Ordspråkene 10:26

Moderne oversettelse av Bibelen fra 1611 KJV med hebraisk kontekst

Som eddik for tennene og røyk for øynene er den late for dem som sender ham.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Ordsp 25:13 : 13 Som kulden av snø i høstens tid er en trofast budbringer for dem som sender ham, for han gir sine herrers sjel forfriskning.
  • Ordsp 25:20 : 20 Som den som tar av et plagg i kaldt vær, og som eddik på natron, slik er den som synger sanger til et bedrøvet hjerte.
  • Ordsp 26:6 : 6 Den som sender et bud med en dåre, avskjærer sine egne føtter og drikker skade.
  • Jes 65:5 : 5 De som sier: "Hold deg borte, kom ikke nær meg, for jeg er helligere enn deg." Disse er en røkelse i min nese, en ild som brenner hele dagen.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Ordsp 26:13-16
    4 vers
    76%

    13Den late sier: Det er en løve på veien, en løve er ute i gatene.

    14Som døren svinger på sine hengsler, slik vender den late seg på sitt leie.

    15Den late putter hånden i fatet og blir trett av å føre den til munnen igjen.

    16Den late er visere i egne øyne enn syv menn som kan gi fornuftige svar.

  • Ordsp 18:9
    75%

    9Den som er lat i sitt arbeid er broder til en stor ødelegger.

  • Ordsp 15:19
    74%

    19Den late manns vei er som en hekk av torner, men de rettskafnes vei er jevnet.

  • Ordsp 21:25
    74%

    25Den dovenes lyst dreper ham, for hans hender nekter å arbeide.

  • Ordsp 19:15
    73%

    15Dovenskap fører til dyp søvn, og den latskapelige sjel vil lide sult.

  • Ordsp 6:9-10
    2 vers
    73%

    9Hvor lenge vil du sove, late? Når vil du stå opp av din søvn?

    10Bare litt søvn, litt blund, litt folding av hendene for å hvile,

  • Ordsp 19:24
    72%

    24Den dovne gjemmer hånden i bollen, men vil ikke engang føre den til sin munn igjen.

  • Ordsp 24:30
    72%

    30Jeg gikk forbi den latsabbens åker, og ved vingården til en mann uten forstand.

  • Ordsp 13:4
    71%

    4Den late sjel ønsker mye, men har ingenting, mens den flittiges sjel vil bli tilfreds.

  • Fork 10:18
    71%

    18På grunn av stor dovenskap forfaller huset, og ved slappe hender renner huset.

  • Ordsp 26:6-11
    6 vers
    71%

    6Den som sender et bud med en dåre, avskjærer sine egne føtter og drikker skade.

    7En lammes føtter er ustødige, slik er et ordspråk i dårers munn.

    8Som en som binder en stein i slyngen, slik er den som gir ære til en dåre.

    9Som en torn som går inn i hånden til en drukken mann, slik er et ordspråk i dårers munn.

    10Den store Gud, som har skapt alt, lønner både dårer og dem som bryter loven.

    11Som en hund som vender tilbake til sitt eget spy, slik vender en dåre tilbake til sin dårskap.

  • Ordsp 22:13
    71%

    13Den late sier: Det er en løve utenfor, jeg skal bli drept på gatene.

  • Ordsp 6:6
    70%

    6Gå til mauren, du late; se på dens veier og bli vis:

  • Ordsp 12:27
    70%

    27Den late steker ikke sitt bytte, men en flittig menneskes rikdom er verdifull.

  • Ordsp 10:27
    69%

    27Herrens frykt gir lange dager, men de ondes år vil bli forkortet.

  • Ordsp 20:4
    69%

    4Den late vil ikke pløye på grunn av kulde; derfor må han tigge under høsten, og han har ingenting.

  • Ordsp 12:24
    69%

    24Den flittiges hånd skal herske, men den late skal tjene som slave.

  • Ordsp 24:33
    68%

    33En kort tid å sove, en kort tid å døs, en kort tid for å folde hender til å hvile.

  • Job 12:5
    68%

    5Den som er klar for å gli med sine føtter er som en lampe foraktet av ham som lever i trygghet.

  • Ordsp 23:21
    68%

    21For drankeren og den grådige blir fattige, og søvn legger filler på en mann.

  • Ordsp 10:18
    67%

    18Den som skjuler hat med falske lepper, og den som sprer baktalelse, er en dåre.

  • Ordsp 10:4
    67%

    4Den som arbeider med lat hånd blir fattig, men den som er flittig blir rik.

  • Ordsp 10:10
    67%

    10Den som blunker med øynene gir sorg, men en pratmaker faller.

  • Ordsp 16:27
    67%

    27En ugudelig mann graver opp ondt, og på hans lepper er det som en brennende ild.

  • Ordsp 6:4
    67%

    4Gi ikke dine øyne søvn, eller dine øyelokk hvile.

  • Ordsp 26:18
    67%

    18Som en gal mann som kaster brannpiler, piler og død,

  • Nah 1:10
    67%

    10Selv om de flettes sammen som torner, og drikker seg fulle som drankere, skal de brennes opp som fullstendig tørr halm.

  • Ordsp 23:32
    67%

    32Til slutt biter den som en slange og stikker som en giftig slange.

  • Ordsp 10:16
    67%

    16Den rettferdiges arbeid leder til liv, de ondes frukt til synd.

  • Fork 7:6
    66%

    6For som knitring av torner under gryten, slik er dårens latter; også dette er tomhet.

  • Ordsp 25:20
    66%

    20Som den som tar av et plagg i kaldt vær, og som eddik på natron, slik er den som synger sanger til et bedrøvet hjerte.

  • Fork 10:11
    66%

    11Visstnok vil en slange bite uten sjarmering; og en sladder er ikke bedre.

  • Sal 112:10
    66%

    10De ugudelige skal se det og bli forarget; de skal skjære tenner og svinne bort; de ugudeliges begjær skal gå til grunne.

  • Fork 10:1
    66%

    1Døde fluer får salven fra en parfymemaker til å stinke; slik gjør også litt dårskap med en som er kjent for visdom og ære.

  • Ordsp 26:3
    66%

    3En pisk til hesten, et bissel til eselet, og en stokk til ryggen på dårer.

  • Ordsp 22:5
    66%

    5Torner og snarer er på den forvrengtes vei; den som bevarer sin sjel, holder seg langt unna dem.

  • Sal 58:8
    65%

    8Som en snegle som smelter, la hver og en av dem passere; som et dødfødt barn av en kvinne, så de ikke ser solen.

  • Jes 9:18
    65%

    18For ondskapen brenner som ild, den fortærer tistler og torner, den antenner skogenes tetthet, og de stiger opp som oppstagende røyk.

  • Fork 10:9
    65%

    9Den som flytter på steiner, skal bli skadet av dem; og den som kløyver ved, skal være i fare på grunn av det.

  • Ordsp 14:29
    65%

    29Den som er tålmodig, har stor forstand, men den som er hastig i ånd, opphøyer dårskap.