Ordspråkene 13:9

Moderne oversettelse av Bibelen fra 1611 KJV med hebraisk kontekst

De rettferdiges lys gir glede, men de ondes lampe skal slokne.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Ordsp 4:18 : 18 Men de rettferdiges vei er som det strålende lys, som skinner mer og mer frem til dagens fulle lys.
  • Ordsp 24:20 : 20 For det er ingen fremtid for den onde; de ugudeliges lampe skal slokne.
  • Jes 50:10-11 : 10 Hvem blant dere frykter Herren og lyder hans tjeners røst, som vandrer i mørket uten lys? La ham stole på Herrens navn og sette sin lit til sin Gud. 11 Se, alle dere som tenner ild og omgir dere med gnister: Gå i lyset av deres ild, og i gnistene dere har tent. Dette skal dere få av min hånd; dere skal ligge ned i smerte.
  • Ordsp 20:20 : 20 Den som forbanner sin far eller sin mor, skal hans lampe slokkes i dypeste mørke.
  • 1 Kong 11:36 : 36 Og til hans sønn vil jeg gi en stamme, for at min tjener David alltid kan ha en lampe foran meg i Jerusalem, den byen jeg har utvalgt for å sette mitt navn der.
  • Job 18:5-6 : 5 Ja, lyset til de ugudelige skal slukkes, og flammen fra deres ild skal ikke lyse. 6 Mørket skal herske i hans telt, og hans lampe skal slukkes med ham.
  • Job 21:17 : 17 Hvor ofte slukkes de ondas lys! Hvor ofte kommer ødeleggelsen over dem! Gud deler ut smerter i sin vrede.
  • Job 29:3 : 3 da hans lampe lyste over hodet mitt, og da jeg ved hans lys vandret gjennom mørket;
  • Sal 97:11 : 11 Lys er sådd for de rettferdige, og glede for de som er oppriktige i hjertet.
  • Sal 112:4 : 4 For de rettskafne stiger det opp lys i mørket; han er nådig, barmhjertig og rettferdig.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Job 18:5-6
    2 vers
    84%

    5Ja, lyset til de ugudelige skal slukkes, og flammen fra deres ild skal ikke lyse.

    6Mørket skal herske i hans telt, og hans lampe skal slukkes med ham.

  • Ordsp 24:20
    82%

    20For det er ingen fremtid for den onde; de ugudeliges lampe skal slokne.

  • Sal 97:11
    78%

    11Lys er sådd for de rettferdige, og glede for de som er oppriktige i hjertet.

  • Job 21:17
    75%

    17Hvor ofte slukkes de ondas lys! Hvor ofte kommer ødeleggelsen over dem! Gud deler ut smerter i sin vrede.

  • Ordsp 13:6
    75%

    6Rettferdighet bevarer den som er ærlig på veien, men ugudelighet fører synderen på avveie.

  • Ordsp 10:28-29
    2 vers
    74%

    28De rettferdiges håp er glede, men de ondes forventning vil gå til grunne.

    29Herrens vei er styrke for de oppriktige, men ødeleggelse for dem som gjør urett.

  • Sal 112:4
    74%

    4For de rettskafne stiger det opp lys i mørket; han er nådig, barmhjertig og rettferdig.

  • Job 38:15
    73%

    15De ugudeliges lys blir holdt tilbake, og den hevede armen brytes.

  • Ordsp 28:12
    73%

    12Når rettferdige mennesker fryder seg, er det stor herlighet; men når de onde reiser seg, skjuler en mann seg.

  • Ordsp 11:23
    73%

    23De rettferdiges ønske er bare godt, men de ondes forventning er vrede.

  • Ordsp 4:18-19
    2 vers
    73%

    18Men de rettferdiges vei er som det strålende lys, som skinner mer og mer frem til dagens fulle lys.

    19De ugudeliges vei er som mørket; de vet ikke hva de snubler over.

  • Ordsp 21:12
    73%

    12Den rettferdige betrakter den ondes hus med visdom, men Gud velter de onde for deres ondskap.

  • Ordsp 14:11
    73%

    11De ugudeliges hus skal bli styrtet, men de oppriktiges telt skal blomstre.

