Salmenes bok 11:3

Moderne oversettelse av Bibelen fra 1611 KJV med hebraisk kontekst

Når grunnvollene rives ned, hva kan den rettferdige gjøre?

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Sal 82:5 : 5 De forstår ikke, heller ikke vil de forstå; de vandrer i mørket. Alle jordens grunnvoller vakler.
  • Jes 58:12 : 12 De fra deg skal bygge de gamle ruinene; du skal reise grunnvollene for mange generasjoner. Du skal kalles reparatøren av gapet, gjenoppretteren av stier å bo i.
  • Jer 26:11-15 : 11 Da talte prestene og profetene til høvdingene og til hele folket: Denne mannen fortjener å dø, for han har profetert mot denne byen, som dere har hørt med deres egne ører. 12 Da talte Jeremia til alle høvdingene og til hele folket og sa: Herren sendte meg for å profetere mot dette huset og mot denne byen alle de ordene dere har hørt. 13 Så forbedre nå deres veier og deres gjerninger, og hør på Herrens, deres Guds, røst, så vil Herren angre det onde han har talt mot dere. 14 Men se, jeg er i deres hender: gjør med meg som dere synes er godt og rett. 15 Men vit for visst at hvis dere dreper meg, bringer dere uskyldig blod over dere selv, og over denne byen, og over innbyggerne der; for virkelig har Herren sendt meg til dere for å tale alle disse ordene i deres egne ører.
  • Dan 3:15-18 : 15 Nå, hvis dere er klare, når dere hører lyden av horn, fløyte, sitar, lyre, harpe, sekkepipe og alle slags musikk, til å falle ned og tilbe bildet som jeg har laget, så er det bra. Men hvis dere ikke tilber, skal dere straks kastes i en brennende ildovn. Og hvem er den gud som kan redde dere fra mine hender? 16 Sjadrak, Mesjak og Abed-Nego svarte og sa til kongen: Nebukadnesar, vi trenger ikke å svare deg på dette. 17 Hvis det er slik at vår Gud som vi tjener, kan redde oss fra den brennende ildovnen, vil han redde oss fra din hånd, konge. 18 Men hvis ikke, skal du vite, konge, at vi ikke vil tjene dine guder eller tilbe det gylne bildet som du har satt opp.
  • Dan 6:10-28 : 10 Da Daniel visste at skriftet var blitt undertegnet, gikk han inn i sitt hus; og med vinduene åpne i sitt kammer mot Jerusalem, bøyde han seg ned på sine knær tre ganger om dagen, og ba og takket sin Gud, som han alltid hadde gjort. 11 Da stevnet disse mennene sammen, og fant Daniel be for og be om nåde fra sin Gud. 12 Så nærmet de seg og talte til kongen om kongens forordning: Har du ikke undertegnet en forordning om at enhver som i løpet av tretti dager ber en bønn til noen gud eller person bortsett fra deg, konge, skal kastes i løvehulen? Kongen svarte og sa: Saken er sann, ifølge medernes og persernes lov, som ikke kan oppheves. 13 Da svarte de og sa foran kongen: Daniel, som er en av Judas bortførte, bryr seg ikke om deg, konge, eller forordningen du har undertegnet, men gjør sine bønner tre ganger om dagen. 14 Da kongen hørte disse ord, ble han meget bekymret for sin del, og satte sitt hjerte på Daniel for å redde ham; og han anstrengte seg inntil solen gikk ned for å redde ham. 15 Deretter samlet disse mennene seg til kongen og sa til kongen: Vit, konge, at medernes og persernes lov er slik at ingen forordning eller vedtak som kongen bestemmer, kan forandres. 16 Så befalte kongen, og de brakte Daniel og kastet ham i løvehulen. Men kongen talte og sa til Daniel: Din Gud, som du stadig tjener, han vil redde deg. 17 En stein ble brakt, og lagt på munnens åpning til hulen; og kongen satte sin signetring, og sine herrers segl, for at hensikten ikke skulle forandres med Daniel. 18 Deretter dro kongen til sitt palass og tilbrakte natten fastende; ingen musikk ble brakt for ham, og hans søvn forlot ham. 19 Tidlig neste morgen, stod kongen opp i morgenlyset og skyndte seg til løvehulen. 20 Og da han kom nær hulen, ropte han med en klagende røst til Daniel. Kongen talte og sa til Daniel: O Daniel, tjeneren til den levende Gud, er din Gud, som du stadig tjener, i stand til å redde deg fra løvene? 