Ordspråkene 23:21

Moderne oversettelse av Bibelen fra 1611 KJV med hebraisk kontekst

For drankeren og den grådige blir fattige, og søvn legger filler på en mann.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Ordsp 21:17 : 17 Den som elsker gleder, skal bli en fattig mann; den som elsker vin og olje, blir ikke rik.
  • 5 Mos 21:20 : 20 og de skal si til byens eldste: Denne sønnen vår er trassig og opprørsk, han vil ikke adlyde vår røst; han er fråtser og drukkenbolt.
  • Ordsp 6:9-9 : 9 Hvor lenge vil du sove, late? Når vil du stå opp av din søvn? 10 Bare litt søvn, litt blund, litt folding av hendene for å hvile, 11 så kommer din fattigdom som en reisende, og din nød som en væpnet mann.
  • Ordsp 19:15 : 15 Dovenskap fører til dyp søvn, og den latskapelige sjel vil lide sult.
  • Ordsp 24:30-34 : 30 Jeg gikk forbi den latsabbens åker, og ved vingården til en mann uten forstand. 31 Og se, den var overgrodd med torner, nesler hadde dekket ansiktet, og steinmuren rundt var revet ned. 32 Så jeg så det, og vurderte det nøye; jeg betraktet det og mottok lærdom. 33 En kort tid å sove, en kort tid å døs, en kort tid for å folde hender til å hvile. 34 Så vil din fattigdom komme som en vandrer, og din nød som en væpnet mann.
  • Jes 28:1-3 : 1 Ve over den stolte krone, over Efraims drankere, hvis strålende skjønnhet er som en visnet blomst, som ligger på toppen av de frodige dalene til dem som er overvunnet av vin. 2 Se, Herren har en mektig og sterk en; som en haglstorm og en ødeleggende storm, som en flodbølge av veldige vannmasser, skal han kaste til jorden med sin hånd. 3 Den stolte krone, Efraims drankere, skal tråkkes under føttene.
  • Joel 1:5 : 5 Våkn opp, dere drankere, og gråt, og klag, alle dere som drikker vin, for den nye vinen er tatt bort fra deres munn.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Ordsp 23:20
    82%

    20Vær ikke blant dem som drikker mye vin, blant dem som fråtser i kjøtt.

  • 5 Mos 21:20
    77%

    20og de skal si til byens eldste: Denne sønnen vår er trassig og opprørsk, han vil ikke adlyde vår røst; han er fråtser og drukkenbolt.

  • Ordsp 19:15
    76%

    15Dovenskap fører til dyp søvn, og den latskapelige sjel vil lide sult.

  • Ordsp 21:17
    75%

    17Den som elsker gleder, skal bli en fattig mann; den som elsker vin og olje, blir ikke rik.

  • Ordsp 20:1
    73%

    1Vin er en spotter, sterk drikk er støyende, og den som blir forført av det, er ikke klok.

  • Ordsp 20:13
    72%

    13Elsk ikke søvn, så du ikke kommer til fattigdom; åpne dine øyne, og du skal bli mett av brød.

  • Joel 1:5
    72%

    5Våkn opp, dere drankere, og gråt, og klag, alle dere som drikker vin, for den nye vinen er tatt bort fra deres munn.

  • Hab 2:15
    72%

    15Ve den som gir sin nabo å drikke, som heller sin vrede, ja, får dem også til å bli drukne, for å se på deres nakenhet!

  • Fork 10:17-18
    2 vers
    72%

    17Salig er du, land, når din konge er sønn av edle menn, og dine fyrster spiser til rett tid, for styrke og ikke for drukkenskap!

    18På grunn av stor dovenskap forfaller huset, og ved slappe hender renner huset.

  • Jes 5:11
    72%

    11Ve dem som står opp tidlig om morgenen for å jage etter sterk drikk, som fortsetter til sent på kvelden til vinen gjør dem glødende.

  • Ordsp 31:5-7
    3 vers
    72%

    5For at de ikke skal drikke og glemme loven, og forvrenge retten for alle de undertrykte.

    6Gi sterk drikk til den som er i ferd med å gå til grunne, og vin til dem med tunge hjerter.

    7La ham drikke og glemme sin fattigdom, og ikke lenger minnes sin nød.

