Salmenes bok 58:10

Moderne oversettelse av Bibelen fra 1611 KJV med hebraisk kontekst

Den rettferdige skal glede seg når han ser hevnen; han skal vaske føttene sine i blodet av de ugudelige.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Sal 68:23 : 23 For at din fot kan bli dyppet i dine fienders blod, og hundenes tunger i det samme.
  • Sal 64:10 : 10 De rettferdige skal glede seg i Herren og stole på ham; alle med oppriktige hjerter skal ha sin ære.
  • Sal 107:42 : 42 De rettferdige ser det og gleder seg, men urettferdigheten lukker sin munn.
  • Ordsp 11:10 : 10 Når det går bra med de rettferdige, gleder byen seg, og når de onde forsvinner, er det jubel.
  • Sal 68:1-3 : 1 La Gud reise seg, la hans fiender bli spredt: la også de som hater ham flykte for hans ansikt. 2 Som røyken jages bort, så driv dem bort; som voks smelter for ilden, slik skal de onde gå til grunne for Guds nærvær. 3 Men la de rettferdige være glade; la dem juble foran Gud: ja, la dem fryde seg med overveldende glede.
  • Sal 91:8 : 8 Kun med dine øyne skal du se og betrakte de ugudeliges lønn.
  • 5 Mos 32:43 : 43 Gled dere, nasjoner, med hans folk: for han vil hevne blodet av sine tjenere, vende hevn til sine motstandere, og verne hans jord og hans folk.
  • Dom 5:31 : 31 Slik skal alle dine fiender gå til grunne, Herre, men de som elsker ham skal bli som solen når den går frem i sin kraft. Og landet hadde ro i førti år.
  • Job 22:19 : 19 De rettferdige ser det og gleder seg; og de uskyldige ler dem til spot.
  • Job 29:6 : 6 da jeg vasket mine skritt med smør, og klippen strømmet ut elver av olje for meg;
  • Sal 52:6 : 6 De rettferdige skal se det og frykte, og de skal le av ham:

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Sal 58:11
    78%

    11Slik at mennesket skal si: Sannelig, det er en belønning for den rettferdige; sannelig, det er en Gud som dømmer på jorden.

  • Ordsp 11:10
    74%

    10Når det går bra med de rettferdige, gleder byen seg, og når de onde forsvinner, er det jubel.

  • Sal 58:9
    74%

    9Før grytene deres kan kjenne tornene, feier han dem bort som med en virvelvind, både i sitt levende raseri og i vrede.

  • Sal 107:42
    73%

    42De rettferdige ser det og gleder seg, men urettferdigheten lukker sin munn.

  • Sal 149:7
    73%

    7For å utføre hevn på hedningene og straff på folkene.

  • Job 22:19
    73%

    19De rettferdige ser det og gleder seg; og de uskyldige ler dem til spot.

  • Ordsp 11:31
    72%

    31Se, den rettferdige blir belønnet på jorden; hvor mye mer da den onde og synderen.

  • Sal 112:10
    72%

    10De ugudelige skal se det og bli forarget; de skal skjære tenner og svinne bort; de ugudeliges begjær skal gå til grunne.

  • Sal 52:6
    72%

    6De rettferdige skal se det og frykte, og de skal le av ham:

  • Sal 37:32
    72%

    32Den onde vokter den rettferdige og søker å drepe ham.

  • Ordsp 28:12
    72%

    12Når rettferdige mennesker fryder seg, er det stor herlighet; men når de onde reiser seg, skjuler en mann seg.

  • 5 Mos 32:35
    72%

    35Hevnen er min, og jeg vil gjengjelde; på den dagen da deres fot glir, for ulykkesdagen er nær, og hva som skal komme over dem, haster mot dem.

  • Sal 79:10
    72%

    10Hvorfor skal hedningene si: 'Hvor er deres Gud?' La det bli kjent blant hedningene, for våre øyne, ved hevn over blodet av dine tjenere som er utøst.

  • Ordsp 21:15
    72%

    15Det er en glede for den rettferdige å gjøre rettferdighet, men ødeleggelse for dem som gjør urett.

  • 5 Mos 32:42-43
    2 vers
    71%

    42Jeg vil få mine piler til å beruses av blod, og mitt sverd skal fortære kjøtt, med blodet av de drepte og fangene, fra begynnelsen av hevner over fienden.

