Dommerne 5:22

Moderne oversettelse av Bibelen fra 1611 KJV med hebraisk kontekst

Da ble hesteskoene knust av de framskridende stappene, de framskridende trampene av deres mektige.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Sal 20:7 : 7 Andre setter sin lit til vogner, og andre til hester, men vi vil minnes Herren vår Guds navn.
  • Sal 33:17 : 17 Hesten er et svik for frelse; med sin store kraft kan den ikke redde.
  • Sal 147:10-11 : 10 Han har ingen glede i hestens styrke, heller ikke i mannens kraft finner han behag. 11 Men Herren har glede i dem som frykter ham, i dem som håper på hans barmhjertighet.
  • Jes 5:28 : 28 Deres piler er skarpe, og alle deres buer trukne. Deres hestehover skal regnes som flint, og deres vogner som en storm.
  • Jer 47:4 : 4 På grunn av dagen som kommer for å plyndre alle filistrene, for å utrydde fra Tyrus og Sidon hver hjelper som blir tilbake. For Herren vil plyndre filistrene, restene av landet Kaftor.
  • Mika 4:13 : 13 Stå opp og tresk, Sions datter. For jeg vil gjøre dine horn av jern og dine hover av kobber, og du skal knuse mange folk. Jeg vil vie deres vinning til Herren og deres rikdom til hele jordens Herre.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Dom 5:20-21
    2 vers
    78%

    20 De kjempet fra himlene; stjernene i sine baner kjempet mot Sisera.

    21 Kisons elv skylte dem bort, den urgamle elven, elven Kison. Gå på, min sjel, med styrke.

  • Hab 3:14-15
    2 vers
    76%

    14 Du gjennomboret hans hoder med hans stenger; de kom som en stormvind for å spre meg, deres jubel var som å sluke de fattige hemmelig.

    15 Du gikk gjennom havet med dine hester, gjennom dyngen av store vannmasser.

  • Nah 3:2-3
    2 vers
    75%

    2 Lyden av en pisk, og lyden av hjul som rasler, av hester som galopperer og vogner som hopper.

    3 Rytteren løfter opp både det skinnende sverdet og spydet som glitrer. Det er en mengde drepte, en stor mengde lik, og det er ingen ende på kroppene; de snubler over likene sine.

  • Jes 5:28
    74%

    28 Deres piler er skarpe, og alle deres buer trukne. Deres hestehover skal regnes som flint, og deres vogner som en storm.

  • Joel 2:4-5
    2 vers
    74%

    4 Deres utseende er som hesters utseende, og som ryttere løper de.

    5 Som lyd av vogner på fjelltopper hopper de, som lyden av en flammende ild som sluker halm, som et sterkt folk rede for strid.

  • Sak 10:5
    73%

    5 De skal være som kjemper som tråkker ned fiendene i gatens gjørme i kamp. De skal kjempe fordi Herren er med dem, og rytterne på hestene skal bli til skamme.

  • Jer 51:21
    72%

    21 Med deg vil jeg knuse hesten og rytteren; og med deg vil jeg knuse vognen og kjøreren.

  • Esek 26:10-11
    2 vers
    72%

    10 Støvet fra hans mange hester skal dekke deg: dine murer skal skjelve ved lyden av rytterne, hjulene og vognene, når han kommer inn gjennom dine porter, som menn entrer en by hvor et brudd er gjort.

    11 Med hovenes tramping skal han tråkke ned alle dine gater: han skal drepe ditt folk med sverdet, og dine sterke festningsverk skal falle til jorden.

  • Hab 1:8
    72%

    8 Deres hester er raskere enn leoparder, skarpere enn kveldens ulver, og deres ryttere vil spre seg; deres ryttere kommer fra fjernt, de flyr som en ørn som haster til å fortære.

  • 2 Mos 15:19
    72%

    19 For Faraos hester gikk inn med hans vogner og ryttere i havet, og Herren lot havets vann vende tilbake over dem; men Israels barn gikk på tørt land midt i havet.

  • Jer 47:3
    71%

    3 Ved lyden av hovtrampene til hans sterke hester, ved buldringen av vognene hans og rumlingen av hjulene, skal fedrene ikke snu seg for å se til sine barn, fordi deres hender er blitt slappe.

  • Jer 12:5
    71%

    5 Om du løper med fotfolk og de tretthet deg, hvordan kan du da kappes med hester? Og i fredens land, hvor du setter din lit, hva vil du gjøre ved Jordanflodens flom?

  • 2 Mos 14:25-26
    2 vers
    71%

    25 Han tok av vognenes hjul, så de kjørte med vanskelighet. Da sa egypterne: 'La oss flykte fra Israel, for Herren kjemper for dem mot egypterne.'

    26 Herren sa til Moses: 'Rekk ut hånden din over havet, så vannet kan komme tilbake over egypterne, over deres vogner og ryttere.'