  • Ordsp 24:33-34
    2 vers
    71%

    33En kort tid å sove, en kort tid å døs, en kort tid for å folde hender til å hvile.

    34Så vil din fattigdom komme som en vandrer, og din nød som en væpnet mann.

  • Ordsp 6:9-11
    3 vers
    71%

    9Hvor lenge vil du sove, late? Når vil du stå opp av din søvn?

    10Bare litt søvn, litt blund, litt folding av hendene for å hvile,

    11så kommer din fattigdom som en reisende, og din nød som en væpnet mann.

  • Ordsp 13:4
    71%

    4Den late sjel ønsker mye, men har ingenting, mens den flittiges sjel vil bli tilfreds.

  • Hab 2:5
    71%

    5Ja, også fordi han forsynder seg med vin, er han en hovmodig mann, og han holder seg ikke hjemme, han utvider sitt begjær som dødsriket, og som døden er umettelig, men han samler til seg alle nasjoner og hoper sammen til seg alle folk.

  • Ordsp 23:30
    71%

    30De som dveller lenge ved vinen, de som går for å undersøke blandet vin.

  • Ordsp 21:25
    71%

    25Den dovenes lyst dreper ham, for hans hender nekter å arbeide.

  • Ordsp 4:17
    71%

    17For de eter ondskapens brød og drikker voldens vin.

  • Ordsp 19:24
    71%

    24Den dovne gjemmer hånden i bollen, men vil ikke engang føre den til sin munn igjen.

  • Ordsp 22:16
    70%

    16Den som undertrykker de fattige for å øke sine rikdommer, og den som gir til de rike, skal likevel oppleve mangel.

  • Jes 51:21
    70%

    21Derfor hør dette, du som er nedtrykt og drukken, men ikke av vin:

  • Ordsp 18:9
    70%

    9Den som er lat i sitt arbeid er broder til en stor ødelegger.

  • Jes 5:22
    70%

    22Ve dem som er mektige til å drikke vin og dyktige til å blande sterk drikk,

  • Ordsp 23:22
    70%

    22Lytt til din far som har fostret deg, og forakt ikke din mor når hun er blitt gammel.

  • Ordsp 26:15
    70%

    15Den late putter hånden i fatet og blir trett av å føre den til munnen igjen.

  • Ordsp 26:9
    70%

    9Som en torn som går inn i hånden til en drukken mann, slik er et ordspråk i dårers munn.

  • Jes 56:12
    69%

    12Kom, sier de, jeg vil hente vin, la oss fylles med sterk drikk; og i morgen skal være som i dag, enda mer overflodsrik.

  • Jes 28:7
    69%

    7Men også disse har feilet på grunn av vin og på grunn av sterk drikk har de kommet på avveie; både presten og profeten har feilet på grunn av sterk drikk, de er fortært av vin, de har gått seg vill på grunn av sterk drikk; de feiler i synet, de vakler i dommen.

  • Ordsp 10:4
    69%

    4Den som arbeider med lat hånd blir fattig, men den som er flittig blir rik.

  • Ordsp 28:22
    69%

    22Den som er hastig til å bli rik, har et ondt øye, og han forstår ikke at fattigdom skal komme over ham.

  • Fork 5:12
    69%

    12Den arbeidendes søvn er søt, enten han spiser lite eller mye, men den rikes overflod vil ikke la ham sove.

  • Jes 28:3
    69%

    3Den stolte krone, Efraims drankere, skal tråkkes under føttene.

  • Ordsp 13:23
    69%

    23Det er rikelig med mat i de fattiges jord, men noen går til grunne for mangel på rett.

  • Ordsp 23:2
    69%

    2Og sett en kniv på din strupe, hvis du har en ukontrollert appetitt.

  • Ordsp 12:24
    69%

    24Den flittiges hånd skal herske, men den late skal tjene som slave.

  • Ordsp 28:19
    69%

    19Den som dyrker sitt land, vil ha rikelig med brød; men den som forfølger tomme saker, skal ha rikelig med fattigdom.

  • Jes 24:9
    68%

    9De skal ikke drikke vin med sang; sterk drikk skal være bitter for dem som drikker den.

  • Nah 1:10
    68%

    10Selv om de flettes sammen som torner, og drikker seg fulle som drankere, skal de brennes opp som fullstendig tørr halm.