Ordspråkene 9:14

Moderne oversettelse av Bibelen fra 1611 KJV med hebraisk kontekst

For hun sitter ved inngangen til sitt hus, på en stol på byens høye steder.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Ordsp 9:3 : 3 Hun har sendt ut sine tjenestepiker, hun roper fra byens høyeste steder.
  • Ordsp 7:10-12 : 10 Og se, en kvinne møtte ham med en kjole som en skjøge, listig i sitt hjerte. 11 Hun er høyrøstet og trassig; hennes føtter hviler ikke i hennes hus. 12 Nå er hun ute, nå på gatene, og hun lurer ved hvert hjørne.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Ordsp 9:13
    85%

    13En tåpelig kvinne er høylytt, hun er enkel og forstår ingenting.

  • Ordsp 9:1-4
    4 vers
    83%

    1Visdommen har bygd sitt hus, hun har hugget ut sine syv søyler.

    2Hun har slaktet sitt fe, blandet sin vin og dekket sitt bord.

    3Hun har sendt ut sine tjenestepiker, hun roper fra byens høyeste steder.

    4Den som er enkel, la ham vende seg hit; til den som mangler forstand, sier hun:

  • Ordsp 8:1-3
    3 vers
    82%

    1Roper ikke visdommen? Løfter ikke forstanden sin røst?

    2Hun står på høytliggende steder, ved veien, der stiene møtes.

    3Hun roper ved portene, ved inngangen til byen, ved inngangen til dørene.

  • Ordsp 9:15-16
    2 vers
    82%

    15For å kalle på dem som går forbi, som går rett frem på sin vei.

    16Den som er enkel, la ham vende seg hit; og til den som mangler forstand, sier hun til ham,

  • Ordsp 1:20-21
    2 vers
    81%

    20Visdom roper i gatene; hun hever sin røst på torget.

    21Hun roper i de travleste steder, ved byportene uttaler hun sine ord.

  • Ordsp 7:10-13
    4 vers
    81%

    10Og se, en kvinne møtte ham med en kjole som en skjøge, listig i sitt hjerte.

    11Hun er høyrøstet og trassig; hennes føtter hviler ikke i hennes hus.

    12Nå er hun ute, nå på gatene, og hun lurer ved hvert hjørne.

    13Så grep hun ham og kysset ham, og med frekt ansikt sa hun til ham:

  • Ordsp 14:1
    76%

    1En klok kvinne bygger sitt hus, men en tåpelig river det ned med egne hender.

  • Ordsp 21:9
    76%

    9Det er bedre å bo i et hjørne på taket enn med en trettesyk kvinne i et stort hus.

  • Ordsp 5:8
    74%

    8Hold din vei langt borte fra henne, og gå ikke nær døren til hennes hus.

  • Ordsp 7:8
    74%

    8Han gikk på gaten ved hjørnet hennes, og han gikk den vei som førte til hennes hus,

  • Ordsp 7:5-6
    2 vers
    73%

    5Så de må bevare deg fra den fremmede kvinnen, fra den fremmede som lokker med sine ord.

    6For ved vinduet i mitt hus så jeg ut gjennom gitteret.

  • Ordsp 31:31
    73%

    31Gi henne av frukten av hennes hender, og la hennes verk prise henne i portene.

  • Ordsp 31:22-23
    2 vers
    73%

    22Hun lager seg dekker av vev; hennes klær er av silke og purpur.

    23Hennes mann er kjent i portene, når han sitter sammen med landets eldste.

  • Ordsp 25:24
    72%

    24Det er bedre å bo i et hjørne på taket enn med en kranglevoren kvinne i et stort hus.

  • Ordsp 31:27
    72%

    27Hun ser etter sitt hus' veier, og spiser ikke latskapens brød.

  • Ordsp 2:18
    72%

    18For hennes hus leder ned til døden, og hennes stier til de døde.

  • Ordsp 7:25-27
    3 vers
    72%

    25La ikke ditt hjerte vike mot hennes veier, forvil deg ikke inn på hennes stier.

    26For mange har hun felt, mange har vært sterkt skadet av henne.

    27Hennes hus er veien til dødsriket, som fører ned til dødens kamre.

  • Job 29:7
    71%

    7da jeg gikk ut til byens port, da jeg satte meg på plassen!

  • Ordsp 8:34
    71%

    34Lykkelig er den mann som hører på meg, og våker daglig ved mine porter, venter ved dørstolpene mine.

  • Job 39:28
    71%

    28Den bor og blir sittende på klippen, på en tann av klippen og et trygt sted.

  • Ordsp 3:17
    71%

    17Hennes veier er behagelige veier, og alle hennes stier er fred.

  • Ordsp 4:8-9
    2 vers
    71%

    8Opphøy henne, så vil hun opphøye deg; hun vil hedre deg når du omfavner henne.

    9Hun vil gi ditt hode en nådens krans, en herlighetens krone vil hun overrekke deg.

  • Ordsp 19:14
    71%

    14Hus og rikdom er arv fra fedre, men et klokt hustru er fra Herren.

  • Ordsp 5:6
    70%

    6Så du ikke skal overveie livets sti, hennes veier er skiftende, du kan ikke kjenne dem.

  • Ordsp 23:27-28
    2 vers
    70%

    27For en hore er en dyp grøft, og en fremmed kvinne er en trang brønn.

    28Hun ligger på lur som et byttefangst, og øker de troløse blant mennesker.

  • Jes 3:26
    70%

    26Og hennes porter skal sørge og klage; og hun skal sitte forlatt på bakken.

  • Ordsp 22:14
    69%

    14Den fremmede kvinnes munn er en dyp grav: den som Herren avskyr, vil falle der.

  • Ordsp 24:7
    69%

    7Visdom er for høy for dåren; han åpner ikke sin munn i byporten.

  • Esek 16:31
    69%

    31Da du bygde dine høyreiste steder på hvert veikryss og lagde dine høye plasser på hvert hjørne, og enda ikke var som en hore, i det du foraktet lønn;

  • Ordsp 31:19
    69%

    19Hun strekker ut hendene etter spinnrocken, og hendene griper tak i trådholderen.

  • Ordsp 7:22
    69%

    22Straks fulgte han henne, som en okse går til slakten, eller som en narr til tuktens lenker,

  • Job 39:18
    69%

    18Når hun reiser seg i høyden, ler hun av hesten og dens rytter.

  • Ordsp 31:14
    69%

    14Hun er som handelsens skip; fra det fjerne henter hun sin mat.

  • Ordsp 11:22
    69%

    22Som et gullsmykke i en grisetryne, slik er en vakker kvinne uten vett.