Ordspråkene 24:20

Moderne oversettelse av Bibelen fra 1611 KJV med hebraisk kontekst

For det er ingen fremtid for den onde; de ugudeliges lampe skal slokne.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Ordsp 13:9 : 9 De rettferdiges lys gir glede, men de ondes lampe skal slokne.
  • Ordsp 20:20 : 20 Den som forbanner sin far eller sin mor, skal hans lampe slokkes i dypeste mørke.
  • Job 18:5-6 : 5 Ja, lyset til de ugudelige skal slukkes, og flammen fra deres ild skal ikke lyse. 6 Mørket skal herske i hans telt, og hans lampe skal slukkes med ham.
  • Job 21:17 : 17 Hvor ofte slukkes de ondas lys! Hvor ofte kommer ødeleggelsen over dem! Gud deler ut smerter i sin vrede.
  • Sal 9:17 : 17 De onde skal vende tilbake til dødsriket, og alle folkeslag som glemmer Gud.
  • Sal 11:6 : 6 Over de onde lar han regne snarer, ild og svovel, og en fryktelig storm; dette skal være deres skjebne og del.
  • Ordsp 23:18 : 18 For det er visselig en fremtid, og ditt håp skal ikke bli avskåret.
  • Jes 3:11 : 11 Ve den ugudelige! Det skal gå ham ille; for hans henders gjerninger skal bli gjengjeldt ham.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Job 18:5-6
    2 vers
    84%

    5Ja, lyset til de ugudelige skal slukkes, og flammen fra deres ild skal ikke lyse.

    6Mørket skal herske i hans telt, og hans lampe skal slukkes med ham.

  • Ordsp 13:9
    82%

    9De rettferdiges lys gir glede, men de ondes lampe skal slokne.

  • Ordsp 24:18-19
    2 vers
    79%

    18for at Herren ikke skal se det og mislike det, og vende sin vrede fra ham.

    19La deg ikke opprøre av onde mennesker, og misunn ikke de ugudelige.

  • Job 21:16-17
    2 vers
    76%

    16Se, deres velstand er ikke i deres hånd; de ondas råd er langt fra meg.

    17Hvor ofte slukkes de ondas lys! Hvor ofte kommer ødeleggelsen over dem! Gud deler ut smerter i sin vrede.

  • Ordsp 20:20
    75%

    20Den som forbanner sin far eller sin mor, skal hans lampe slokkes i dypeste mørke.

  • Ordsp 12:21
    74%

    21Ingenting ondt skal hende den rettferdige, men de onde skal være fulle av ondskap.

  • Ordsp 24:15
    74%

    15Ligg ikke i bakhold, du ugudelige mann, mot den rettferdiges bolig; ødelegg ikke hans hvilested.

  • Ordsp 17:13
    74%

    13Den som gjengjelder ondt for godt, fra hans hus skal ikke det onde vike.

  • Job 34:22
    74%

    22Det finnes ingen mørke, og ingen dødsskygge der lovløse arbeidere kan skjule seg.

  • Job 20:26-27
    2 vers
    73%

    26Alt mørke skal skjule hans skjulte steder; en ild ikke opptent av menneskehender skal fortære ham; det skal gå ille med ham som er igjen i hans telt.

    27Himmelen skal avsløre hans misgjerning, og jorden skal reise seg mot ham.

  • Fork 8:13
    73%

    13Men det vil ikke gå godt med den ugudelige, heller ikke vil han forlenge sine dager som er som en skygge, fordi han ikke frykter for Gud.

  • Sal 37:10
    73%

    10For om en liten stund, er den onde ikke der mer; du skal søke hans sted, men det er borte.

  • Job 18:17-18
    2 vers
    73%

    17Hans minne skal gå tapt fra jorden, og han skal ikke ha noe navn på torget.

    18Han skal bli drevet fra lys inn i mørket og jaget ut av verden.

  • Ordsp 2:22
    72%

    22Men de onde skal bli utryddet fra jorden, og de forræderske skal bli revet ut av den.

  • Job 15:30
    72%

    30Han skal ikke gå ut av mørket; flammen skal tørke opp hans greiner, og ved hans munns pust skal han forsvinne.