  • Jes 9:18
    73%

    18For ondskapen brenner som ild, den fortærer tistler og torner, den antenner skogenes tetthet, og de stiger opp som oppstagende røyk.

  • Ordsp 11:10
    73%

    10Når det går bra med de rettferdige, gleder byen seg, og når de onde forsvinner, er det jubel.

  • Job 22:19
    73%

    19De rettferdige ser det og gleder seg; og de uskyldige ler dem til spot.

  • Ordsp 10:16
    72%

    16Den rettferdiges arbeid leder til liv, de ondes frukt til synd.

  • Ordsp 29:6
    72%

    6I en ond manns overtredelse er det en snare, men de rettferdige synger og gleder seg.

  • Ordsp 11:5
    72%

    5Rettferdigheten til de ulastelige gjør deres vei rett, men de onde vil falle ved sin egen ondskap.

  • Sal 112:10
    72%

    10De ugudelige skal se det og bli forarget; de skal skjære tenner og svinne bort; de ugudeliges begjær skal gå til grunne.

  • Job 12:5
    72%

    5Den som er klar for å gli med sine føtter er som en lampe foraktet av ham som lever i trygghet.

  • Sal 18:28
    72%

    28For du gjør mitt lys skinnende; Herren, min Gud, opplyser mitt mørke.

  • Sal 37:16
    72%

    16Det lille den rettferdige har er bedre enn de rikes store rikdom.

  • Ordsp 13:10
    72%

    10Ved stolthet kommer strid, men med dem som tar råd, finner man visdom.

  • Ordsp 28:28
    72%

    28Når de onde reiser seg, skjuler menneskene seg; men når de går til grunne, øker de rettferdige.

  • Ordsp 14:32
    72%

    32Den ugudelige blir drevet bort i sin ondskap, men den rettferdige har håp i sin død.

  • Ordsp 21:15
    72%

    15Det er en glede for den rettferdige å gjøre rettferdighet, men ødeleggelse for dem som gjør urett.

  • Ordsp 12:7
    71%

    7De onde kastes omkull og er borte, men de rettferdiges hus skal stå fast.

  • Ordsp 11:8
    71%

    8Den rettferdige blir befridd fra nød, og den onde kommer i hans sted.

  • Ordsp 13:21
    71%

    21Ondt forfølger syndere, men de rettferdige får godt igjen.

  • Ordsp 15:30
    71%

    30Lys i øynene gleder hjertet, og et godt budskap gjør benene fete.

  • Job 24:13-14
    2 vers
    71%

    13De tilhører dem som gjør opprør mot lyset; de kjenner ikke dets veier, og de vandrer ikke på dets stier.

    14Morderen står opp i lyset og dreper den fattige og trengende; om natten er han som en tyv.

  • 2 Sam 22:29
    71%

    29For du er min lampe, Herre; og Herren lyser opp mitt mørke.

  • Ordsp 14:19
    71%

    19De onde må bøye seg for de gode, og de ugudelige ved de rettferdiges porter.

  • Ordsp 10:2-3
    2 vers
    71%

    2Skatter vunnet ved urett gir ingen fordel, men rettferdighet redder fra døden.

    3Herren lar ikke den rettferdiges sjel sulte, men han kaster de urettferdiges eiendom bort.

  • Job 29:3
    71%

    3da hans lampe lyste over hodet mitt, og da jeg ved hans lys vandret gjennom mørket;

  • Fork 8:13
    71%

    13Men det vil ikke gå godt med den ugudelige, heller ikke vil han forlenge sine dager som er som en skygge, fordi han ikke frykter for Gud.

  • Ordsp 12:26
    71%

    26Den rettferdige er mer fremragende enn sin nabo, men de ondes vei leder dem vill.

  • Sal 1:6
    71%

    6For Herren kjenner de rettferdiges vei, men de ugudeliges vei skal gå til grunne.

  • Jer 13:16
    71%

    16Gi Herren, deres Gud, ære før han bringer mørke og før deres føtter snubler på de mørke fjellene, og mens dere venter på lys, forvandler han det til dødsskygge og gjør det til tett mørke.

  • Ordsp 15:6
    71%

    6I den rettferdiges hus er stor rikdom, men urettferdiges innkomst fører til ulykke.