Ordspråkene 10:27

Moderne oversettelse av Bibelen fra 1611 KJV med hebraisk kontekst

Herrens frykt gir lange dager, men de ondes år vil bli forkortet.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Job 15:32-33 : 32 Det skal fullføres før hans tid, og hans gren skal ikke være grønn. 33 Han skal riste av sin umodne drue som vinrankens, og kaste av sin blomst som oliventreet.
  • Ordsp 3:2 : 2 For de vil gi deg et langt liv, mange år og fred.
  • Ordsp 9:11 : 11 For ved meg skal dine dager bli mange, og årene i ditt liv vil bli forøket.
  • Sal 55:23 : 23 Men du, Gud, skal styrte dem ned i ødeleggelsens grav: blodtørstige og falske menn skal ikke leve ut halvparten av sine dager; men jeg setter min lit til deg.
  • Sal 91:16 : 16 Med langt liv skal jeg tilfredsstille ham og vise ham min frelse.
  • Ordsp 3:16 : 16 Lengde av dager er i hennes høyre hånd, og i hennes venstre hånd rikdom og ære.
  • Job 22:15-16 : 15 Har du ikke merket deg den gamle vei som onde mennesker har trådt? 16 De ble rykket bort før sin tid, hvis grunnvoll ble oversvømmet av en elv.
  • Sal 21:4 : 4 Han ba deg om liv, og du har gitt ham det, langt liv for alltid og evig.
  • Sal 34:11-13 : 11 Kom, barn, lytt til meg; jeg vil lære dere Herrens frykt. 12 Hvem er den mannen som ønsker livet, og elsker mange dager for å se gode ting? 13 Hold din tunge fra ondt, og dine lepper fra å tale svik.
  • Fork 7:17 : 17 Vær ikke altfor ugudelig, og vær ikke tåpelig; hvorfor skulle du dø før din tid?
  • Jer 17:11 : 11 Som en rapphøne som ruger på egg og ikke klekker dem ut, slik er den som samler rikdom, men ikke med rett: han skal forlate dem i sine midters dager, og ved sin ende skal han være en dåre.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Fork 8:12-13
    2 vers
    79%

    12Sannelig, selv om en synder gjør ondt hundre ganger, og hans dager blir forlenget, vet jeg at det vil gå godt med dem som frykter Gud, dem som frykter for ham.

    13Men det vil ikke gå godt med den ugudelige, heller ikke vil han forlenge sine dager som er som en skygge, fordi han ikke frykter for Gud.

  • Ordsp 19:23
    77%

    23Herrens frykt leder til liv; og den som har det skal bo tilfreds, og han skal ikke bli hjemsøkt av ondt.

  • Ordsp 14:26-27
    2 vers
    76%

    26Å frykte Herren gir en sterk tillit, og hans barn skal ha et sted å søke tilflukt.

    27Herrens frykt er en livets kilde, for å vike fra dødens snarer.

  • Ordsp 10:28-29
    2 vers
    75%

    28De rettferdiges håp er glede, men de ondes forventning vil gå til grunne.

    29Herrens vei er styrke for de oppriktige, men ødeleggelse for dem som gjør urett.

  • Ordsp 9:10-11
    2 vers
    74%

    10Å frykte Herren er begynnelsen til visdom, og kunnskap om Den Hellige er forstand.

    11For ved meg skal dine dager bli mange, og årene i ditt liv vil bli forøket.

  • Sal 111:10
    74%

    10Herrens frykt er begynnelsen til visdom; godt skjønn har alle de som følger hans bud; hans lovprisning varer evig.

  • Ordsp 10:24
    74%

    24Det de onde frykter, det vil ramme dem; men de rettferdiges lengsler vil bli oppfylt.

  • Ordsp 23:17-18
    2 vers
    73%

    17La ikke ditt hjerte misunne syndere, men lev i HERRENS frykt hele dagen.

    18For det er visselig en fremtid, og ditt håp skal ikke bli avskåret.

  • Sal 90:9-12
    4 vers
    72%

    9For alle våre dager svinner hen i din vrede; vi avslutter våre år som en tale.

    10Våre levedager er sytti år, og om styrken er stor, åtti år; men deres stolthet er arbeid og sorg, for det går snart forbi, og vi flyr bort.

    11Hvem kjenner kraften i din vrede? Din harme er slik som din frykt.

    12Lær oss derfor å telle våre dager, så vi får visdom i hjertet.

