I nådens tid har jeg besvart deg, og på frelsens dag har jeg hjulpet deg. Jeg vil bevare deg og gi deg til en pakt for folket, til å gjenreise landet og gi urene arv til arv.

  • Jes 12:2
    71%

    2Se, Gud er min frelse; jeg vil stole på ham og ikke frykte. For HERREN Gud er min styrke og min sang, han er blitt min frelse.

  • Sak 9:16
    71%

    16Herren deres Gud skal frelse dem på den dagen som sitt folks hjord, for de skal være som smykker i en krone, løftet som et banner over hans land.

  • Sal 98:3
    70%

    3Han har husket sin barmhjertighet og sannhet mot Israels hus: alle jordens ender har sett vår Guds frelse.

  • Sal 28:8-9
    2 vers
    70%

    8Herren er deres styrke, han er frelsens festning for sin salvede.

    9Frels ditt folk og velsign din arv, fø dem og løft dem opp til evig tid.

  • Sal 130:7-8
    2 vers
    70%

    7La Israel håpe på Herren, for hos Herren er det miskunn, og hos ham er stor forløsning.

    8Og han skal forløse Israel fra alle dets misgjerninger.

  • Sak 8:7
    70%

    7Så sier Herren, hærskarenes Gud: Se, jeg vil frelse mitt folk fra østens land og fra vestens land.

  • 1 Krøn 16:13
    69%

    13Dere, hans tjener Israel, Jakobs barn, hans utvalgte!

  • Sal 37:40
    69%

    40Og Herren skal hjelpe dem og befri dem; han skal befri dem fra de onde, og frelse dem, fordi de stoler på ham.

  • 1 Kong 8:51
    68%

    51For de er ditt folk og din arv, som du førte ut fra Egypt, fra jernovnen.

  • Jer 32:38
    68%

    38Og de skal være mitt folk, og jeg vil være deres Gud.

  • Sak 10:6
    68%

    6Jeg vil styrke Judas hus og frelse Josefs hus, og jeg vil føre dem tilbake fordi jeg har barmhjertighet med dem. De skal være som om jeg aldri hadde forkastet dem, for jeg er Herren deres Gud, og jeg vil høre dem.

  • Sal 106:45
    68%

    45Og han husket sin pakt med dem, og ynkedes over dem etter sin store miskunn.

  • Jes 45:15
    68%

    15Sannelig, du er en Gud som skjuler deg selv, Israels Gud, Frelseren.

  • Hos 11:1
    68%

    1Da Israel var ung, elsket jeg ham, og fra Egypt kalte jeg min sønn.

  • Sal 78:35
    68%

    35De husket at Gud var deres klippe, og Den Høyeste Gud deres forløser.

  • 1 Krøn 17:22
    68%

    22For ditt folk Israel har du gjort til ditt eget folk for alltid; og du, Herre, ble deres Gud.

  • Jes 33:22
    68%

    22For Herren er vår dommer, Herren er vår lovgiver, Herren er vår konge; han skal frelse oss.

  • Sal 89:26
    68%

    26Han skal rope til meg: Du er min far, min Gud, og min frelses klippe.

  • Sal 105:6
    68%

    6Dere, Abrahams ætt, hans tjener, Jakobs barn, hans utvalgte.

  • Jes 25:9
    68%

    9På den dagen skal det bli sagt: Se, dette er vår Gud; vi har ventet på ham, og han vil frelse oss. Dette er Herren; vi har ventet på ham, vi vil glede oss og fryde oss i hans frelse.

  • Sal 136:11
    68%

    11Og førte Israel ut fra dem, for hans miskunn varer evig.

  • Sal 107:13
    68%

    13Da ropte de til Herren i sin nød, og han frelste dem ut av deres trengsler.

  • Sal 77:15
    67%

    15Du har med din arm forløst ditt folk, Jakobs og Josefs sønner. Sela.

  • Jer 23:6
    67%

    6I hans dager skal Juda bli frelst, og Israel skal bo trygt. Og dette er navnet han skal kalles med: Herren vår rettferdighet.

  • Jer 31:7
    67%

    7For så sier Herren: Syng med glede for Jakob, rop blant de fremste av folkene; forkynn, pris og si: Herre, frels ditt folk, Israels rest.

  • Sal 105:43
    67%

    43Og han førte sitt folk ut i glede, sine utvalgte i fryd.

  • Neh 9:27
    67%

    27Derfor overga du dem i deres fienders hender, som plaget dem. Men i nødens tid, når de ropte til deg, hørte du fra himmelen, og i din store barmhjertighet ga du dem frelsere som reddet dem fra deres fiender.

  • 5 Mos 7:8
    67%

    8Men fordi Herren elsket dere og ville holde den ed han hadde sverget til deres fedre, har Herren ført dere ut med sterk hånd og forløst deg fra slavehuset, fra faraos, kongen av Egypt, hånd.

  • Sak 10:8
    67%

    8Jeg vil plystre for dem og samle dem, for jeg har forløst dem. De skal bli mange som de før har vært mange.

  • Jes 49:6
    67%

    6Og han sa: Det er for lite for deg å være min tjener til å gjenreise Jakobs stammer og bringe Israels bevarede tilbake. Jeg vil også gjøre deg til et lys for folkeslagene, så du kan bringe min frelse til jordens ende.

  • Jes 49:25
    67%

    25Men så sier Herren: Selv fangene fra den sterke skal bli tatt, og byttet fra den fryktede skal bli befridd. For jeg vil kjempe mot dem som kjemper mot deg, og jeg vil frelse dine barn.

  • 2 Mos 15:13
    67%

    13Du, i din miskunn, har ført det folket du løste ut; du har ledet dem i din styrke til din hellige bolig.

  • 3 Mos 25:55
    67%

    55For Israels barn er mine tjenere; de er mine tjenere, som jeg førte ut av landet Egypt: Jeg er Herren deres Gud.

  • Jes 43:11
    67%

    11Jeg, selv jeg, er Herren, og utenom meg er det ingen frelser.

  • Sal 85:9
    67%

    9Sannelig, hans frelse er nær dem som frykter ham, så herlighet kan bo i vårt land.

  • Jes 45:17
    67%

    17Men Israel skal bli frelst ved Herren med en evig frelse; dere skal ikke bli til skamme eller vanæret i all evighet.

  • Hos 1:7
    67%

    7Men Judas hus vil jeg vise nåde, og jeg vil frelse dem ved Herren deres Gud. Jeg vil ikke frelse dem ved bue, sverd eller krig, ved hester eller ryttere.