Ordspråkene 11:10

Moderne oversettelse av Bibelen fra 1611 KJV med hebraisk kontekst

Når det går bra med de rettferdige, gleder byen seg, og når de onde forsvinner, er det jubel.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Ordsp 28:12 : 12 Når rettferdige mennesker fryder seg, er det stor herlighet; men når de onde reiser seg, skjuler en mann seg.
  • Ordsp 28:28 : 28 Når de onde reiser seg, skjuler menneskene seg; men når de går til grunne, øker de rettferdige.
  • 2 Mos 15:21 : 21 Og Mirjam svarte dem: Syng for Herren, for han har triumfert herlig; hesten og dens rytter har han kastet i havet.
  • Dom 5:31 : 31 Slik skal alle dine fiender gå til grunne, Herre, men de som elsker ham skal bli som solen når den går frem i sin kraft. Og landet hadde ro i førti år.
  • Est 8:15-16 : 15 Mordekai gikk ut fra kongens nærvær i kongelige klær av blått og hvitt, med en stor gullkrone og et plagg av fint lin og purpur. Byen Susa frydet seg og var glad. 16 Jødene hadde lys, glede, fryd og ære.
  • Job 27:23 : 23 Mennesker skal klappe hendene over ham og håne ham bort fra hans sted.
  • Sal 58:10-11 : 10 Den rettferdige skal glede seg når han ser hevnen; han skal vaske føttene sine i blodet av de ugudelige. 11 Slik at mennesket skal si: Sannelig, det er en belønning for den rettferdige; sannelig, det er en Gud som dømmer på jorden.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Ordsp 11:11
    86%

    11Ved oppreiste menneskers velsignelse løftes byen, men den styrtes om av de ondes lepper.

  • Ordsp 28:12
    79%

    12Når rettferdige mennesker fryder seg, er det stor herlighet; men når de onde reiser seg, skjuler en mann seg.

  • Ordsp 29:2
    78%

    2Når de rettferdige har makten, gleder folket seg; men når de onde hersker, stønner folket.

  • Ordsp 28:28
    77%

    28Når de onde reiser seg, skjuler menneskene seg; men når de går til grunne, øker de rettferdige.

  • Jes 3:10-11
    2 vers
    76%

    10Si til de rettferdige at det skal gå dem vel, for de skal spise frukten av sine gjerninger.

    11Ve den ugudelige! Det skal gå ham ille; for hans henders gjerninger skal bli gjengjeldt ham.

  • Job 22:19
    75%

    19De rettferdige ser det og gleder seg; og de uskyldige ler dem til spot.

  • Ordsp 11:3-9
    7 vers
    75%

    3De oppriktiges ærlighet veileder dem, men de forræderiske blir ødelagt av sin egen vranghet.

    4Rikdom hjelper ikke på vredens dag, men rettferdighet frelser fra døden.

    5Rettferdigheten til de ulastelige gjør deres vei rett, men de onde vil falle ved sin egen ondskap.

    6De oppriktiges rettferdighet frelser dem, men forrædere fanges i sin egen ondskap.

    7Når en ond mann dør, omkommer hans håp, og de urettferdiges forventninger går til grunne.

    8Den rettferdige blir befridd fra nød, og den onde kommer i hans sted.

    9En hykler med sin munn ødelegger sin nabo, men ved kunnskap blir de rettferdige befridd.

  • Ordsp 21:12
    75%

    12Den rettferdige betrakter den ondes hus med visdom, men Gud velter de onde for deres ondskap.

  • Ordsp 21:15
    74%

    15Det er en glede for den rettferdige å gjøre rettferdighet, men ødeleggelse for dem som gjør urett.

  • Ordsp 29:6
    74%

    6I en ond manns overtredelse er det en snare, men de rettferdige synger og gleder seg.

  • Sal 32:11
    74%

    11Gled dere i Herren og fryd dere, dere rettferdige; og juble alle dere oppriktige av hjertet.

  • Ordsp 14:19
    74%

    19De onde må bøye seg for de gode, og de ugudelige ved de rettferdiges porter.

