Ordspråkene 2:18

Moderne oversettelse av Bibelen fra 1611 KJV med hebraisk kontekst

For hennes hus leder ned til døden, og hennes stier til de døde.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Ordsp 5:4-9 : 4 Men hennes ende er bitter som malurt, skarp som et tveegget sverd. 5 Hennes føtter går ned til døden; hennes skritt fører til dødsriket. 6 Så du ikke skal overveie livets sti, hennes veier er skiftende, du kan ikke kjenne dem. 7 Hør derfor nå på meg, barn, og vik ikke fra ordene fra min munn. 8 Hold din vei langt borte fra henne, og gå ikke nær døren til hennes hus. 9 Så du ikke skal gi din ære til andre, og dine år til de grusomme. 10 Så fremmede ikke skal bli mettet med din rikdom; og dine arbeider i en fremmeds hus. 11 Og du skal sukke til slutt, når ditt kjød og din kropp er oppbrukt. 12 Og si: Hvordan hatet jeg lærdom, og mitt hjerte foraktet tilrettevisning. 13 Og hørte ikke på mine læreres stemme, og vendte ikke mitt øre til dem som underviste meg. 14 Jeg var nesten i alt ondt midt blant forsamlingen og forsamlingen.
  • Ordsp 6:26-35 : 26 For ved en horkvinne synker man ned til kun et stykke brød, og den kvinne som er utro jakter på livet som er dyrebart. 27 Kan en mann ta ild i fanget uten at klærne brenner? 28 Kan noen gå på glødende kull uten at føttene blir svidd? 29 Slik er den som går inn til sin nestes kone; den som rører henne skal ikke slippe straff. 30 Folk forakter ikke en tyv hvis han stjeler for å tilfredsstille sin sult når han er sulten; 31 men hvis han blir tatt, må han betale syv ganger, han må gi alt han har i huset. 32 Men den som driver hor med en kvinne er uten forstand; den som gjør det ødelegger sin egen sjel. 33 Han får skader og vanære, og hans skam blir aldri utslettet. 34 For sjalusien vekker en manns vrede, og han vil ikke spare på hevnens dag. 35 Han tar ikke imot noen form for kompensasjon, og han lar seg ikke blidgjøre om du gir store gaver.
  • Ordsp 7:22-27 : 22 Straks fulgte han henne, som en okse går til slakten, eller som en narr til tuktens lenker, 23 til en pil trenger gjennom leveren hans; som en fugl haster til snaren, og vet ikke at det vil koste den livet. 24 Så hør nå på meg, mine barn, og gi akt på ordene fra min munn. 25 La ikke ditt hjerte vike mot hennes veier, forvil deg ikke inn på hennes stier. 26 For mange har hun felt, mange har vært sterkt skadet av henne. 27 Hennes hus er veien til dødsriket, som fører ned til dødens kamre.
  • Ordsp 9:18 : 18 Men han vet ikke at de døde er der, og at hennes gjester er i dødsrikets dyp.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • 88%

    19Ingen som går inn til henne vender tilbake, og de når ikke livets stier.

    20Slik at du kan vandre på de godes vei og holde de rettferdiges stier.

  • 88%

    25La ikke ditt hjerte vike mot hennes veier, forvil deg ikke inn på hennes stier.

    26For mange har hun felt, mange har vært sterkt skadet av henne.

    27Hennes hus er veien til dødsriket, som fører ned til dødens kamre.

  • 83%

    4Men hennes ende er bitter som malurt, skarp som et tveegget sverd.

    5Hennes føtter går ned til døden; hennes skritt fører til dødsriket.

    6Så du ikke skal overveie livets sti, hennes veier er skiftende, du kan ikke kjenne dem.

  • 80%

    15hvis stier er kroket og som er forvridde på sine veier.

    16For å redde deg fra den fremmede kvinnen, fra den utenlandske som smigrer med sine ord,

    17hun som forlater sin ungdoms venn og glemmer sin Guds pakt.

