Jobs bok 38:35

Moderne oversettelse av Bibelen fra 1611 KJV med hebraisk kontekst

Kan du sende lynene av sted, og de sier til deg: 'Her er vi'?

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • 2 Mos 9:23-25 : 23 Og Moses rakte ut sin stav mot himmelen, og Herren sendte torden og hagl, og ild fór ned mot jorden, og Herren lot det regne hagl over Egyptens land. 24 Og det var hagl og ild som blendet sammen med haglet, meget alvorlig, slik det aldri hadde vært i hele Egyptens land siden det ble en nasjon. 25 Og haglet slo i hele Egyptens land alt det som var på marken, både mennesker og dyr, og haglet slo ned all urt på marken og brøt alle trær på marken.
  • 2 Mos 9:29 : 29 Moses sa til ham: Så snart jeg drar ut fra byen, vil jeg løfte mine hender til Herren, og tordenen skal opphøre, og det skal ikke komme mer hagl, så du kan vite at jorden tilhører Herren.
  • 3 Mos 10:2 : 2 Da gikk det ut ild fra Herren og fortærte dem, og de døde for Herrens ansikt.
  • 4 Mos 11:1 : 1 Folket klaget, og det mishaget Herren. Og Herren hørte det; hans vrede ble tent, og Herrens ild brant blant dem og fortærte dem som var ytterst i leiren.
  • 4 Mos 16:35 : 35 Og ild kom ut fra Herren og fortærte de to hundre og femti mennene som hadde ofret røkelse.
  • 1 Sam 22:12 : 12 Saul sa: «Hør her, sønn av Ahitub!» Ahimelek svarte: «Her er jeg, min herre.»
  • 2 Kong 1:10 : 10 Men Elia svarte høvedsmannen over femti: Hvis jeg er en gudsmann, la da ild komme ned fra himmelen og fortære deg og dine femti. Og ild kom ned fra himmelen og fortærte ham og hans femti.
  • 2 Kong 1:14 : 14 Se, ild har kommet ned fra himmelen og fortært de to første høvedsmennene med deres femti. La nå mitt liv være dyrebart i dine øyne.
  • Job 36:32 : 32 Med skyer dekker han lyset; og befaler det å ikke skinne ved skyen som kommer mellom.
  • Job 37:3 : 3 Han dirigerer det under hele himmelen, og hans lyn til jordens ender.
  • Jes 6:8 : 8 Så hørte jeg Herrens røst si: «Hvem skal jeg sende, og hvem vil gå for oss?» Da sa jeg: «Her er jeg, send meg!»
  • Jes 65:1 : 1 Jeg ble søkt av dem som ikke spurte etter meg; jeg ble funnet av dem som ikke søkte meg. Jeg sa: "Se meg, se meg," til et folk som ikke var kalt ved mitt navn.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Job 38:31-34
    4 vers
    82%

    31Kan du binde sammen stjernebildet Kus kartor, eller løse Orions bånd?

    32Kan du føre fram stjernebildet Mazaroth i sin tid, eller lede Arcturus med sine barn?

    33Kjenner du himmelens lover, eller kan du fastsette dens herredømme på jorden?

    34Kan du heve din stemme til skyene, så vannmengden dekker deg?

  • Job 38:24-26
    3 vers
    78%

    24Hvor er veien lyset deles, østvinden spres ut over jorden?

    25Hvem har åpnet en kanal for de overstrømmende vannene, en vei for lynstrålen?

    26For å få det til å regne på et land der intet menneske er, i en ødemark uten mann?

  • Job 37:2-6
    5 vers
    76%

    2Lytt nøye til lyden av hans røst, og den lyden som går ut fra hans munn.

    3Han dirigerer det under hele himmelen, og hans lyn til jordens ender.

    4Etter det brøler en stemme; han tordner med sin storslagenhets stemme, og han stanser ikke dem når hans stemme høres.

    5Gud tordner vidunderlig med sin røst; han gjør store ting, som vi ikke kan forstå.

    6For han sier til snøen: Vær på jorden; likeledes til den lille regn og til den sterke regn av sin kraft.

  • Job 37:15-16
    2 vers
    76%

    15Vet du når Gud bestemte dem, og lot hans lys skinne fra skyen?

    16Kjenner du skyenes konstruksjon, de underfulle verk av ham som er fullkommen i kunnskap?