21 Da sa Daniel til kongen: O konge, må du leve evig! 22 Min Gud har sendt sin engel og har lukket løvenes munn, så de ikke har skadet meg, for jeg er funnet uskyldig for ham; og også før deg, konge, har jeg ikke gjort noen skade. 23 Da ble kongen meget glad for ham, og befalte at de skulle dra Daniel opp av hulen. Så Daniel ble løftet opp av hulen, og ingen skade ble funnet på ham, fordi han trodde på sin Gud. 24 Så befalte kongen, og de brakte de mennene som hadde anklaget Daniel, og kastet dem i løvehulen, dem, deres barn og deres koner; og løvene overmannet dem, og brøt alle deres ben i stykker før de nådde bunnen av hulen. 25 Deretter skrev kong Darius til alle folk, nasjoner og språk, som bor på hele jorden: Fred være med dere i overflod! 26 Jeg utsteder en forordning, at i hvert herredømme av mitt rike skal folk skjelve og frykte foran Daniels Gud; for han er den levende Gud, og konstant for alltid, og hans rike skal ikke ødelegges, og hans herredømme vil vare til slutten. 27 Han redder og befrir, og han gjør tegn og under på himmelen og på jorden, han som har reddet Daniel fra løvenes kraft. 28 Så denne Daniel blomstret under Darius' styre, og i perseren Kyros' regjeringstid.
  • 2 Kong 19:13-18 : 13 Hvor er Hamats konge, Arpads konge, og kongen av byen Sefarvaim, Hena og Iva? 14 Hiskia tok imot brevet fra budbærerne og leste det. Da gikk han opp til Herrens hus og bredte det ut for Herrens ansikt. 15 Hiskia ba for Herrens ansikt og sa: «Å, Herre, Israels Gud, du som troner over kjerubene, du alene er Gud over alle jordens riker. Du har skapt himmelen og jorden.» 16 Herre, bøy ditt øre og hør, åpne, Herre, dine øyne og se. Hør Sankeribs ord som han har sendt for å spotte den levende Gud. 17 Det er sant, Herre, at Assyrias konger har ødelagt nasjonene og deres land. 18 De har kastet deres guder i ilden, for de var ikke guder, men menneskehenders verk, av tre og stein. Derfor ødela de dem.
  • 2 Kong 22:12-14 : 12 Kongen befalte Hilkia, presten, og Ahikam, sønn av Sjafan, og Akbor, sønn av Mika, og Sjafan, skriveren, og Asaia, en kongens tjener, og sa: 13 «Gå og spør Herren for meg, for folket og for hele Juda, angående ordene i denne boka som er funnet. For stor er Herrens vrede som er tent mot oss, fordi våre fedre ikke har lyttet til ordene i denne boka, for å gjøre etter alt som er skrevet om oss.» 14 Så gikk Hilkia, presten, og Ahikam, og Akbor, og Sjafan, og Asaia til Hulda, profetinnen, hustru til Sjallum, sønn av Tikva, sønn av Harhas, vokteren av kledningene. Hun bodde i Jerusalem i det andre huset, og de talte med henne.
  • 2 Krøn 32:13-15 : 13 Vet dere ikke hva jeg og mine forfedre har gjort mot alle folkeslagene i andre land? Var gudene til de nasjonene i stand til å redde sitt land fra min hånd? 14 Hvilken av alle gudene i de nasjonene som mine forfedre har fullstendig ødelagt, kunne redde sitt folk fra min hånd, at deres Gud skulle kunne redde dere fra min hånd? 15 Så la ikke Hiskia lure dere og overtale dere på denne måten, og tro ikke på ham, for ingen gud blant folkene eller deres kongeriker har kunnet redde sitt folk fra min hånd eller mine forfedres hender; hvordan skulle da deres Gud kunne redde dere fra min hånd?
  • Neh 6:10-12 : 10 Senere kom jeg til huset til Semaia, sønnen av Delaja, sønnen av Mehetabel, som var innesperret, og han sa: La oss møtes i Guds hus, inne i templet, og lukke dørene til templet, for de vil komme for å drepe deg; ja, om natten vil de komme for å drepe deg. 11 Men jeg svarte: Skulle en mann som meg flykte? Og hvem er det, som er som jeg, som skulle gå inn i templet for å redde sitt liv? Jeg vil ikke gå inn. 12 Da forsto jeg at Gud ikke hadde sendt ham, men at han hadde fremsagt denne profetien mot meg fordi Tobia og Sanballat hadde leid ham.
  • Sal 75:3 : 3 Jorden og alle dens innbyggere skjelver, men jeg har gjort dens støtter faste. Sela.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Sal 11:2
    74%