    43Gled dere, nasjoner, med hans folk: for han vil hevne blodet av sine tjenere, vende hevn til sine motstandere, og verne hans jord og hans folk.

  • Sal 68:3
    71%

    3Men la de rettferdige være glade; la dem juble foran Gud: ja, la dem fryde seg med overveldende glede.

  • Jes 3:10-11
    2 vers
    71%

    10Si til de rettferdige at det skal gå dem vel, for de skal spise frukten av sine gjerninger.

    11Ve den ugudelige! Det skal gå ham ille; for hans henders gjerninger skal bli gjengjeldt ham.

  • Ordsp 29:6
    71%

    6I en ond manns overtredelse er det en snare, men de rettferdige synger og gleder seg.

  • Ordsp 29:10
    71%

    10Blodtørstige mennesker hater den oppreiste, men de rettferdige søker hans liv.

  • Sal 94:21
    71%

    21De slår seg sammen mot den rettferdiges sjel og fordømmer uskyldig blod.

  • Sal 68:23
    71%

    23For at din fot kan bli dyppet i dine fienders blod, og hundenes tunger i det samme.

  • Sal 75:8
    70%

    8For i Herrens hånd er der et beger, og vinen er rød, full av blandet drikke: han skjenker av det, og all jordens ugudelige må tømme det og drikke.

  • Ordsp 1:16
    70%

    16For deres føtter løper til det onde, og de haster for å utøse blod.

  • Sal 37:12
    70%

    12Den onde planlegger mot den rettferdige, og skjærer tenner mot ham.

  • Sal 110:6
    70%

    6Han skal dømme blant folkene, fylle stedene med døde kropper; han skal knuse hodet over mange land.

  • Sal 64:10
    70%

    10De rettferdige skal glede seg i Herren og stole på ham; alle med oppriktige hjerter skal ha sin ære.

  • Ordsp 13:9
    70%

    9De rettferdiges lys gir glede, men de ondes lampe skal slokne.

  • Ordsp 21:12
    70%

    12Den rettferdige betrakter den ondes hus med visdom, men Gud velter de onde for deres ondskap.

  • Sal 7:11
    69%

    11Gud er en rettferdig dommer, og en Gud som blir vred på de onde hver dag.

  • Ordsp 10:28
    69%

    28De rettferdiges håp er glede, men de ondes forventning vil gå til grunne.

  • Jes 63:4
    69%

    4For hevnens dag er i mitt hjerte, og mitt gjenløsningsår er kommet.

  • Ordsp 11:18
    69%

    18Den onde utfører svikefullt arbeid, men den som sår rettferdighet, får en sikker belønning.

  • Jes 34:8
    69%

    8For det er Herrens hevndag, året for gjengjeldelse for Sions strid.

  • Esek 24:8
    69%

    8For å vekke vrede til å ta hevn; jeg har satt hennes blod på toppen av en klippe, for at det ikke skal bli dekket.

  • Ordsp 21:18
    69%

    18Den onde er løsepenger for den rettferdige, og den onde står i stedet for de oppriktige.

  • Sal 34:21
    69%

    21Ondskap vil drepe den onde, og de som hater den rettferdige skal bli lagt øde.

  • Ordsp 29:16
    69%

    16Når de onde tiltar, minker overtredelsen, men de rettferdige skal se deres fall.

  • Ordsp 10:24
    69%

    24Det de onde frykter, det vil ramme dem; men de rettferdiges lengsler vil bli oppfylt.

  • Sal 32:11
    69%

    11Gled dere i Herren og fryd dere, dere rettferdige; og juble alle dere oppriktige av hjertet.

  • Ordsp 10:30
    69%

    30Den rettferdige skal aldri bli rokket, men de onde skal ikke bo i landet.

  • Ordsp 10:6
    69%

    6Velsignelser er over den rettferdiges hode, men urett dekker de ondes munn.

  • Ordsp 11:23
    69%

    23De rettferdiges ønske er bare godt, men de ondes forventning er vrede.

  • Sal 129:4
    69%

    4Herren er rettferdig, han har kuttet over de ondes bånd.

  • Ordsp 11:8
    69%

    8Den rettferdige blir befridd fra nød, og den onde kommer i hans sted.

  • Ordsp 28:28
    69%

    28Når de onde reiser seg, skjuler menneskene seg; men når de går til grunne, øker de rettferdige.

  • Ordsp 14:32
    69%

    32Den ugudelige blir drevet bort i sin ondskap, men den rettferdige har håp i sin død.