  • Dom 5:23
    70%

    23 Forbann Meroz, sa Herrens engel; forbann dens innbyggere sårt, fordi de ikke kom Herren til hjelp, Herren til hjelp mot de mektige.

  • Hab 3:7-8
    2 vers
    70%

    7 Jeg så teltene til Kusjan i nød, og teltene i landet Midjan skalv.

    8 Var Herren vred på elvene? Var din vrede mot elvene, din forbitrelse mot havet, da du red på dine hester, dine frelsesvogner?

  • Jer 8:16
    70%

    16 Lyden av hans hesters fnysing ble hørt fra Dan: Hele landet skalv ved lyden av knisingen fra hans sterke hester; for de kom og fortærte landet og alt som var i det, byen og de som bodde der.

  • Nah 2:4
    70%

    4 Vognene vil rase gjennom gatene, de vil bryte gjennom de brede veiene: de ser ut som fakler, de farer som lynet.

  • Sal 76:5-6
    2 vers
    70%

    5 De modige er plyndret, de har sovnet i sin søvn; ingen av de mektige menn kunne finne sine hender.

    6 Ved din irettesettelse, Jakobs Gud, ble både vogn og hest kastet i dyp søvn.

  • 2 Mos 15:21
    70%

    21 Og Mirjam svarte dem: Syng for Herren, for han har triumfert herlig; hesten og dens rytter har han kastet i havet.

  • Jes 22:7
    69%

    7 Dine beste daler skal være fulle av vogner, og rytterne skal stille seg opp ved portene.

  • Jer 46:5
    69%

    5 Hvorfor ser jeg dem vettskremte, vende om og trekke seg tilbake? Deres mektige er blitt slått og flykter uten å vende seg: frykt omringer dem, sier Herren.

  • Amos 2:14-15
    2 vers
    69%

    14 Derfor skal flukten svinne for de raske, de sterke skal ikke styrke sin kraft, og de mektige skal ikke redde seg selv.

    15 Og buen skal ikke være til hjelp for den som trekker den; og de raske med føttene skal ikke kunne flykte, og han som rir på hesten, skal ikke redde sitt liv.

  • 2 Mos 14:23
    69%

    23 Egypterne forfulgte dem og gikk inn etter dem i midten av havet, foran alle faraos hester, vogner og ryttere.

  • Sal 33:17
    69%

    17 Hesten er et svik for frelse; med sin store kraft kan den ikke redde.

  • Job 39:19
    69%

    19 Har du gitt hesten styrke? Har du kledd dens hals med torden?

  • Mika 5:10
    69%

    10 På den dagen, sier Herren, vil jeg kutte bort dine hester fra din midte og ødelegge dine vogner.

  • 2 Mos 15:1
    69%

    1 Da sang Moses og Israels barn denne sangen til Herren, og sa: Jeg vil synge til Herren, for han har triumfert herlig; hesten og dens rytter har han kastet i havet.

  • Jer 6:23
    69%

    23 De griper bue og spyd; de er grusomme og har ingen nåde; deres rop bruser som havet; de rir på hester, klare som krigsmenn mot deg, Sions datter.

  • Jer 46:9
    68%

    9 Stig opp, hester; storm frem, vogner, og la de sterke menn gå frem: etiopere og libyere som håndterer skjoldet, og lydere som håndterer og spenner buen.

  • Jes 30:16
    68%

    16 Men dere sa: 'Nei, vi vil flykte på hester'; derfor skal dere flykte. 'Vi vil ri på raske'; derfor skal de som forfølger dere være raske.

  • Ordsp 21:31
    68%

    31 Hesten er beredt til kampens dag, men frelsen kommer fra Herren.

  • Jes 63:13
    68%

    13 Som førte dem gjennom dypet, som en hest i ørkenen, så de ikke snublet?

  • Job 39:21
    68%

    21 Den graver i dalen og gleder seg i sin styrke; den farer frem for å møte våpnene.

  • Dom 4:15
    68%

    15 Og Herren slo Sisera og alle hans vogner og hele hans hær med forvirring ved sverdets kant foran Barak, så Sisera steg ned av vognen og flyktet til fots.

  • 2 Mos 15:6
    68%

    6 Din høyre hånd, Herre, er blitt strålende i makt: din høyre hånd, Herre, har knust fienden.

  • 1 Sam 2:4
    68%

    4 Buer til de mektige er brutt, og de som snublet omgjordes med styrke.

  • Sak 6:7
    68%

    7 Og de sterke hestene dro ut, og de søkte å gå for å ferdes omkring på jorden. Og han sa: «Dra av sted, ferdes omkring på jorden!» Så ferdes de omkring på jorden.

  • Amos 6:12
    68%

    12 Skal hester løpe på fjellet? Eller vil noen pløye der med okser? For dere har gjort om retten til gift, og rettferdighetens frukt til malurt.

Laget av Digify•Drevet av SQLExpert
© 2025 Bibelvers. Alle rettigheter forbeholdt.