  • 8Hold din vei langt borte fra henne, og gå ikke nær døren til hennes hus.

  • 75%

    17Hennes veier er behagelige veier, og alle hennes stier er fred.

    18Hun er et livets tre for dem som griper henne, og lykkelig er den som holder fast på henne.

  • 26Og jeg fant det bitrere enn døden, kvinnen hvis hjerte er snarer og garn, og hennes hender som bånd: den som behager Gud, skal unnslippe henne, men synderen skal bli fanget av henne.

  • 74%

    11Hun er høyrøstet og trassig; hennes føtter hviler ikke i hennes hus.

    12Nå er hun ute, nå på gatene, og hun lurer ved hvert hjørne.

  • 8Han gikk på gaten ved hjørnet hennes, og han gikk den vei som førte til hennes hus,

  • Hos 2:6-7
    2 vers
    73%

    6Derfor, se, jeg vil sperre din vei med torner og bygge en mur, slik at hun ikke finner sine stier.

    7Hun skal følge etter sine elskere, men hun skal ikke nå dem; og hun skal søke dem, men ikke finne dem. Da skal hun si: Jeg vil gå tilbake til min første mann, for det var bedre for meg da enn nå.

  • 18Men han vet ikke at de døde er der, og at hennes gjester er i dødsrikets dyp.

  • 16Den som vandrer bort fra forståelsens vei, skal hvile i de dødes forsamling.

  • 32som en kvinne som begår ekteskapsbrudd, som tar fremmede i stedet for sin mann.

  • 26For ved en horkvinne synker man ned til kun et stykke brød, og den kvinne som er utro jakter på livet som er dyrebart.

  • 12Det er en vei som synes riktig for et menneske, men enden på den er dødens veier.

  • 72%

    21Med mye smiger fikk hun ham til å falle, med sine glatte lepper forførte hun ham.

    22Straks fulgte han henne, som en okse går til slakten, eller som en narr til tuktens lenker,

  • 13de som forlater rettferdighetens stier for å vandre på mørkets veier;

  • 27For en hore er en dyp grøft, og en fremmed kvinne er en trang brønn.

  • 14Den fremmede kvinnes munn er en dyp grav: den som Herren avskyr, vil falle der.

  • 24Livets vei går oppover for den vise for å unngå dødsriket nedenfor.

  • 72%

    14For hun sitter ved inngangen til sitt hus, på en stol på byens høye steder.

    15For å kalle på dem som går forbi, som går rett frem på sin vei.

    16Den som er enkel, la ham vende seg hit; og til den som mangler forstand, sier hun til ham,

  • 72%

    14Gå ikke inn på de ugudeliges sti, og følg ikke de onde menneskers vei.

    15Unngå den, gå ikke forbi den, vend deg bort fra den og passer den.

  • 2Hun har slaktet sitt fe, blandet sin vin og dekket sitt bord.

  • 1En klok kvinne bygger sitt hus, men en tåpelig river det ned med egne hender.

  • 2Hun står på høytliggende steder, ved veien, der stiene møtes.

  • 4Den som er enkel, la ham vende seg hit; til den som mangler forstand, sier hun:

  • 6Forlat henne ikke, så vil hun bevare deg; elsk henne, så vil hun beskytte deg.

  • 18Stiene deres vendes bort; de går til intet og går under.

  • 25Det er en vei som synes å være rett for et menneske, men enden på den er dødens veier.

  • 70%

    15Mitt barn, gå ikke på veien sammen med dem, hold din fot borte fra deres sti.

    16For deres føtter løper til det onde, og de haster for å utøse blod.

  • 28På rettferdighetens vei er liv, og dens vei er uten død.

  • 20så du kan føre det til dets grense og kjenne stiene til dets hus?

  • 24for å bevare deg fra den onde kvinne, fra den fremmede kvinnes smigrende tunge.

  • 33Hvorfor pynter du din vei for å søke kjærlighet? Derfor har du også lært de onde dine veier.