Jeremia 17:14

Moderne oversettelse av Bibelen fra 1611 KJV med hebraisk kontekst

Helbred meg, Herre, så vil jeg bli helbredet; frels meg, så vil jeg bli frelst, for du er min lovsang.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • 5 Mos 10:21 : 21 Han er din lovsang, og han er din Gud, som har gjort for deg disse store og fryktinngytende ting, som dine øyne har sett.
  • Sal 6:2 : 2 Vær nådig mot meg, Herre, for jeg er svak. Helbred meg, Herre, for mine ben skjelver.
  • Sal 109:1 : 1 Vær ikke taus, Gud, min lovs Gud.
  • Sal 60:5 : 5 For at dine elskede kan bli frelst, frels med din høyre hånd og hør meg.
  • Sal 6:4 : 4 Vend tilbake, Herre, redd min sjel. Frels meg for din miskunnhets skyld.
  • Jes 57:18-19 : 18 Jeg har sett hans veier, og vil helbrede ham: Jeg vil lede ham også, og gi ham trøst og også til hans sørgende. 19 Jeg skaper leppens frukter; fred, fred til den som er langt borte, og til den som er nær, sier Herren; og jeg vil helbrede ham.
  • Jer 15:20 : 20 Jeg vil gjøre deg til en befestet kobbermur mot dette folket, og de skal kjempe mot deg, men ikke vinne over deg, for jeg er med deg for å frelse deg og fri deg, sier Herren.
  • Jer 31:18 : 18 Jeg har nok hørt Efraim klage seg: Du har tuktet meg, og jeg ble tuket, som en ung okse som ikke er vant til å bære åk; vend meg, og jeg skal bli vendt, for du er Herren min Gud.
  • Sal 12:4 : 4 De sier: Med vår tunge skal vi vinne; våre lepper er våre egne. Hvem er herre over oss?
  • 5 Mos 32:39 : 39 Se nå at jeg, til og med jeg, er han, og det er ingen gud med meg: Jeg dreper og gir liv; jeg sårer og helbreder: og ingen kan røve fra min hånd.
  • Sal 106:47 : 47 Frels oss, Herre vår Gud, og samle oss fra folkene, for å gi takk til ditt hellige navn og juble over din pris.
  • Sal 148:14 : 14 Han hever sitt folks horn, prisen til alle hans hellige, Israels barn, et folk nært ham. Lov Herren!
  • Jes 6:10 : 10 «Gjør hjertet til dette folket fett, gjør ørene tunge, og lukk øynene deres; så de ikke ser med øynene, hører med ørene, forstår med hjertet, vender om og blir helbredet.»

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • 83%

    1Jeg vil opphøye deg, Herre, for du har løftet meg opp og gitt meg seier over fiendene mine, så de ikke kunne glede seg over meg.

    2Herre min Gud, jeg ropte til deg, og du helbredet meg.

  • 15Se, de sier til meg: Hvor er Herrens ord? La det komme nå.

  • 2Vær nådig mot meg, Herre, for jeg er svak. Helbred meg, Herre, for mine ben skjelver.

  • 4Jeg sa: Herre, vær nådig mot meg, helbred min sjel, for jeg har syndet mot deg.

  • 76%

    13Vær barmhjertig mot meg, HERRE; se min nød, som jeg lider fra dem som hater meg, du som løfter meg opp fra dødsporten.

    14For at jeg kan fortelle om all din pris ved døtrene av Sions porter, vil jeg glede meg i din frelse.

  • 17For jeg vil bringe helbredelse til deg, og jeg vil lege dine sår, sier Herren. Fordi de kalte deg en utstøtt, og sa: Dette er Sion, som ingen søker etter.

  • 10Hør meg, Herre, og vær meg nådig; Herre, hjelp meg.

  • 13Herre, Israels håp, alle som forlater deg skal bli til skamme, og de som vender seg bort fra meg skal bli skrevet i jorden, fordi de har forlatt Herren, kilden til levende vann.

  • 26Hjelp meg, Herre min Gud: frels meg etter din godhet.

  • 21Jeg priser deg fordi du har hørt meg og er blitt min frelse.

  • 13Vis din glede, Herre, over å frelse meg; skynd deg, Herre, for å hjelpe meg.

