Ordspråkene 25:24

Moderne oversettelse av Bibelen fra 1611 KJV med hebraisk kontekst

Det er bedre å bo i et hjørne på taket enn med en kranglevoren kvinne i et stort hus.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Ordsp 21:9 : 9 Det er bedre å bo i et hjørne på taket enn med en trettesyk kvinne i et stort hus.
  • Ordsp 21:19 : 19 Det er bedre å bo i en ørken enn med en kranglete og ond kvinne.
  • Ordsp 27:15-16 : 15 En stadig drypping på en regnværsdag og en kranglevoren kvinne er like. 16 Den som skjuler henne skjuler vinden, og hans høyre hånds salve vil avsløre seg.
  • Ordsp 19:13 : 13 En uforstandig sønn er til ulykke for sin far, og en kranglete hustru er som en stadig drypping.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Ordsp 21:9
    94%

    9Det er bedre å bo i et hjørne på taket enn med en trettesyk kvinne i et stort hus.

  • Ordsp 21:19-20
    2 vers
    84%

    19Det er bedre å bo i en ørken enn med en kranglete og ond kvinne.

    20Det er ønskverdig skatt og olje i den vises bolig, men en tåpelig mann sløser det bort.

  • Ordsp 27:15-16
    2 vers
    77%

    15En stadig drypping på en regnværsdag og en kranglevoren kvinne er like.

    16Den som skjuler henne skjuler vinden, og hans høyre hånds salve vil avsløre seg.

  • Ordsp 25:23
    76%

    23Nordavinden driver bort regnet, slik gjør et sint ansikt med en baktalende tunge.

  • Ordsp 17:1
    75%

    1Bedre er en tørr brødbit med ro, enn et hus fullt av feiring med strid.

  • Ordsp 7:11-12
    2 vers
    73%

    11Hun er høyrøstet og trassig; hennes føtter hviler ikke i hennes hus.

    12Nå er hun ute, nå på gatene, og hun lurer ved hvert hjørne.

  • Ordsp 19:13-14
    2 vers
    73%

    13En uforstandig sønn er til ulykke for sin far, og en kranglete hustru er som en stadig drypping.

    14Hus og rikdom er arv fra fedre, men et klokt hustru er fra Herren.

  • Ordsp 9:13-14
    2 vers
    72%

    13En tåpelig kvinne er høylytt, hun er enkel og forstår ingenting.

    14For hun sitter ved inngangen til sitt hus, på en stol på byens høye steder.

  • Ordsp 14:1
    72%

    1En klok kvinne bygger sitt hus, men en tåpelig river det ned med egne hender.

  • Ordsp 5:8
    71%

    8Hold din vei langt borte fra henne, og gå ikke nær døren til hennes hus.

  • Ordsp 30:23
    71%

    23under en kvinne som er forhatt når hun gifter seg, og en tjenestepike som arver sin frue.

  • Ordsp 25:25
    71%

    25Som kaldt vann til en tørst sjel er gode nyheter fra et fjernt land.

  • Ordsp 25:17
    70%

    17Hold din fot tilbake fra din nabos hus, ellers blir han trett av deg og hater deg.

  • Ordsp 24:27
    70%

    27Gjør ferdig ditt arbeid ute og gjør det klart for deg på marken; deretter bygg ditt hus.

  • Fork 4:6
    70%

    6Bedre er en håndfull med stillhet enn begge hender fulle med strev og jaging etter vind.

  • Ordsp 6:24
    69%

    24for å bevare deg fra den onde kvinne, fra den fremmede kvinnes smigrende tunge.

  • Ordsp 11:29
    69%

    29Den som bringer vanskeligheter over sitt eget hus, vil arve vinden, og tåpen vil bli tjener for de kloke.

  • 5 Mos 28:30
    69%

    30Du skal forlove deg med en kvinne, og en annen mann skal ligge med henne: du skal bygge et hus, men ikke bo i det: du skal plante en vingård, men ikke høste dens druer.

  • Ordsp 22:24
    69%

    24Bli ikke venn med en mann som er sint, og følg ikke en heitmann.

  • Ordsp 25:7-8
    2 vers
    69%

    7Det er bedre at det sies til deg: Kom opp hit, enn at du skal bli satt ned i nærvær av en fyrste som dine øyne har sett.

    8Gå ikke brått til strid, for hva vil du gjøre i slutten når din nabo setter deg i skam?

  • Fork 7:5
    69%

    5Det er bedre å høre de vises irettesettelse enn å høre dårers sang.

  • Ordsp 15:16-18
    3 vers
    69%

    16Bedre er det med lite i Herrens frykt enn mye rikdom med uro.

    17Et måltid av grønnsaker hvor kjærlighet finnes er bedre enn en fet oksestek med hat.

    18En sint mann vekker strid, men den som er langsom til vrede stiller strid.

  • Ordsp 20:3
    68%

    3Det er til ære for en mann å holde seg unna strid, men enhver tåpe vil blande seg inn.

  • Ordsp 11:22
    68%

    22Som et gullsmykke i en grisetryne, slik er en vakker kvinne uten vett.

  • Ordsp 17:14
    68%

    14Begynnelsen på strid er som å slippe ut vann; slutt derfor med krangling før det oppstår.

  • Ordsp 22:14
    68%

    14Den fremmede kvinnes munn er en dyp grav: den som Herren avskyr, vil falle der.

  • Ordsp 29:22
    68%

    22En vred mann vekker strid, og en rasende mann mangler overtredelse.

  • Ordsp 23:27
    68%

    27For en hore er en dyp grøft, og en fremmed kvinne er en trang brønn.

  • Ordsp 12:4
    68%

    4En dyktig kvinne er en krone for sin mann, men den som bringer skam er som råttenskap i hans ben.

  • Fork 7:26
    68%

    26Og jeg fant det bitrere enn døden, kvinnen hvis hjerte er snarer og garn, og hennes hender som bånd: den som behager Gud, skal unnslippe henne, men synderen skal bli fanget av henne.

  • Ordsp 19:1
    68%

    1Bedre er en fattig som vandrer i sin uskyldighet, enn en med falske lepper som er en dåre.

  • Ordsp 31:27
    68%

    27Hun ser etter sitt hus' veier, og spiser ikke latskapens brød.

  • Ordsp 7:5
    67%

    5Så de må bevare deg fra den fremmede kvinnen, fra den fremmede som lokker med sine ord.

  • Ordsp 30:20
    67%

    20Slik er veien for en utro kvinne: Hun eter og tørker sin munn og sier: 'Jeg har ikke gjort noe galt.'

  • Ordsp 24:3
    67%

    3Ved visdom blir et hus bygget, og ved forstand blir det grunnfestet.

  • Esek 16:32
    67%

    32som en kvinne som begår ekteskapsbrudd, som tar fremmede i stedet for sin mann.

  • Ordsp 16:19
    67%

    19Bedre er det å være av ydmyk ånd med de lave enn å dele bytte med de stolte.

  • Ordsp 18:19
    67%

    19En krenket bror er vanskeligere å vinne enn en sterk by, og deres stridigheter er som en borgs bolter.

  • Ordsp 15:1
    67%

    1Et mildt svar avverger vrede, men sårende ord vekker harme.