Ordspråkene 11:8

Moderne oversettelse av Bibelen fra 1611 KJV med hebraisk kontekst

Den rettferdige blir befridd fra nød, og den onde kommer i hans sted.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Ordsp 21:18 : 18 Den onde er løsepenger for den rettferdige, og den onde står i stedet for de oppriktige.
  • Jes 43:3-4 : 3 For jeg er Herren din Gud, Israels Hellige, din Frelser; jeg har gitt Egypt som løsepenger for deg, Etiopia og Seba i ditt sted. 4 Fordi du er så dyrebar i mine øyne, aktet og elsket, vil jeg gi mennesker i ditt sted og folk i bytte for ditt liv.
  • Dan 6:23-24 : 23 Da ble kongen meget glad for ham, og befalte at de skulle dra Daniel opp av hulen. Så Daniel ble løftet opp av hulen, og ingen skade ble funnet på ham, fordi han trodde på sin Gud. 24 Så befalte kongen, og de brakte de mennene som hadde anklaget Daniel, og kastet dem i løvehulen, dem, deres barn og deres koner; og løvene overmannet dem, og brøt alle deres ben i stykker før de nådde bunnen av hulen.
  • Est 7:9-9 : 9 Og Harbona, en av hoffmennene, sa foran kongen: «Se, også galgen femti alen høy, som Haman laget for Mordekai, som snakket godt for kongen, står i Hamans hus.» Da sa kongen: «Heng ham der.» 10 Så hengte de Haman på galgen som han hadde forberedt for Mordekai. Dermed roet kongens vrede seg.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Ordsp 14:32
    80%

    32Den ugudelige blir drevet bort i sin ondskap, men den rettferdige har håp i sin død.

  • Ordsp 21:18
    80%

    18Den onde er løsepenger for den rettferdige, og den onde står i stedet for de oppriktige.

  • Ordsp 11:3-7
    5 vers
    80%

    3De oppriktiges ærlighet veileder dem, men de forræderiske blir ødelagt av sin egen vranghet.

    4Rikdom hjelper ikke på vredens dag, men rettferdighet frelser fra døden.

    5Rettferdigheten til de ulastelige gjør deres vei rett, men de onde vil falle ved sin egen ondskap.

    6De oppriktiges rettferdighet frelser dem, men forrædere fanges i sin egen ondskap.

    7Når en ond mann dør, omkommer hans håp, og de urettferdiges forventninger går til grunne.

  • Ordsp 12:12-13
    2 vers
    77%

    12Den onde begjærer nettets fangst, men de rettferdiges rot gir frukt.

    13Den onde blir fanget av sine leppers overtredelse, men den rettferdige unnslipper nød.

  • Ordsp 12:6-7
    2 vers
    77%

    6De ondes ord er et bakhold for blod, men de oppriktiges munn vil redde dem.

    7De onde kastes omkull og er borte, men de rettferdiges hus skal stå fast.

  • Ordsp 11:9-10
    2 vers
    76%

    9En hykler med sin munn ødelegger sin nabo, men ved kunnskap blir de rettferdige befridd.

    10Når det går bra med de rettferdige, gleder byen seg, og når de onde forsvinner, er det jubel.

  • Ordsp 13:6
    75%

    6Rettferdighet bevarer den som er ærlig på veien, men ugudelighet fører synderen på avveie.

  • Ordsp 28:28
    75%

    28Når de onde reiser seg, skjuler menneskene seg; men når de går til grunne, øker de rettferdige.

  • Ordsp 14:19
    75%

    19De onde må bøye seg for de gode, og de ugudelige ved de rettferdiges porter.

  • Ordsp 11:23
    75%

    23De rettferdiges ønske er bare godt, men de ondes forventning er vrede.

  • Ordsp 10:28-30
    3 vers
    75%

    28De rettferdiges håp er glede, men de ondes forventning vil gå til grunne.

    29Herrens vei er styrke for de oppriktige, men ødeleggelse for dem som gjør urett.

    30Den rettferdige skal aldri bli rokket, men de onde skal ikke bo i landet.

  • Ordsp 21:12
    75%

    12Den rettferdige betrakter den ondes hus med visdom, men Gud velter de onde for deres ondskap.

  • Ordsp 12:21
    74%

    21Ingenting ondt skal hende den rettferdige, men de onde skal være fulle av ondskap.

