Jobs bok 39:18

Moderne oversettelse av Bibelen fra 1611 KJV med hebraisk kontekst

Når hun reiser seg i høyden, ler hun av hesten og dens rytter.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • 2 Kong 19:21 : 21 Dette er ordet som Herren har talt mot ham: «Jomfruen, Sions datter, forakter deg, spotter deg. Jerusalems datter rister sitt hode etter deg.»
  • Job 5:22 : 22 Over ødeleggelse og sult skal du le, og for jordens villdyr skal du ikke være redd.
  • Job 39:7 : 7 Den forakter byens larm, og hører ikke på driverens rop.
  • Job 39:22 : 22 Den ler av redsel og blir ikke skremt; den vender ikke tilbake for sverdet.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Job 39:19-23
    5 vers
    79%

    19Har du gitt hesten styrke? Har du kledd dens hals med torden?

    20Kan du få den til å skjelve som en gresshoppe? Nasen stråler av frykt.

    21Den graver i dalen og gleder seg i sin styrke; den farer frem for å møte våpnene.

    22Den ler av redsel og blir ikke skremt; den vender ikke tilbake for sverdet.

    23Kokeren klirrer mot den, det glitrende spydet og skjoldet.

  • Job 39:14-17
    4 vers
    79%

    14Som legger sine egg i jorden og varmer dem i støvet,

    15og glemmer at en fot kan knuse dem, eller at de ville dyrene kan bryte dem.

    16Hun er hard mot sine unger som om de ikke var hennes; hennes arbeid er forgjeves uten frykt;

    17for Gud har fratatt henne visdommen og har ikke gitt henne forstand.

  • Job 39:7
    74%

    7Den forakter byens larm, og hører ikke på driverens rop.

  • Sal 33:17
    72%

    17Hesten er et svik for frelse; med sin store kraft kan den ikke redde.

  • Sal 32:9
    69%

    9Vær ikke som hesten eller muldyret uten forstand, hvis munn må holdes med tømme og bissel, ellers vil de ikke komme nær deg.

  • Ordsp 9:12-14
    3 vers
    69%

    12Hvis du er vis, er du vis for deg selv; men hvis du spotter, må du bære det alene.

    13En tåpelig kvinne er høylytt, hun er enkel og forstår ingenting.

    14For hun sitter ved inngangen til sitt hus, på en stol på byens høye steder.

  • Esek 23:20
    69%

    20Hun ble betatt av sine elskere, hvis kjøtt er som eslers kjøtt, og hvis utgytelse er som hesters utgytelse.

  • Ordsp 9:3
    69%

    3Hun har sendt ut sine tjenestepiker, hun roper fra byens høyeste steder.

  • Sal 147:10
    69%

    10Han har ingen glede i hestens styrke, heller ikke i mannens kraft finner han behag.

  • Jer 2:24
    69%

    24En vill asen hunn, vant til ørkenen, snuser hun etter vinden i sin lyst. I hennes tid, hvem kan avvende henne? Alle som søker henne, behøver ikke slite; i hennes måned finner de henne.

  • Høys 1:9
    69%

    9Jeg sammenligner deg, min kjære, med en flokk med hester i faraos vogner.

  • Hab 1:10
    69%

    10De spotter konger, og fyrster er latter for dem; de gjør narr av hver festning, for de samler opp støv og tar dem.

  • Jer 50:37
    68%

    37Et sverd er over deres hester, og over deres vogner, og over alt det blandede folket som er i hennes midte, og de skal bli som kvinner: et sverd er over hennes skatter, og de skal bli plyndret.

  • Jes 37:22
    68%

    22dette er ordet Herren har talt om ham: «Jomfruen, datteren av Sion, har foraktet deg og hånet deg. Datteren av Jerusalem har ristet på hodet etter deg.

  • Job 39:28-29
    2 vers
    68%

    28Den bor og blir sittende på klippen, på en tann av klippen og et trygt sted.