  • Ordsp 14:11
    74%

    11De ugudeliges hus skal bli styrtet, men de oppriktiges telt skal blomstre.

  • Sal 58:10-11
    2 vers
    74%

    10Den rettferdige skal glede seg når han ser hevnen; han skal vaske føttene sine i blodet av de ugudelige.

    11Slik at mennesket skal si: Sannelig, det er en belønning for den rettferdige; sannelig, det er en Gud som dømmer på jorden.

  • Sal 107:42
    74%

    42De rettferdige ser det og gleder seg, men urettferdigheten lukker sin munn.

  • Ordsp 10:6-7
    2 vers
    74%

    6Velsignelser er over den rettferdiges hode, men urett dekker de ondes munn.

    7Minnet om den rettferdige er velsignet, men de ondes navn vil råtne.

  • Sal 97:11
    73%

    11Lys er sådd for de rettferdige, og glede for de som er oppriktige i hjertet.

  • Ordsp 11:31
    73%

    31Se, den rettferdige blir belønnet på jorden; hvor mye mer da den onde og synderen.

  • Ordsp 29:16
    73%

    16Når de onde tiltar, minker overtredelsen, men de rettferdige skal se deres fall.

  • Ordsp 13:9
    73%

    9De rettferdiges lys gir glede, men de ondes lampe skal slokne.

  • Sal 112:10
    73%

    10De ugudelige skal se det og bli forarget; de skal skjære tenner og svinne bort; de ugudeliges begjær skal gå til grunne.

  • Ordsp 10:28-30
    3 vers
    73%

    28De rettferdiges håp er glede, men de ondes forventning vil gå til grunne.

    29Herrens vei er styrke for de oppriktige, men ødeleggelse for dem som gjør urett.

    30Den rettferdige skal aldri bli rokket, men de onde skal ikke bo i landet.

  • Ordsp 11:23
    73%

    23De rettferdiges ønske er bare godt, men de ondes forventning er vrede.

  • Ordsp 14:32
    73%

    32Den ugudelige blir drevet bort i sin ondskap, men den rettferdige har håp i sin død.

  • Ordsp 12:7
    72%

    7De onde kastes omkull og er borte, men de rettferdiges hus skal stå fast.

  • Sal 55:10-11
    2 vers
    72%

    10Dag og natt går de rundt på dens murer; ondskap og sorg er i dens midte.

    11Ugudelighet er i dens midte; svik og bedrag går aldri bort fra dens gater.

  • Ordsp 10:11
    72%

    11Den rettferdiges munn er som en livets kilde, men urett dekker de ondes munn.

  • Ordsp 13:6
    71%

    6Rettferdighet bevarer den som er ærlig på veien, men ugudelighet fører synderen på avveie.

  • Ordsp 12:26
    71%

    26Den rettferdige er mer fremragende enn sin nabo, men de ondes vei leder dem vill.

  • Sal 52:6
    71%

    6De rettferdige skal se det og frykte, og de skal le av ham:

  • Sal 37:16
    71%

    16Det lille den rettferdige har er bedre enn de rikes store rikdom.

  • Ordsp 24:17
    71%

    17Gled deg ikke når din fiende faller, og la ikke ditt hjerte fryde seg når han snubler,

  • Ordsp 21:22
    70%

    22En vis mann inntar de mektiges by og styrter deres tillit.

  • Ordsp 12:21
    70%

    21Ingenting ondt skal hende den rettferdige, men de onde skal være fulle av ondskap.

  • Ordsp 14:34
    70%

    34Rettferdighet opphøyer et folk, men synd er en vanære for ethvert folk.

  • Ordsp 10:15
    70%

    15De rikes rikdom er deres faste by, de fattiges ruin er deres fattigdom.

  • Sal 11:3
    70%

    3Når grunnvollene rives ned, hva kan den rettferdige gjøre?

  • Job 20:5
    70%

    5at de ondes triumf er kort, og hyklerens glede varer bare et øyeblikk?