  • Ordsp 11:31
    74%

    31Se, den rettferdige blir belønnet på jorden; hvor mye mer da den onde og synderen.

  • Ordsp 12:26
    74%

    26Den rettferdige er mer fremragende enn sin nabo, men de ondes vei leder dem vill.

  • Ordsp 11:18
    74%

    18Den onde utfører svikefullt arbeid, men den som sår rettferdighet, får en sikker belønning.

  • Ordsp 10:2-3
    2 vers
    73%

    2Skatter vunnet ved urett gir ingen fordel, men rettferdighet redder fra døden.

    3Herren lar ikke den rettferdiges sjel sulte, men han kaster de urettferdiges eiendom bort.

  • Ordsp 24:15-16
    2 vers
    73%

    15Ligg ikke i bakhold, du ugudelige mann, mot den rettferdiges bolig; ødelegg ikke hans hvilested.

    16For en rettferdig mann faller sju ganger og reiser seg igjen, men de ugudelige vil falle i ondskap.

  • Sal 37:32
    73%

    32Den onde vokter den rettferdige og søker å drepe ham.

  • Sal 37:21
    73%

    21Den onde låner og betaler ikke tilbake; men den rettferdige viser nåde og gir.

  • Ordsp 29:6
    73%

    6I en ond manns overtredelse er det en snare, men de rettferdige synger og gleder seg.

  • Sal 1:6
    73%

    6For Herren kjenner de rettferdiges vei, men de ugudeliges vei skal gå til grunne.

  • Esek 18:26-27
    2 vers
    73%

    26Når en rettferdig mann vender seg bort fra sin rettferdighet, og gjør urett, og dør i dem; for sin urett som han har gjort, skal han dø.

    27Igjen, når den onde mannen vender seg bort fra sin ondskap som han har gjort, og gjør det som er lovlig og rett, skal han redde sin sjel i live.

  • Esek 33:18
    73%

    18Når den rettferdige vender seg bort fra sin rettferdighet og gjør urett, skal han dø for det.

  • Sal 34:21
    72%

    21Ondskap vil drepe den onde, og de som hater den rettferdige skal bli lagt øde.

  • Jes 57:1
    72%

    1De rettferdige går bort, og ingen tar det til hjerte. Og de barmhjertige menn tas bort, ingen forstår at de rettferdige er tatt bort fra det onde som skal komme.

  • Ordsp 28:10
    72%

    10Den som får de rettferdige til å fare vill på en ond vei, skal falle i sin egen grav; men de oppriktige skal ha gode ting i eie.

  • Jes 3:11
    72%

    11Ve den ugudelige! Det skal gå ham ille; for hans henders gjerninger skal bli gjengjeldt ham.

  • Ordsp 15:6
    72%

    6I den rettferdiges hus er stor rikdom, men urettferdiges innkomst fører til ulykke.

  • Ordsp 21:7
    72%

    7De ondes ran skal ødelegge dem, for de nekter å gjøre rett.

  • Sal 37:39
    72%

    39Men de rettferdiges frelse kommer fra Herren; han er deres styrke i nødstider.

  • Ordsp 28:12
    72%

    12Når rettferdige mennesker fryder seg, er det stor herlighet; men når de onde reiser seg, skjuler en mann seg.

  • Fork 8:14
    72%

    14Det er en tomhet som blir gjort på jorden: at det finnes rettferdige mennesker til hvem det skjer som etter de ugudeliges gjerninger; igjen er det urettferdige mennesker til hvem det skjer som etter de rettferdiges gjerninger: Jeg sa at dette også er meningsløst.

  • Ordsp 14:11
    72%

    11De ugudeliges hus skal bli styrtet, men de oppriktiges telt skal blomstre.

  • Ordsp 25:26
    72%

    26En rettferdig mann som faller for den onde er som en fordervet kilde og en forurenset brønn.

  • Ordsp 10:24
    72%

    24Det de onde frykter, det vil ramme dem; men de rettferdiges lengsler vil bli oppfylt.

  • Ordsp 29:27
    72%

    27En urettferdig mann er en vederstyggelighet for de rettferdige, og den som er rettskaffen på sin vei, er en vederstyggelighet for de onde.

  • Ordsp 13:9
    71%

    9De rettferdiges lys gir glede, men de ondes lampe skal slokne.