  • 35Si: «Frels oss, du vår frelses Gud, samle og utfri oss fra folkeslagene, for at vi kan takke ditt hellige navn og prise deg.»

  • 16Men jeg vil rope til Gud; og Herren skal frelse meg.

  • 20Herren var klar til å frelse meg; derfor vil vi synge mine sanger til harpe alle våre livs dager i Herrens hus.

  • 14Herren er min styrke og min sang, og han er blitt min frelse.

  • 47Frels oss, Herre vår Gud, og samle oss fra folkene, for å gi takk til ditt hellige navn og juble over din pris.

  • 74%

    6Velsignet være Herren, for han har hørt stemmen av min bønn.

    7Herren er min styrke og mitt skjold; mitt hjerte stoler på ham, og jeg blir hjulpet; derfor gleder mitt hjerte seg storlig, og med min sang vil jeg prise ham.

  • 74%

    12For så sier Herren: Din skade er uhelbredelig, og ditt sår er alvorlig.

    13Det er ingen til å føre din sak så du kan bli bundet sammen, du har ingen helbredende medisiner.

  • 4Vend tilbake, Herre, redd min sjel. Frels meg for din miskunnhets skyld.

  • 74%

    14Fri meg fra blodskyld, Gud, min frelses Gud, så skal min tunge juble over din rettferdighet.

    15Herre, åpne mine lepper, så min munn kan forkynne din pris.

  • 18Hvorfor er min smerte vedvarende og mitt sår uhelbredelig, som nekter å bli helbredet? Vil du være for meg som bedratte vann som svikter?

  • 73%

    1På den dagen skal du si: O HERRE, jeg vil prise deg. Selv om du var harm på meg, har din vrede opphørt, og du har trøstet meg.

    2Se, Gud er min frelse; jeg vil stole på ham og ikke frykte. For HERREN Gud er min styrke og min sang, han er blitt min frelse.

  • 3Jeg roper til Herren, som er verdig til lovprisning, og jeg blir frelst fra mine fiender.

  • 20Og Herren hørte på Hiskia og helbredet folket.

  • 6Jeg sa til Herren: Du er min Gud. Hør mitt bønnerop, Herre.

  • 1Lov Herren. Lov Herren, min sjel.

  • 7Vis oss din miskunn, HERRE, og gi oss din frelse.

  • 4Jeg påkaller Herren, som er verdig til å bli lovprist, og jeg blir frelst fra mine fiender.

  • 15For til deg, Herre, håper jeg; du vil svare meg, Herre min Gud.

  • 11Herren, la meg leve for ditt navns skyld; for din rettferdighets skyld føre min sjel ut av trengsel.

  • 20Han sendte sitt ord og helbredet dem og fridde dem fra deres ødeleggelser.

  • 16Herre, ved dette lever mennesker, og i alt dette er mitt ånds liv; så du vil gjenopplive meg og la meg leve.

  • 22Vend tilbake, dere frafalne barn, og jeg vil helbrede deres frafall. Se, vi kommer til deg; for du er Herren vår Gud.

  • 16La alle som søker deg, fryde seg og glede seg i deg; la dem som elsker din frelse, alltid si: Herren blir opphøyet.

  • 18Jeg har sett hans veier, og vil helbrede ham: Jeg vil lede ham også, og gi ham trøst og også til hans sørgende.

  • 4Da ropte jeg til Herrens navn: Å, Herre, jeg ber deg, befri min sjel!

  • 1Herre min Gud, jeg setter min lit til deg; frels meg fra alle som forfølger meg, og redd meg.

  • 13Men jeg, min bønn er til deg, Herre, i en tid som er god vil jeg ha din nåde. Gud, svar meg i din store miskunn, i din sanne frelse.

  • 41VAU. La din miskunn komme til meg, Herre, din frelse etter ditt ord.

  • 19I forgårdene til Herrens hus, midt i deg, Jerusalem. Pris Herren!

  • 25Å, Herre, jeg ber deg frelse; å, Herre, jeg ber deg bringe velstand.

  • 14Men jeg setter min lit til deg, Herre. Jeg sa: Du er min Gud.

  • 9Da skal min sjel fryde seg i Herren og glede seg over hans frelse.

  • 1Bevar meg, Gud, for jeg søker tilflukt hos deg.