  • Sal 61:6
    71%

    6Du vil forlenge kongens liv, hans år som mange slekter.

  • Ordsp 10:16
    71%

    16Den rettferdiges arbeid leder til liv, de ondes frukt til synd.

  • Ordsp 8:13
    71%

    13Herrens frykt er å hate det onde; stolthet og arroganse, den onde vei, og den vranges munn hater jeg.

  • Ordsp 22:4
    71%

    4Ved ydmykhet og Herrens frykt finnes rikdom, ære og liv.

  • Job 15:20
    71%

    20Den ugudelige plages med smerte alle sine dager, og antallet år er skjult for undertrykkeren.

  • Fork 7:15
    71%

    15I mine forfengelighets dager har jeg sett alt: det finnes en rettferdig mann som omkommer i sin rettferdighet, og det finnes en ugudelig mann som får leve lenge i sin ugudelighet.

  • Ordsp 15:16
    71%

    16Bedre er det med lite i Herrens frykt enn mye rikdom med uro.

  • Sal 102:23
    71%

    23Han svekket min styrke i veien; han forkortet mine dager.

  • Ordsp 3:2
    70%

    2For de vil gi deg et langt liv, mange år og fred.

  • Ordsp 28:14
    70%

    14Lykkelig er den mann som alltid frykter, men den som forherder sitt hjerte, skal falle i ulykke.

  • Fork 7:17
    70%

    17Vær ikke altfor ugudelig, og vær ikke tåpelig; hvorfor skulle du dø før din tid?

  • Sal 128:4
    70%

    4Se, slik skal den mann som frykter Herren bli velsignet.

  • Sal 112:10
    70%

    10De ugudelige skal se det og bli forarget; de skal skjære tenner og svinne bort; de ugudeliges begjær skal gå til grunne.

  • Sal 36:1
    70%

    1Opprøret fra de ugudelige sier i mitt hjerte at det ikke er frykt for Gud foran deres øyne.

  • Ordsp 14:32
    70%

    32Den ugudelige blir drevet bort i sin ondskap, men den rettferdige har håp i sin død.

  • Ordsp 15:33
    70%

    33Herrens frykt er veiledning til visdom, og før ære kommer ydmykhet.

  • Ordsp 20:2
    70%

    2Kongens frykt er som brølet av en løve; den som vekker hans vrede, synder mot sin egen sjel.

  • Sal 34:11-12
    2 vers
    69%

    11Kom, barn, lytt til meg; jeg vil lære dere Herrens frykt.

    12Hvem er den mannen som ønsker livet, og elsker mange dager for å se gode ting?

  • Ordsp 10:26
    69%

    26Som eddik for tennene og røyk for øynene er den late for dem som sender ham.

  • Ordsp 1:7
    69%

    7Herrens frykt er begynnelsen til kunnskap, men dårer forakter visdom og oppdragelse.

  • Ordsp 14:2
    69%

    2Den som vandrer i oppriktighet, frykter Herren, men den som er fordervet i sine veier, forakter ham.

  • Sal 37:10
    69%

    10For om en liten stund, er den onde ikke der mer; du skal søke hans sted, men det er borte.

  • Job 28:28
    69%

    28Og til mennesket sa han: 'Se, Herrens frykt, det er visdom, og å vende seg bort fra det onde er forståelse.'

  • Ordsp 3:7
    69%

    7Vær ikke vis i egne øyne: frykt Herren og vend deg bort fra det onde.

  • Sal 37:38
    69%

    38Men overtrederne skal i fellesskap bli ødelagt; de ondes ende skal bli avskåret.

  • Ordsp 10:7
    69%

    7Minnet om den rettferdige er velsignet, men de ondes navn vil råtne.

  • Ordsp 13:13
    69%

    13Den som forakter ordet, blir ødelagt, men den som frykter budet, vil bli belønnet.

  • Sal 19:9
    69%

    9Herrens frykt er ren, den varer til evig tid; Herrens dommer er sanne, de er alle rettferdige.

  • Ordsp 2:5
    69%

    5da skal du forstå frykt for Herren og finne kunnskap om Gud.

  • Job 21:7
    69%

    7Hvorfor lever de onde, blir gamle og vokser i makt?

  • Sal 37:34
    69%

    34Vent på Herren og hold deg til hans vei; så skal han opphøye deg til å arve landet; når de onde blir avskåret, skal du se det.