  • Job 38:18-20
    3 vers
    76%

    18Har du forstått jordens bredde? Forklar, hvis du kjenner alt dette.

    19Hvor er veien til der lyset bor? Og hvor er mørkets sted,

    20så du kan føre det til dets grense og kjenne stiene til dets hus?

  • Job 38:36-37
    2 vers
    75%

    36Hvem har lagt visdom i det indre, eller gitt hjertet forståelse?

    37Hvem kan telle skyene i visdom? Eller hvem kan helle himmelens beholdere,

  • Sal 77:17-18
    2 vers
    75%

    17Skyene strømmet ut vann, himlene ga ut en lyd; dine piler fór av sted.

    18Din tordens røst var i himmelen; lynene lyste opp verden; jorden skalv og ristet.

  • Job 28:26
    73%

    26Da han fastsatte en lov for regnet og en vei for lynet fra torden.

  • Job 40:9
    73%

    9Har du en arm som Gud, eller kan du tordne med en stemme som hans?

  • Job 36:32-33
    2 vers
    73%

    32Med skyer dekker han lyset; og befaler det å ikke skinne ved skyen som kommer mellom.

    33Lyden derav forteller om det, storfeet også om den stigende stormen.

  • Job 36:29
    72%

    29Kan noen forstå skyenes utbredelse eller lyden fra hans bolig?

  • Job 37:18-19
    2 vers
    72%

    18Har du med ham bredt ut himmelen, som er sterk, som et smeltet speil?

    19Lær oss hva vi skal si til ham; for vi kan ikke ordne vårt ord på grunn av mørke.

  • Jer 51:16
    72%

    16Når han taler, er det en mengde vann i himlene; og han får dampene til å stige opp fra jordens ender, han lager lyn med regnet og bringer frem vinden fra sine forrådshus.

  • Jer 10:13
    71%

    13Når han lar sin røst lyde, er det en mengde vann i himlene, og han lar dampen stige opp fra jordens ender; han lager lyn med regnet og bringer vinden ut av sine skatter.

  • Job 38:12
    71%

    12Har du noensinne befalt morgenens komme, har du vist morgenrøden sin plass,

  • Sal 135:7
    71%

    7Han lar skyer stige opp fra jordens ender; han lager lyn for regnet; han bringer vinden ut av hans skattkamre.

  • Job 38:4
    70%

    4Hvor var du da jeg grunnla jorden? Fortell, hvis du har innsikt.

  • Sal 97:4
    70%

    4Hans lyn opplyser verden; jorden så og skalv.

  • Job 38:22
    70%

    22Har du kommet inn i snøens forrådshus, eller har du sett haglets forrådshus?

  • Sal 144:6
    70%

    6Send lyn og spred dem, skyt dine piler og forvirr dem.

  • Job 33:5
    70%

    5Om du kan svare meg, sett dine ord i rekkefølge foran meg, stå opp.

  • Sal 104:7
    70%

    7For din irettesettelse flyktet de; ved lyden av din torden hastet de bort.

  • 2 Sam 22:14-15
    2 vers
    70%

    14Herren tordnet fra himmelen, Den Høyeste løftet sin røst.

    15Han sendte ut piler og spredte dem, lyn strødde han omkring dem.

  • Job 37:11
    70%

    11Også ved vanning tynget han den tykke skyen; han sprer sitt lysende sky.

  • Job 37:22
    69%

    22Godvær kommer fra nord; hos Gud er en fryktelig majestet.

  • Job 22:13
    69%

    13Og du sier: Hvordan kan Gud vite det? Kan han dømme gjennom det tette skylaget?

  • Sal 18:12
    69%

    12Skyenes lys for ham ble brutt gjennom av hagl og glør av ild.

  • Sal 18:14
    69%

    14Han skjøt ut sin piler og spredte dem; han kastet lynet og forvirret dem.

  • Job 13:22
    69%

    22Da kan du kalle, og jeg vil svare. Eller la meg tale, og svar meg du.

  • Job 25:3
    69%

    3Er det et tall på hans hærer? Og over hvem står ikke hans lys opp?

  • Job 38:1
    69%

    1Da svarte Herren Job ut av stormen og sa:

  • Job 38:16
    69%

    16Har du trengt inn til havets kilder, eller vandret i de dypeste avgrunner?

  • Job 35:5
    69%

    5Se opp mot himmelen og merk, og se skyene som er høyere enn deg.