    2For se, de onde spenner buen, de gjør pila klar på strengen, for å skyte i hemmelighet på de oppriktige av hjertet.

  • Ordsp 21:12
    74%

    12Den rettferdige betrakter den ondes hus med visdom, men Gud velter de onde for deres ondskap.

  • Ordsp 10:29-30
    2 vers
    73%

    29Herrens vei er styrke for de oppriktige, men ødeleggelse for dem som gjør urett.

    30Den rettferdige skal aldri bli rokket, men de onde skal ikke bo i landet.

  • Ordsp 12:7
    73%

    7De onde kastes omkull og er borte, men de rettferdiges hus skal stå fast.

  • Job 31:3
    73%

    3Er ikke ødeleggelse for den ugudelige? Og fremmed straff for dem som gjør ondt?

  • Ordsp 11:3
    73%

    3De oppriktiges ærlighet veileder dem, men de forræderiske blir ødelagt av sin egen vranghet.

  • Sal 11:4
    72%

    4Herren er i sitt hellige tempel, Herrens trone er i himmelen. Hans øyne ser, hans øyelokk prøver menneskebarna.

  • Ordsp 10:25
    72%

    25Som en virvelvind går over, så finnes ikke de onde mer; men de rettferdige har en evig grunnvoll.

  • Sal 130:3
    72%

    3Hvis du, Herre, skulle merke misgjerninger, hvem kunne da bestå?

  • Ordsp 14:11
    72%

    11De ugudeliges hus skal bli styrtet, men de oppriktiges telt skal blomstre.

  • Job 38:6
    72%

    6Hvor ble dens fundamenter festet, eller hvem la hjørnesteinen på den?

  • Job 9:6
    72%

    6Han som får jorden til å skjelve fra sitt sted, og dens søyler skjelver.

  • Ordsp 12:3
    72%

    3Ved onde gjerninger blir ingen menneske stående fast, men de rettferdiges rot kan ikke rykkes opp.

  • Jes 24:19
    72%

    19Jorden brister fullstendig, jorden oppløses fullstendig, jorden beveges kraftig.

  • Job 22:16
    71%

    16De ble rykket bort før sin tid, hvis grunnvoll ble oversvømmet av en elv.

  • Sal 82:5
    71%

    5De forstår ikke, heller ikke vil de forstå; de vandrer i mørket. Alle jordens grunnvoller vakler.

  • Amos 5:9
    71%

    9Han som styrker de plyndrede mot de sterke, så de plyndrede kommer mot festningen.

  • Ordsp 13:6
    71%

    6Rettferdighet bevarer den som er ærlig på veien, men ugudelighet fører synderen på avveie.

  • Sal 18:7
    71%

    7Da skalv og rystet jorden, fjellenes grunnvoller beveget seg og skalv, fordi han var vred.

  • Sal 37:17
    71%

    17For de ondes arm skal bli brutt; men Herren støtter de rettferdige.

  • Sal 75:3
    71%

    3Jorden og alle dens innbyggere skjelver, men jeg har gjort dens støtter faste. Sela.