    29Derfra søker den sitt bytte, og dens øyne skuer vidt omkring.

  • Nah 3:2-3
    2 vers
    68%

    2Lyden av en pisk, og lyden av hjul som rasler, av hester som galopperer og vogner som hopper.

    3Rytteren løfter opp både det skinnende sverdet og spydet som glitrer. Det er en mengde drepte, en stor mengde lik, og det er ingen ende på kroppene; de snubler over likene sine.

  • Ordsp 21:31
    68%

    31Hesten er beredt til kampens dag, men frelsen kommer fra Herren.

  • Ordsp 31:25
    68%

    25Styrke og ære er hennes klær; hun gleder seg til fremtiden.

  • Jes 30:16
    67%

    16Men dere sa: 'Nei, vi vil flykte på hester'; derfor skal dere flykte. 'Vi vil ri på raske'; derfor skal de som forfølger dere være raske.

  • 2 Kong 19:21
    67%

    21Dette er ordet som Herren har talt mot ham: «Jomfruen, Sions datter, forakter deg, spotter deg. Jerusalems datter rister sitt hode etter deg.»

  • Klag 1:9
    67%

    9Hennes skitt klenger i skjørtene; hun husket ikke sin siste ende. Derfor falt hun forunderlig. Hun har ingen til å trøste henne. Herre, se min elendighet, for fienden har forstørret seg.

  • Sef 3:2
    67%

    2Hun hørte ikke på stemmen; hun tok ikke imot formaning. Hun stolte ikke på Herren, og hun nærmet seg ikke sin Gud.

  • Amos 2:15
    67%

    15Og buen skal ikke være til hjelp for den som trekker den; og de raske med føttene skal ikke kunne flykte, og han som rir på hesten, skal ikke redde sitt liv.

  • Ordsp 4:8-9
    2 vers
    67%

    8Opphøy henne, så vil hun opphøye deg; hun vil hedre deg når du omfavner henne.

    9Hun vil gi ditt hode en nådens krans, en herlighetens krone vil hun overrekke deg.

  • Ordsp 11:22
    67%

    22Som et gullsmykke i en grisetryne, slik er en vakker kvinne uten vett.

  • Sal 76:6
    67%

    6Ved din irettesettelse, Jakobs Gud, ble både vogn og hest kastet i dyp søvn.

  • Ordsp 7:11
    66%

    11Hun er høyrøstet og trassig; hennes føtter hviler ikke i hennes hus.

  • Hab 1:8
    66%

    8Deres hester er raskere enn leoparder, skarpere enn kveldens ulver, og deres ryttere vil spre seg; deres ryttere kommer fra fjernt, de flyr som en ørn som haster til å fortære.

  • Dom 5:22
    66%

    22Da ble hesteskoene knust av de framskridende stappene, de framskridende trampene av deres mektige.

  • Ordsp 8:2
    66%

    2Hun står på høytliggende steder, ved veien, der stiene møtes.

  • Ordsp 30:31
    66%

    31Den strømlinjeformede hunden, geitebukken også, og en konge uten noen som reiser seg mot ham.

  • Jes 31:1
    66%

    1Ve dem som drar ned til Egypt for hjelp og stoler på hester og setter sin lit til vogner fordi de er mange, og til ryttere fordi de er sterke. Men de ser ikke til Israels Hellige og søker ikke Herren.

  • 2 Kong 4:24
    66%

    24Så salet hun eselet og sa til tjeneren: "Kjør fremover; ikke stopp med mindre jeg ber deg om det."

  • Ordsp 31:17
    66%

    17Hun omgjorder sine hofter med styrke, og hun styrker sine armer.

  • Fork 10:7
    66%

    7Jeg har sett tjenere ri på hester, mens fyrster vandret som tjenere på jorden.

  • Sal 75:5
    66%

    5Løft ikke deres horn høyt, tal ikke med stivt nakke.