  • Ordsp 24:1
    72%

    1Misunn ikke onde mennesker, og ønsk ikke å være sammen med dem.

  • Sal 112:10
    72%

    10De ugudelige skal se det og bli forarget; de skal skjære tenner og svinne bort; de ugudeliges begjær skal gå til grunne.

  • Ordsp 21:7
    72%

    7De ondes ran skal ødelegge dem, for de nekter å gjøre rett.

  • Job 24:13-14
    2 vers
    71%

    13De tilhører dem som gjør opprør mot lyset; de kjenner ikke dets veier, og de vandrer ikke på dets stier.

    14Morderen står opp i lyset og dreper den fattige og trengende; om natten er han som en tyv.

  • Sal 34:21
    71%

    21Ondskap vil drepe den onde, og de som hater den rettferdige skal bli lagt øde.

  • Jes 3:11
    71%

    11Ve den ugudelige! Det skal gå ham ille; for hans henders gjerninger skal bli gjengjeldt ham.

  • Job 11:20
    71%

    20Men de onde øynene skal mislykkes, og de skal ikke unnslippe, og deres håp skal være som å gi opp ånden.

  • Job 21:30
    71%

    30At den onde holdes tilbake til dagen med ødeleggelse, de føres frem til vredens dag.

  • Sal 37:38
    71%

    38Men overtrederne skal i fellesskap bli ødelagt; de ondes ende skal bli avskåret.

  • Ordsp 10:24
    71%

    24Det de onde frykter, det vil ramme dem; men de rettferdiges lengsler vil bli oppfylt.

  • Ordsp 21:12
    71%

    12Den rettferdige betrakter den ondes hus med visdom, men Gud velter de onde for deres ondskap.

  • Job 20:29
    71%

    29Dette er den ondes del fra Gud, og den arv Gud har bestemt for ham.

  • Ordsp 13:21
    71%

    21Ondt forfølger syndere, men de rettferdige får godt igjen.

  • 1 Sam 24:13
    70%

    13Som ordtaket fra de gamle sier: ‘Ondskap kommer fra de onde,’ men min hånd skal ikke være mot deg.

  • Ordsp 10:30
    70%

    30Den rettferdige skal aldri bli rokket, men de onde skal ikke bo i landet.

  • Amos 5:20
    70%

    20Skal ikke Herrens dag være mørke, ikke lys? Ja, veldig mørke og ingen glans i den?

  • Ordsp 11:23
    70%

    23De rettferdiges ønske er bare godt, men de ondes forventning er vrede.

  • Job 38:15
    70%

    15De ugudeliges lys blir holdt tilbake, og den hevede armen brytes.

  • Job 22:20
    70%

    20For vår eiendom er ikke blitt kuttet ned, og de som er igjen av dem blir fortært av ild.

  • Sal 140:11
    70%

    11La ikke en ond taler bli etablert på jorden; ondskapen skal jakte på den voldelige mannen for å styrte ham.

  • Ordsp 24:24
    70%

    24Den som sier til den onde: 'Du er rettferdig,' folkeslag vil forbanne ham, nasjoner vil avsky ham.

  • Ordsp 16:27
    70%

    27En ugudelig mann graver opp ondt, og på hans lepper er det som en brennende ild.

  • Jes 9:18
    70%

    18For ondskapen brenner som ild, den fortærer tistler og torner, den antenner skogenes tetthet, og de stiger opp som oppstagende røyk.

  • Ordsp 11:18
    70%

    18Den onde utfører svikefullt arbeid, men den som sår rettferdighet, får en sikker belønning.

  • Sal 34:16
    70%

    16Herrens ansikt er mot dem som gjør ondt, for å utslette deres minne fra jorden.

  • Ordsp 24:29
    70%

    29Si ikke: 'Slik han gjorde mot meg, vil jeg gjøre mot ham; jeg vil gjengjelde mannen etter hans verk.'

  • Jes 31:2
    69%

    2Men også han er vis, og han skal føre ulykke og tilbakekaller ikke sine ord. Han skal reise seg mot de ondes hus og mot hjelpen til dem som gjør urett.