  • Ordsp 24:15
    71%

    15Ligg ikke i bakhold, du ugudelige mann, mot den rettferdiges bolig; ødelegg ikke hans hvilested.

  • Ordsp 11:10-11
    2 vers
    71%

    10Når det går bra med de rettferdige, gleder byen seg, og når de onde forsvinner, er det jubel.

    11Ved oppreiste menneskers velsignelse løftes byen, men den styrtes om av de ondes lepper.

  • Klag 4:11
    71%

    11Herren har fullbyrdet sin vrede; han har øst ut sin brennende harme, og har tent en ild i Sion, og den har fortært fundamentene.

  • Sal 7:9
    70%

    9La de ondes ugjerninger få en ende, men grunnfest den rettferdige, for du, den rettferdige Gud, prøver hjerter og nyrer.

  • Ordsp 21:7
    70%

    7De ondes ran skal ødelegge dem, for de nekter å gjøre rett.

  • Amos 6:11
    70%

    11For se, Herren befaler, og han skal slå det store huset i stykker og det lille huset i kløfter.

  • Sal 62:3
    70%

    3Hvor lenge skal dere pønske ondt mot en mann? Dere skal alle bli drept, som en vegg som bøyer seg, som et gjerde som vakler.

  • 2 Sam 22:8
    70%

    8Da rystet og skalv jorden, himmelens grunnvoller beveget seg og skalv, fordi han var vred.

  • Sal 87:1
    70%

    1Hans grunnlag er i de hellige fjell.

  • Sal 55:10
    70%

    10Dag og natt går de rundt på dens murer; ondskap og sorg er i dens midte.

  • Sal 28:5
    70%

    5For de bryr seg ikke om Herrens verk eller hans henders gjerninger; derfor skal han bryte dem ned og ikke bygge dem opp.

  • Sal 73:18
    70%

    18Sannelig, du setter dem på glatte steder; du kaster dem ned i ødeleggelsen.

  • Sal 125:3
    70%

    3For ugudeliges stav skal ikke hvile over de rettferdiges arv, for at de rettferdige ikke skal strekke ut sine hender til urett.

  • Job 14:18
    70%

    18Fjell faller og forsvinner, og klippen blir tatt bort fra sin plass.

  • Ordsp 25:26
    70%

    26En rettferdig mann som faller for den onde er som en fordervet kilde og en forurenset brønn.

  • Job 38:13
    70%

    13for at den kunne gripe jordens kanter og riste ut de onde fra den?

  • Amos 5:7
    70%

    7Dere som gjør dom til malurt og forlater rettferdighet på jorden,

  • Jes 5:23
    69%

    23de som rettferdiggjør den onde for bestikkelse og tar fra de rettferdige deres rettferdighet.

  • Job 18:4
    69%

    4Han river seg selv i sin sinne. Skal jorden forlates for din skyld, og skal klippen flyttes fra sitt sted?

  • Ordsp 11:5-6
    2 vers
    69%

    5Rettferdigheten til de ulastelige gjør deres vei rett, men de onde vil falle ved sin egen ondskap.

    6De oppriktiges rettferdighet frelser dem, men forrædere fanges i sin egen ondskap.

  • Klag 3:36
    69%

    36Å fordreie en manns sak, ser ikke Herren med velvilje.

  • Jes 59:14
    69%

    14Og retten er drevet tilbake, og rettferdigheten står langt borte; sannheten har falt på gaten, og det er æren som ikke kan komme inn.

  • Jer 25:37
    69%

    37Og de fredelige bostedene er ødelagt for Herrens voldsomme vrede.

  • Joel 1:17
    69%

    17Frøene er råtnet under jordklumpene, lagrene er lagt øde, låvehusene er revet ned; for kornet er tørket opp.

  • Sal 24:3
    69%

    3Hvem skal stige opp på Herrens berg? Og hvem skal stå på hans hellige sted?

  • Hab 2:11
    69%

    11For steinen skal rope ut fra veggen, og tverrbjelken fra tømmeret skal svare den.