Ordspråkene 6:4

Moderne oversettelse av Bibelen fra 1611 KJV med hebraisk kontekst

Gi ikke dine øyne søvn, eller dine øyelokk hvile.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Sal 132:4 : 4 Jeg skal ikke gi mine øyne søvn eller mine øyelokk blund.
  • Ordsp 6:10-11 : 10 Bare litt søvn, litt blund, litt folding av hendene for å hvile, 11 så kommer din fattigdom som en reisende, og din nød som en væpnet mann.
  • Fork 9:10 : 10 Alt dine hender finner å gjøre, gjør det med din kraft; for det er ingen verk, ingen plan, ingen kunnskap eller visdom i graven, hvor du går.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Sal 132:3-4
    2 vers
    84%

    3Sannelig, jeg skal ikke gå inn i mitt hus, eller legge meg i min seng.

    4Jeg skal ikke gi mine øyne søvn eller mine øyelokk blund.

  • Ordsp 6:9-11
    3 vers
    80%

    9Hvor lenge vil du sove, late? Når vil du stå opp av din søvn?

    10Bare litt søvn, litt blund, litt folding av hendene for å hvile,

    11så kommer din fattigdom som en reisende, og din nød som en væpnet mann.

  • Ordsp 20:13
    80%

    13Elsk ikke søvn, så du ikke kommer til fattigdom; åpne dine øyne, og du skal bli mett av brød.

  • Ordsp 24:33
    77%

    33En kort tid å sove, en kort tid å døs, en kort tid for å folde hender til å hvile.

  • Ordsp 6:5-6
    2 vers
    77%

    5Redd deg som en gasell fra jegerens hånd, og som en fugl fra fuglefangeren.

    6Gå til mauren, du late; se på dens veier og bli vis:

  • Ordsp 4:25
    76%

    25La dine øyne se rett frem, og dine øyenlokk se rett foran deg.

  • Ordsp 6:3
    75%

    3Gjør nå denne ting, min sønn, for å befri deg selv: Når du er kommet i din venns hånd, gå og ydmyk deg, og press din venn.

  • Ordsp 4:15-16
    2 vers
    75%

    15Unngå den, gå ikke forbi den, vend deg bort fra den og passer den.

    16For de hviler ikke før de har gjort ondt; deres søvn tas fra dem, med mindre de får noen til å falle.

  • Ordsp 6:24-25
    2 vers
    74%

    24for å bevare deg fra den onde kvinne, fra den fremmede kvinnes smigrende tunge.

    25Lyst ikke etter hennes skjønnhet i ditt hjerte, og la deg ikke fange av hennes øyelokk.

  • Sal 121:3-4
    2 vers
    74%

    3Han vil ikke la din fot vakle; han som vokter deg, slumrer ikke.

    4Se, han som vokter Israel, slumrer ikke og sover ikke.

  • Sal 127:2
    73%

    2Det er forgjeves for dere å stå opp tidlig og sitte oppe sent, å spise sorgernes brød, for han gir sine elskede søvn.

  • Sal 13:3
    73%

    3Se på meg og svar meg, Herre, min Gud! Opplys mine øyne, så jeg ikke sover dødens søvn.

  • Ordsp 6:22
    73%

    22Når du går, skal de lede deg; når du sover, skal de vokte deg; og når du våkner, skal de tale med deg.

  • Job 4:13
    72%

    13I tanker fra nattens syner, når dyp søvn faller på menneskene,

  • Ordsp 19:15
    71%

    15Dovenskap fører til dyp søvn, og den latskapelige sjel vil lide sult.

  • Ordsp 3:24
    71%

    24Når du legger deg, skal du ikke frykte; du skal legge deg, og din søvn skal være søt.

  • Ordsp 23:4
    71%

    4Strev ikke for å bli rik, hold opp med din egen visdom.

  • Fork 5:12
    71%

    12Den arbeidendes søvn er søt, enten han spiser lite eller mye, men den rikes overflod vil ikke la ham sove.

  • Ordsp 4:21
    71%

    21La dem ikke vike fra dine øyne; bevar dem i ditt hjertes indre.

  • Ordsp 22:26-27
    2 vers
    71%

    26Vær ikke en av dem som slår hendene sammen, eller som stiller sikkerhet for gjeld.

    27Hvis du ikke har noe å betale med, hvorfor skulle han ta sengen din fra under deg?

  • Sal 77:4
    71%

    4Du holdt mine øyne våkne; jeg var så urolig at jeg ikke kunne tale.

  • Ordsp 5:9
    70%

    9Så du ikke skal gi din ære til andre, og dine år til de grusomme.

  • Job 33:15
    70%

    15I en drøm, i et syn om natten, når dyp søvn faller over mennesker, i slummer på sengen;

  • Fork 8:16
    70%

    16Da jeg satte mitt hjerte til å kjenne visdom og se på arbeidet som blir utført på jorden (for også om dagen og natten ser hans øyne ikke søvn),

  • Job 36:20
    70%

    20Ønsk ikke natten, når folk blir revet bort fra sine steder.

  • Job 15:12
    70%

    12Hvorfor lar ditt hjerte deg rive med, og hva blunker dine øyne til,

  • Jes 5:27
    69%

    27Ingen skal være trette eller snuble blant dem; ingen skal slumre eller sove. Ingen belter rundt hoftene skal løsnes, og ingen skoremmer skal gå i stykker.

  • Ordsp 3:21
    69%

    21Min sønn, la dem ikke forlate dine øyne: bevar visdom og omtanke.

  • Jes 62:6
    69%

    6På dine murer, Jerusalem, har jeg satt vektere; de skal aldri tie, hverken dag eller natt. Dere som påkaller Herren, hold ikke opp.

  • Jer 31:26
    69%

    26På grunn av dette våknet jeg opp, og så meg omkring, og min søvn var søt for meg.

  • Ordsp 6:1
    69%

    1Min sønn, hvis du har stilt deg som sikkerhet for din venn, hvis du har gitt håndslag med en fremmed,

  • Sal 44:23
    69%

    23Våkn opp, hvorfor sover du, Herre? Reis deg, forkast oss ikke for alltid.

  • Sal 119:148
    69%

    148Mine øyne voktet på nattens vakt for at jeg kunne grunne på ditt ord.

  • Ordsp 31:3
    69%

    3Gi ikke din styrke til kvinner, eller dine veier til det som ødelegger konger.

  • Job 14:12
    69%

    12så legger mennesket seg ned og står ikke opp. Inntil himlene ikke finnes mer, skal de ikke våkne eller vekkes fra sin søvn.

  • 5 Mos 24:12
    69%

    12Og hvis mannen er fattig, skal du ikke sove med hans pant.

  • Ordsp 1:15
    68%

    15Mitt barn, gå ikke på veien sammen med dem, hold din fot borte fra deres sti.

  • Sal 121:6
    68%

    6Solen skal ikke stikke deg om dagen, heller ikke månen om natten.